Whirlpool WDF518SAAW Installation Guide - Page 18

Configuration requise pour la vidange, Configuration requise pour l'alimentation, en eau,

Page 18 highlights

Configuration requise pour la vidange Configuration requise pour l'électricité Utilisez le nouveau tuyau de vidange fourni avec votre lavevaisselle. S'il n'est pas assez long, utilisez un nouveau tuyau de vidange d'une longueur maximale de 10 pi (3,05 m) conforme à toutes les normes actuelles de test AHAM/IAPMO, résistant à la chaleur et aux détergents; utilisez un tuyau de diamètre interne 5/8 po (1,5 8 cm) ou 7/8 po (2,2 cm)et un coupleur pour racco rder les deux extrémités du tuyau. Sécu risez le raccordement à l'aide de deux colliers Raccordez le tuyau de vidange à l'entrée du té de vidage ou du broyeur de déchets au-dessus du siphon dans la plomberie de l'habitation et à 32 po (81,3 cm) minimum au-dessus du plancher. Il est recommandé que le tuyau de vidange, soit forme une boucle et soit solidement fixé sous le compteur, ou qu'il soit raccordé à une coupure anti-retour. Utilisez une coupure anti-retour si le tuyau de vidange est raccordé à une plomberie d'habitation inférieure à 18 po (45,7 cm) au-dessus du plancher. Anti-retour. Contactez un électricien qualifié. Assurez-vous que l'installation électrique soit adéquate et en conformité avec tous les codes et règlements nationaux et locaux. Vous devez disposer des éléments suivants : Alimentation électrique de 120 volts, 60 Hz, courant alternatif uniquement, 15 ou 20 ampères, protégée par fusible. Le câblage doit être à 2 fils avec une m ise à la terre. Nous recommandons Un fusible temporisé o u un disjoncteur. Un circuit distinct. Si vous raccordez le lave-vaisselle à l'aide d'un câblage direct : Utilisez un câble flexible, blindé ou à blin dage non métallique, en cuivre avec un fil de mise à la terre conforme aux exigences de câblage de votre maison et aux codes et règlements locaux. Utilisez des raccords de conduite de vidange de diamètre intérieur égal à 1/2 po minimum. Ne raccordez pas les conduites de vidange provenant d'autres dispositifs au tuyau de vidange du lav e-vaisselle. Configuration requise pour l'alimentation en eau Une conduite d'eau chaude avec une pression d'eau de 20-120 psi (138-862 kPa). Eau du lave-vaisselle à 120°F (49°C). Tube en cuivre de diamètre extérieur 3/8 po avec un raccord de compression ou une conduite de remplissage tressée flexible en acier inoxydable (tube en plastique de 1/2 po minimum non r e co mm a ndé ) . Un coude à 90° avec filetages externes de tuyau N.P.T de 3/8 po à une extrémité. Ne soudez pas à moins de 6 po (15,2 cm) de la valve d'arrivée d'eau. Si vous raccordez le lave-vaisselle à l'aide d'un cordon d'alimentation : Utilisez la trousse de cordon d'alimentation (pièce numéro 4317824) destinée aux lave-vaisselle. La trousse comprend : - Cordon d'alimentation à 3 câbles et 16 jauges homologué, UL avec fiche de mise à la terre à 3 broches. - Serre-câble Neer C-500 de 7/8 po. - 3 connecteurs de câble. - Oeillet, pièce numéro 302797 Respectez les consignes de la trousse pour l'installation du cordon d'alimentation. Le cordon d'alimentation doit être branché dans une prise à trois broches, mise à la terre, située dans l'armoire à côté de l'ouverture du lave-vaisselle. La prise doit respecter tous les codes et règlements locaux. 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

Configuration requise pour la vidange
Utilisez le nouveau tuyau de vidange fourni avec votre lave-
vaisselle. S'il n'est pas assez long, utilisez un nouveau tuyau de
vidange d'une longueur maximale de 10 pi (3,05 m) conforme à
toutes les normes actuelles de test AHAM/IAPMO, résistant à la
chaleur et aux détergents; utilisez un tuyau de diamètre interne
5/8 po (1,58 cm) ou 7/8 po (2,2 cm)et un coupleur pour raccorder
les deux extrémités du tuyau. Sécurisez le raccordement à l'aide
de deux colliers
Raccordez le tuyau de vidange à l'entrée du té de vidage ou du
broyeur de déchets au-dessus du siphon dans la plomberie de
l'habitation et à 32 po (81,3 cm) minimum au-dessus du plancher.
Il est recommandé que le tuyau de vidange, soit forme une boucle
et soit solidement fixé sous le compteur, ou qu'il soit raccordé à
une coupure anti-retour.
Utilisez une coupure anti-retour si le tuyau de vidange est
raccordé à une plomberie d'habitation inférieure à 18 po (45,7 cm)
au-dessus du plancher.
Utilisez des raccords de conduite de vidange de diamètre
intérieur égal à 1/2 po minimum.
Ne raccordez pas les conduites de vidange provenant d'autres
dispositifs au tuyau de vidange du lave-vaisselle.
Configuration requise pour l'alimentation
en eau
Une conduite d'eau chaude avec une pression d'eau de 20-120
psi (138-862 kPa).
Eau du lave-vaisselle à 120°F (49°C).
Tube en cuivre de diamètre extérieur 3/8 po avec un raccord de
compression ou une conduite de remplissage tressée flexible en
acier inoxydable (tube en plastique de 1/2 po minimum non
recommandé).
Un coude à 90° avec filetages externes de tuyau N.P.T de 3/8 po
à une extrémité.
Ne soudez pas à moins de 6 po (15,2 cm) de la valve d'arrivée d'eau.
Configuration requise pour l'électricité
Contactez un électricien qualifié.
Assurez-vous que l'installation électrique soit adéquate et en
conformité avec tous les codes et règlements nationaux et locaux.
Vous devez disposer des éléments suivants :
Alimentation électrique de 120 volts, 60 Hz, courant alternatif
uniquement, 15 ou 20 ampères, protégée par fusible.
Le câblage doit être à 2 fils avec une mise à la terre.
Un fusible temporisé ou un disjoncteur.
Un circuit distinct.
Si vous raccordez le lave-vaisselle à l'aide d'un câblage direct :
Utilisez un câble flexible, blindé ou à blindage non métallique,
en cuivre avec un fil de mise à la terre conforme aux exigences
de câblage de votre maison et aux codes et règlements locaux.
Si vous raccordez le lave-vaisselle à l'aide d'un cordon
d'alimentation :
Utilisez la trousse de cordon d'alimentation (pièce numéro
4317824) destinée aux lave-vaisselle. La trousse comprend :
- Cordon d'alimentation à 3 câbles et 16 jauges homologué,
UL avec fiche de mise à la terre à 3 broches.
- Serre-câble Neer C-500 de 7/8 po.
- 3 connecteurs de câble.
Oeillet, pièce numéro 302797
-
Respectez les consignes de la trousse pour l'installation du
cordon d'alimentation.
Le cordon d'alimentation doit être branché dans une prise à trois
broches, mise à la terre, située dans l'armoire à côté de
l'ouverture du lave-vaisselle. La prise doit respecter tous les
codes et règlements locaux.
Nous recommandons
Anti-retour.
5