Whirlpool WFW9620HBK Owners Manual

Whirlpool WFW9620HBK Manual

Get Whirlpool WFW9620HBK PDF manuals and user guides View all Whirlpool WFW9620HBK manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Whirlpool WFW9620HBK manual content summary:

  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 1
    Use and Care Guide Guide d'utilisation et d'entretien Front-Loading Automatic Washer Laveuse automatique à chargement frontal Para obtener acceso al Manual de uso y cuidado en español, o para obtener información adicional acerca de su producto, visite: www.whirlpool.com If you have any problems or
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 2
    10 Using Your Washer 11 Washer Maintenance 16 INTERNET CONNECTIVITY GUIDE 21 TROUBLESHOOTING 22 CONNECTED APPLIANCE REGULATORY NOTICES 32 WARRANTY 34 ASSISTANCE OR SERVICE Back Cover Table des matières SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE 35 ACCESSOIRES 36 INSTRUCTIONS D'UTILISATION 37 Tableau
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 3
    3
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 4
    options and ordering, call 1-866-698-2538 or visit us at: www.whirlpoolparts.com. In Canada, call 1-800-688-2002 or visit us at www.whirlpool.ca. 15" Pedestal Color-matched pedestals raise the washer to a more comfortable working height. The large drawer provides convenient storage. 4
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 5
    cycle, settings, options, etc. 5 REMOTE ENABLE BUTTON Download the Whirlpool® and follow the instructions to connect your washer to your home Wi-Fi network. You may also visit www.whirlpool.com/connect. In Canada, visit www.whirlpool.ca/connect. After connecting to WiFi, touch the REMOTE ENABLE
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 6
    are trying to wash. Use that to guide your "What to Wash" selection. Then determine how you want the washer to wash them and select the appropriate " and follow fabric care labels and laundry product instructions. Avoid tightly packing the washer. The washer will not rinse well or spin correctly if
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 7
    What Colors (cont.) Whites Towels How Quick Wrinkle Control Heavy Duty Cold Wash Sanitize Normal Quick Wrinkle Control Heavy Duty Cold Wash Sanitize Normal Quick Wrinkle Control Heavy Duty Basic Options Temperature Spin Speed Cold Cool Warm Hot Extra Hot Off Slow Medium Fast Extra Fast Cold
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 8
    What Towels (cont.) Delicates Bulky Items How Cold Wash Sanitize Normal Quick Wrinkle Control Heavy Duty Cold Wash Sanitize Normal Quick Wrinkle Control Heavy Duty Cold Wash Basic Options Temperature Spin Speed Cold Cool Warm Hot Extra Hot Off Slow Medium Fast Extra Fast Extra Hot Off Slow
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 9
    a high level of suds. Always follow the detergent manufacturer's instructions to determine the amount of detergent to use. Use only High . Set the concentration level setting on the washer by using the Tools button (see Step 12 in "Using Your Washer). If you do not get your desired cleaning
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 10
    will not be used for an extended period. For instructions on cleaning the dispenser cartridge, see the "Washer Care" section. For instructions on changing detergent concentration, see "Using Your Washer, Step 11. HE detergent compartment Use only High Efficiency (HE) detergent. Pour a measured
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 11
    change, buttons, or any small object can plug pumps and may require a service call. n Close zippers, fasten hooks, tie strings and sashes, and NOTE: Always follow manufacturer's instructions. 3. Load laundry into washer Place a load of sorted items loosely in the washer. Items need to move freely
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 12
    the manufacturer-recommended quantity of fabric softener. Do not fill past the "MAX" line. Overfilling dispenser will cause fabric softener to immediately dispense into washer. ■■ Do not spill or drip any fabric softener onto the clothes. ■■ Do not use liquid fabric softener dispenser balls in this
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 13
    turn on washer Touch until the indicators turn on. †Not all options and settings are available with all programs/cycles. See "Cycle Guide" for the warmest wash water safe for your fabric, following the garment label instructions. All wash temperatures feature a cold rinse. To adjust spin speed:
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 14
    heater helps to maintain optimal wash temperatures. See the "Cycle Guide" for cycles that allow the Steam Clean option. The Tools Touch this icon to access the following utility cycles: Drain & Spin and the Clean Washer with affresh® cycle. Touch the utility cycle you wish to use and follow the
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 15
    Info Touch to access Service & Support, Store Demo Mode, Restore Factory, WiFi Terms and Conditions, and Software Terms turn on. From the home screen, make sure the washer is set to the correct time and date (if it is not, see Step 11 for instructions on how to set the time and date). Touch the
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 16
    air dry with door open. IMPORTANT: ■■ Wear rubber gloves when cleaning with bleach. ■■ Refer to the bleach manufacturer's instructions for proper use. 16 WASHER CARE (cont.) Cleaning the Inside of the Washer This washer has a special cycle that uses higher water volumes in combination with affresh
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 17
    drawer and wipe the surfaces with an affresh® Machine Cleaning Wipe or a damp cloth and towel dry either before or after you run the Clean Washer with affresh® cycle. Use an all-purpose surface cleaner, if needed. To remove residue from the Load & Go™ dispenser, lift the handle on the dispenser
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 18
    : 1. Position cover panel back onto posts on dispenser. Apply slight pressure on cover panel to seat it. 2. Align edges of dispenser with guides in washer; then slide dispenser back into slot. 4. Allow to air dry. IMPORTANT: Containers are not dishwasher safe. WATER INLET HOSES Replace inlet hoses
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 19
    after non-use, vacation, winter storage, or moving: 1. Refer to the Installation Instructions to locate, level, and connect washer. 2. Before using again, run washer through the following recommended procedure: To use washer again: 1. Flush water pipes and hoses. Reconnect water inlet hoses. Turn on
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 20
    off before cleaning the drain pump filter. 1. Open the dispenser drawer by pulling on the handle at the base of the washer. This will reveal the drain pump filter. Remove the drawer by releasing the tab on each side. Drain pump filter With your finger, push down
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 21
    have any problems or questions, call Whirlpool Corporation Connected Appliances at 1-866-333-4591. You Will Need: SET UP A home wireless router supporting Wi-Fi, 2.4Ghz with WPA2 security. If you are unsure of your router's capabilities, refer to the router manufacturer's instructions. The router
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 22
    extra items. Item or load not suitable for selected cycle. See "Cycle Guide" and "Using the Washer." The shipping bolts are still in the back See "Unpacking Washer" in the Installation Instructions. of the washer. Noises Clicking or metallic noises Door locking or unlocking. Objects caught in
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 23
    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/owners (in Canada www.whirlpool.ca/owners) for assistance and to possibly avoid a service proper seal in the "Washer Maintenance" section. with rubber problems continue, contact an electrician. 23
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 24
    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/owners (in Canada www.whirlpool.ca/owners) for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Possible Causes Wash Cycle Not Performing As Expected (cont.) Washer Instructions.
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 25
    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/owners (in Canada www.whirlpool.ca/owners) for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Possible Causes Solution Wash Cycle Not Performing As Expected (cont.) Washer not
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 26
    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/owners (in Canada www.whirlpool.ca/owners) for assistance and to possibly avoid a service of additional rinses. See "Cycle Guide" and Step 11 in "Using the Washer" for additional rinse options. Add
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 27
    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/owners (in Canada www.whirlpool.ca/owners) for assistance and to possibly avoid a service Fabric damage can occur if washer is tightly packed. Avoid tightly packing the washer. Load with dry items only
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 28
    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/owners (in Canada www.whirlpool.ca/owners) for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Possible Causes Solution Wash Cycle Not Performing As Expected (cont.) Gray whites,
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 29
    by unplugging it from the outlet and then plugging it back in. If unsuccessful, call for service. F1E2 MCU memory corruption or hardware failure Problem detected with the washer. Try resetting the washer by unplugging it from the outlet and then plugging it back in. If unsuccessful, call for
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 30
    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/owners (in Canada www.whirlpool.ca/owners) for assistance and to possibly avoid a service call. If you experience Possible Causes Solution Error Code Appears in Display (cont.) Once any possible
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 31
    TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website at www.whirlpool.com/owners (in Canada www.whirlpool.ca/owners) for assistance and to possibly avoid a service hold the control lock key for 3 seconds to unlock. Washer won't start Control lock could be enabled. To check
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 32
    and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there RF module or change RF related parameters in the user manual of the end product. The user manual for the end product must include the following information in
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 33
    be obtained by written request for the software by name to [email protected], along with the address for delivery. The following statements refer (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 34
    . Please take a few minutes to review the Troubleshooting section of the Use and Care Guide or visit the "HOW-TOS & FAQS" section of https://www.whirlpool.com/owners.html. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized Whirlpool Service Providers. In the U.S. and Canada, direct
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 35
    n Ne pas réparer ou remplacer un composant quelconque de la laveuse, ni entreprendre une opération de service, si ce n'est spécifiquement recommandé dans ce manuel ou dans un manuel d'instructions de réparations destiné à l'utilisateur; il est alors essentiel que la personne concernée comprenne ces
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 36
    possibilités de commande, appelez le 1-866-698-2538, ou consultez www.whirlpoolparts.com. Au Canada, composez le 1-800-688-2002 ou consultez www.whirlpool.ca. Piédestal de 15" Les piédestaux aux coloris assortis surélèvent la laveuse pour les amener à une hauteur d'utilisation plus confortable. Le
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 37
    utilisés récemment. 4 ÉCRAN ACL Utiliser cet écran pour sélectionner le programme, les réglages, les options, etc. 5 BOUTON D'ACTIVATION À DISTANCE Télécharger l'application Whirlpool® et suivre les instructions pour connecter la laveuse au réseau Wi-Fi de la maison. Visiter également le www
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 38
    programme de lavage. Il ne peut pas diluer de poudre à blanchir. Guide des programmes Cette laveuse possède une interface utilisateur unique pour aider Quick (rapide) Wrinkle Control (commande antifroissement) Heavy Duty (service intense) Lavage à l'eau froide Sanitize* (assainissement) *Ce
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 39
    le mieux à la charge à laver. Toujours lire et suivre les instructions figurant sur les étiquettes de soin des tissus et sur les produits Normal Quick (rapide) Wrinkle Control (commande antifroissement) Heavy Duty (service intense) Lavage à l'eau froide Sanitize (assainissement) Normal Cold (
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 40
    (chaude) Fast (rapide) Heavy (im- Extra Hot (très Extra Fast portante) chaude) (très rapide) Heavy Duty Cold Off (désactivée) Light X X (service (très froide) Slow (lente) (légère) intense) Cool (froide) Medium Normal Warm (tiède) (moyenne) (normale) Hot (chaude) Fast (rapide
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 41
    (moyenne) Heavy (im- Extra Hot (très Fast (rapide) portante) chaude) Extra Fast (très rapide) Heavy Duty Cold Off Light (lé- X X (service (très froide) (désactivée) gère) intense) Cool (froide) Slow (lente) Normal Warm (tiède) Medium (normale) Hot (chaude) (moyenne) Heavy
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 42
    in- tense) Lavage à l'eau froide Sanitize (assainissement) Normal Quick (rapide) Wrinkle Control (commande antifroissement) Heavy Duty (service intense) Lavage à l'eau froide Options de base Température Spin Speed (vitesse d'essorage) Cold (très froide) Cool (froide) Warm (tiède) Hot (chaude
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 43
    Choix du détergent approprié Utiliser uniquement des détergents Haute efficacité. L'emballage portera la mention "HE" ou "High Efficiency" (haute efficacité). Un lavage avec faible consommation d'eau produit un excès de mousse avec un détergent non HE. Il est probable que l'utilisation d'un dé
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 44
    Go™ lorsqu'on change de type ou de concentration de détergent, ou si l'on n'utilise pas la laveuse pendant une période prolongée. Pour les instructions concernant le nettoyage de la cartouche du distributeur, voir "Entretien de la laveuse". Voir la section "Utilisation de la laveuse", étape 11 pour
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 45
    taches sont toujours présentes après le lavage, car la chaleur pourrait fixer les taches sur le tissu. n Toujours lire et suivre les instructions figurant sur les étiquettes de soin des tissus et sur les produits de lessive. Une mauvaise utilisation pourrait endommager les vêtements. 2. Ajouter les
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 46
    3. Charger les vêtements dans la machine 4. Ajout de détergent HE Distributeur Load & Go™ Placer une charge de linge trié dans la laveuse sans les tasser. Les articles doivent pouvoir se déplacer librement pour un nettoyage optimal et pour réduire le froissement et l'emmêlement. Fermer la porte de
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 47
    le compartiment pour assouplissant de tissu liquide. Toujours suivre les instructions du fabricant pour connaître la quantité d'assouplissant de tissu épaissi, facile à verser ou anti-éclaboussure lorsque le programme Clean Washer with affresh® (nettoyage de la laveuse avec affresh®)est en cours
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 48
    tissu et de saleté à laver. Pour des résultats optimaux, suivre les instructions sur l'étiquette du vêtement et utiliser la température d'eau de lavage la à maintenir des températures de lavages idéales. Voir le "Guide des programmes" pour découvrir les programmes qui permettent l'utilisation de l'
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 49
    : Sélectionner le programme Drain & Spin (vidange et essorage) et le programme Clean Washer with affresh® (nettoyage de la laveuse avec affresh®). Toucher le programme de service à utiliser et suivre les instructions à l'écran. REMARQUE : Pour atteindre le programme Rinse & Spin (rinçage et essorage
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 50
    menu d'accueil, s'assurer que la laveuse est réglée à la bonne date et heure (si ce n'est pas le cas, voir l'étape 11 pour obtenir des instructions sur la façon de régler l'heure et la date). Toucher l'icône d'horloge située dans la partie la plus à droite de l'écran tactile. L'écran
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 51
    cela peut entraîner une surproduction de mousse. REMARQUE : Lire ces instructions complètement avant de débuter la procédure de nettoyage. Début de la procédure 1. Nettoyer la laveuse à l'aide du programme Clean Washer with affresh® (recommandé pour une performance optimale) : a. Ouvrir la porte
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 52
    Ne pas ajouter de détergent ou autre composé chimique dans la laveuse lors de l'exécution de cette procédure. e. Sélectionner le programme Clean Washer with affresh ® (nettoyage de la laveuse avec affresh®). f. Sélectionner l'option FanFresh® pour mieux sécher l'intérieur de la laveuse une fois le
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 53
    sur les ergots du distributeur. Appliquer une légère pression sur le couvercle pour le mettre en place. 2. Aligner les bords du distributeur avec les guides situés dans la laveuse, puis réinsérer le distributeur dans la fente en le faisant glisser. en le faisant glisser. 4. Laisser sécher à l'air
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 54
    2. Pour déplacer la laveuse pendant une période de gel, suivre les instructions de la section "Entretien pour entreposage hivernal" avant de le déplacer. électrique. 3. Faire exécuter à la laveuse le programme Heavy Duty (service intense) pour nettoyer la laveuse et éliminer l'antigel, le cas éché
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 55
    NETTOYAGE DU FILTRE DE LA POMPE DE VIDANGE / VIDANGE DE L'EAU RÉSIDUELLE REMARQUE : Effectuer la procédure suivante de temps en temps. IMPORTANT : S'assurer que la laveuse est éteinte avant de nettoyer le filtre de la pompe de vidange. 1. Ouvrir le tiroir distributeur en tirant sur la poignée à
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 56
    Guide de connexion Internet Obtener l'application et connectez-vous À l'aide de votre appareil mobile, obtener l'application, les instructions de configuration de la connexion, les conditions d'utilisation et la politique de confidentialité au : www.whirlpool.ca/connect IMPORTANT : Il est de la
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 57
    site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour Guide des programmes" et "Utilisation de la laveuse." Voir "Déballage de la laveuse" dans les "Instructions un bouchon de remplacement (voir la section "Assistance ou service"). De l'eau pourrait refouler de l'évier ou du tuyau
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 58
    site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour mesurer la quantité de détergent et suivre les instructions du détergent en fonction des modalités de nettoyage Javel ordinaire non épaissie lorsque le programme Clean Washer with affresh® (nettoyage de la laveuse avec
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 59
    es ici ou consulter notre site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour obtenir de l'aide et toute obstruction du tuyau de vidange. Voir la section "Exigences d'installation" dans les Instructions d'installation. Retirer la grille ou le bas du tuyau de drainage. Le tuyau
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 60
    site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour mouillée qu'elle ne devrait l'être. Voir "Guide des programmes" pour les volumes de charge recommandés. l'essorage. Toujours mesurer le détergent et suivre les instructions du fabricant en fonction de la charge. Pour éliminer
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 61
    site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour machine uniquement avec des articles secs. Voir "Guide des programmes" pour les volumes de charge recommand tergent HE. Toujours mesurer le détergent et suivre les instructions du fabricant en fonction de la taille et du niveau
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 62
    site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour quelques articles. Utiliser le programme "Heavy Duty" (service intense) dans la partie How to Wash (méthode de à l'eau froide ou dure. Lancer le programme Clean Washer with affresh® (nettoyage de la laveuse avec affresh®)
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 63
    suggérées ici ou consulter notre site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour obtenir de l'aide et éviter les vêtements. Ne pas placer de sachet dans le distributeur. Suivre les instructions du fabricant pour éviter d'endommager les vêtements. La durée du programme
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 64
    suggérées ici ou consulter notre site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour obtenir de l'aide et . La laveuse peut vibrer si elle n'est pas correctement installée. Voir les Instructions d'installation. Les quatre pieds de nivellement de la laveuse doivent être bien
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 65
    notre site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour obtenir charge est détectée pendant le programme Clean Washer with affresh® (nettoyage de la laveuse avec relais du réchauffeur d'eau de Faire un appel de service lavage est détecté comme non fermé. F4E4 Anomalie du
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 66
    d'abord les solutions suggérées ici ou consulter notre site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour obtenir de l'aide et éviter une intervention de est pas plié. Si le problème persiste, faire un appel de service. Appeler pour demander une intervention de dépannage. 66
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 67
    suggérées ici ou consulter notre site Web www.whirlpool.com/owners (au Canada www.whirlpool.ca/owners) pour obtenir de l'aide et éviter le drain de la maison sont obstrués. Si le problème persiste, faire un appel de service. S'assurer que le tuyau de vidange ne se prolonge pas de plus de 4 1/2 "
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 68
    et, s'il n'est pas installé ni utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il les modifications de paramètres RF dans le guide d'utilisation du produit final. Le guide d'utilisation du produit doit comprendre les renseignements
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 69
    être obtenue en effectuant une demande pour obtenir le logiciel à [email protected] et en indiquant l'adresse de retour. La déclaration suivante concerne ÉCUTIF (Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, L'ACQUISITION DE PRODUITS OU SERVICES DE SUBSTITUTION ; LA PERTE DE JOUISSANCE, DE DONNÉES OU DE
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 70
    du guide d'utilisation et d'entretien ou rendez-vous sur le site https://www.whirlpool.ca/fr_ca/owners.html. 2. Tout service sous entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées "Whirlpool") décidera à sa
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 71
    LE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS DU CLIENT DANS LE CADRE DE LA PRÉSENTE GARANTIE LIMITÉE CONSISTE EN LA RÉPARATION PRÉVUE CI-DESSUS. WHIRLPOOL N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES FORTUITS OU INDIRECTS. Certains États et certaines provinces ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des
  • Whirlpool WFW9620HBK | Owners Manual - Page 72
    Before calling for assistance or service, please check "Troubleshooting" or visit www.whirlpool.com/owners. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Use and Care Guide
Guide d’utilisation et d’entretien
Para obtener acceso al
Manual de uso y
cuidado en español, o para
obtener información adicional
acerca de su producto, visite:
www.whirlpool.com
Front-Loading Automatic Washer
Laveuse automatique à chargement frontal
If you have any problems or questions, visit us at
www.whirlpool.com
.
Pour tout problème ou toute question, consulter
www.whirlpool.ca
.
W11339488B
W11339489B – SP
Designed to use only HE
High Efficiency detergents.
Conçue pour l’utilisation
d’un détergent haute
efficacité seulement.
Connect your Smart Washer with your mobile device
at
www.whirlpool.com/connect
(in Canada,
www.whirlpool.ca/connect
).
Connecter votre laveuse intelligente avec votre appareil mobile
à
www.whirlpool.ca/connect
.