Whirlpool WFE775H0HV Owners Manual - Page 53

Envasado casero, Uso del horno, Controles electrónicos del horno

Page 53 highlights

Use utensilios de cocina con fondo plano para lograr los mejores resultados de cocción y un uso eficiente de energía. El recipiente de cocción deberá ser aproximadamente del mismo tamaño que el área de cocción delineada en la superficie de cocción o el elemento de bobina. Los utensilios de cocina no deben superar la zona o elemento de cocción más de 1/2" (13 cm). Envasado casero Cuando esté haciendo enlatados durante períodos largos, alterne el uso de los quemadores de la superficie entre una tanda y otra. Esto da tiempo para que se enfríen las zonas que se han usado recientemente. ■■ Centre el recipiente para envasado sobre la rejilla, encima del quemador. En las superficies de cocción eléctricas, los envasadores no deben superar la zona o el elemento de cocción más de 1/2" (13 mm). ■■ No coloque el recipiente para envasado sobre dos quemadores de superficie a la vez. ■■ En los modelos con vidrio de cerámica, use solamente envasadores con la base plana para evitar que se dañen la superficie de cocción y los elementos. ■■ Para obtener más información, póngase en contacto con la oficina de extensión del departamento de agricultura local o consulte guías para envasado casero publicadas. También pueden ofrecer ayuda las compañías que fabrican productos para envasado casero. USO DEL HORNO Los olores y el humo son normales cuando el horno se usa las primeras veces o cuando tiene suciedad profunda. IMPORTANTE: La salud de algunos pájaros es sumamente sensible a los gases emanados. La exposición a los gases puede ocasionar la muerte de ciertos pájaros. Siempre traslade las aves a otra habitación cerrada y bien ventilada. Controles electrónicos del horno Pantalla de control La pantalla destellará cuando se encienda o después de un corte de corriente. Presione la tecla Cancel (Cancelar) para borrar. Cuando el horno no está en uso, se muestra la hora del día. Las luces indicadoras muestran las funciones que se están utilizando. Modo de opciones Mantenga presionado TIMER SET/OFF (Fijar/Apagar el Temporizador) durante 5 segundos y aparecerá "Opt". through the following options. Use las teclas numéricas para fijar el ciclo a través de las siguientes opciones Presione el botón cancelar para salir del modo. Fahrenheit y Celsius. La temperatura está prefijada en Fahrenheit, pero puede cambiarse a Celsius. Presione TIMER SET/OFF (Fijar/Apagar el Temporizador) para alternar entre grados Fahrenheit y Celsius. Presione la tecla cancelar para salir. Tonos de fin de ciclo Aparecerán en pantalla "b1" (emite un sonido una vez) o "b" (continúa emitiendo el sonido). Presione TIMER SET/OFF (Fijar/ Apagar el Temporizador) para ver las selecciones. Presione la tecla cancelar para salir. Luz del horno con la puerta abierta "LOn" indica que la luz del horno se encenderá cuando la puerta está abierta. Si aparece "LOFF", la luz del horno se encenderá solo con el interruptor de luz del horno. Presione TIMER SET/OFF (Fijar/Apagar el Temporizador) para ver las selecciones. Presione la tecla cancelar para salir. Apagado después de 12 horas Si aparece en pantalla "12 Hr", el horno se apagará automáticamente después de 12 horas. Presione TIMER SET/ OFF (Fijar/Apagar el Temporizador para alternar a "- - Hr" para desactivar el apagado de 12 horas. Presione la tecla cancelar para salir. Modo de demostración IMPORTANTE: Esta característica está destinada al uso en el salón de ventas con una conexión eléctrica de 120 V y permite demostrar las características de control sin que se encienda el horno. Si se activa esta característica, el horno no funcionará. Para cambia: Presione la tecla Cancel (Cancelar), use el teclado numérico y TIMER SET/OFF (Fijar/Apagar el temporizador). Repita para regresar al ajuste anterior y terminar el modo de demostración. Tonos Los tonos son señales audibles que indican lo siguiente: Un tono ■■ Presión de tecla válida ■■ El horno está precalentado (tono largo). ■■ Se ha ingresado una función. ■■ Señal recordatoria, se repite cada minuto después de los tonos de fin de ciclo Tres tonos ■■ Presión de tecla no válida Cuatro tonos ■■ Fin del ciclo 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

53
Use utensilios de cocina con fondo plano para lograr los mejores
resultados de cocción y un uso eficiente de energía. El recipiente
de cocción deberá ser aproximadamente del mismo tamaño que
el área de cocción delineada en la superficie de cocción o el
elemento de bobina. Los utensilios de cocina no deben superar la
zona o elemento de cocción más de 1/2" (13 cm)
.
Envasado casero
Cuando esté haciendo enlatados durante períodos largos, alterne
el uso de los quemadores de la superficie entre una tanda y otra.
Esto da tiempo para que se enfríen las zonas que se han usado
recientemente.
Centre el recipiente para envasado sobre la rejilla, encima
del quemador. En las superficies de cocción eléctricas, los
envasadores no deben superar la zona o el elemento de
cocción más de 1/2" (13 mm).
No coloque el recipiente para envasado sobre dos
quemadores de superficie a la vez.
En los modelos con vidrio de cerámica, use solamente
envasadores con la base plana para evitar que se dañen la
superficie de cocción y los elementos.
Para obtener más información, póngase en contacto con la
oficina de extensión del departamento de agricultura local o
consulte guías para envasado casero publicadas. También
pueden ofrecer ayuda las compañías que fabrican productos
para envasado casero.
USO DEL HORNO
Los olores y el humo son normales cuando el horno se usa las
primeras veces o cuando tiene suciedad profunda.
IMPORTANTE:
La salud de algunos pájaros es sumamente
sensible a los gases emanados. La exposición a los gases puede
ocasionar la muerte de ciertos pájaros. Siempre traslade las aves
a otra habitación cerrada y bien ventilada.
Controles electrónicos del horno
Pantalla de control
La pantalla destellará cuando se encienda o después de un corte
de corriente. Presione la tecla Cancel (Cancelar) para borrar.
Cuando el horno no está en uso, se muestra la hora del día. Las
luces indicadoras muestran las funciones que se están utilizando.
Modo de opciones
Mantenga presionado TIMER SET/OFF (Fijar/Apagar el
Temporizador) durante 5 segundos y aparecerá “Opt”.
through
the following options. Use las teclas numéricas para fijar el ciclo a
través de las siguientes opciones Presione el botón cancelar para
salir del modo.
Fahrenheit y Celsius.
La temperatura está prefijada en Fahrenheit, pero puede
cambiarse a Celsius. Presione TIMER SET/OFF (Fijar/Apagar el
Temporizador) para alternar entre grados Fahrenheit y Celsius.
Presione la tecla cancelar para salir.
Tonos de fin de ciclo
Aparecerán en pantalla “b1” (emite un sonido una vez) o “b”
(continúa emitiendo el sonido). Presione TIMER SET/OFF (Fijar/
Apagar el Temporizador) para ver las selecciones. Presione la tecla
cancelar para salir.
Luz del horno con la puerta abierta
“LOn” indica que la luz del horno se encenderá cuando la puerta
está abierta. Si aparece “LOFF”, la luz del horno se encenderá
solo con el interruptor de luz del horno. Presione TIMER SET/OFF
(Fijar/Apagar el Temporizador) para ver las selecciones. Presione
la tecla cancelar para salir.
Apagado después de 12 horas
Si aparece en pantalla “12 Hr”, el horno se apagará
automáticamente después de 12 horas. Presione TIMER SET/
OFF (Fijar/Apagar el Temporizador para alternar a “- - Hr” para
desactivar el apagado de 12 horas. Presione la tecla cancelar para
salir.
Modo de demostración
IMPORTANTE:
Esta característica está destinada al uso en el
salón de ventas con una conexión eléctrica de 120 V y permite
demostrar las características de control sin que se encienda el
horno. Si se activa esta característica, el horno no funcionará.
Para cambia:
Presione la tecla Cancel (Cancelar), use el teclado
numérico y TIMER SET/OFF (Fijar/Apagar el temporizador). Repita
para regresar al ajuste anterior y terminar el modo de demostración
.
Tonos
Los tonos son señales audibles que indican lo siguiente:
Un tono
Presión de tecla válida
El horno está precalentado (tono largo).
Se ha ingresado una función.
Señal recordatoria, se repite cada minuto después de los
tonos de fin de ciclo
Tres tonos
Presión de tecla no válida
Cuatro tonos
Fin del ciclo