Yamaha NX-P100 NX-P100 Owners Manual - Page 32

UTILISER COMME HAUT-PARLEUR, AUTRES FONCTIONS, Guidage vocal, Choix d’une langue

Page 32 highlights

UTILISER COMME HAUT-PARLEUR En connectant un appareil compatible mains libres, comme un téléphone mobile, via Bluetooth, vous pouvez parler en mode mains libres grâce au microphone et au haut-parleur de cette unité. 1 2 1. Connectez l'appareil mains libres à cette unité par Bluetooth (☞ P. 4). 2. Quand votre téléphone sonne, appuyez sur le bouton (Appel) de cette unité. Une conversation mains libres débutera. Pour terminer l'appel, appuyez à nouveau sur le bouton (Appel). AUTRES FONCTIONS Guidage vocal Lorsque vous appuyez sur le bouton (Appel), vous obtiendrez des informations vocales, entre autres sur le niveau de batterie restant de l'unité. Choix d'une langue Lorsque cette unité est mise sous tension sans connexion Bluetooth, vous pouvez sélectionner une langue en appuyant sur le bouton ou (Volume - ou +) tout en maintenant le bouton (Appel) enfoncé. Lorsque vous sélectionnez une langue, elle sera annoncée par voix (si le guidage vocal est désactivé, un bip retentira à la place). Pour la liste des langues sélectionnables, voir "SPÉCIFICATIONS" (☞ P. 13). 9 Fr Fonction de contrôle vocal Lorsqu'un appareil utilisant Siri ou une autre fonction de contrôle vocal est connecté en Bluetooth, maintenez le bouton (Appel) de cette unité enfoncé (environ 1 seconde) pour activer le contrôle vocal de l'appareil depuis l'unité. Pour plus de détails, veuillez vous reporter aux instructions de l'appareil. Peut ne pas fonctionner avec certaines applications de contrôle vocal. Arrêt automatique Si l'unité reste allumée sans connexion par Bluetooth, AUX, ou USB avec votre PC et qu'aucune action n'est effectuée pendant dix minutes, l'alimentation de l'unité sera coupée automatiquement.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56

9
Fr
UTILISER COMME HAUT-PARLEUR
En connectant un appareil compatible mains libres, comme un téléphone mobile, via
Bluetooth
, vous pouvez parler en mode mains
libres grâce au microphone et au haut-parleur de cette unité.
AUTRES FONCTIONS
Guidage vocal
Lorsque vous appuyez sur le bouton
(Appel), vous
obtiendrez des informations vocales, entre autres sur le niveau de
batterie restant de l’unité.
Choix d’une langue
Lorsque cette unité est mise sous tension
sans connexion
Bluetooth
, vous pouvez sélectionner une langue en appuyant sur
le bouton
ou
(Volume – ou +) tout en maintenant le bouton
(Appel) enfoncé.
Lorsque vous sélectionnez une langue, elle sera annoncée par voix
(si le guidage vocal est désactivé, un bip retentira à la place).
Pour la liste des langues sélectionnables, voir “SPÉCIFICATIONS”
(
P. 13).
Fonction de contrôle vocal
Lorsqu’un appareil utilisant Siri ou une autre fonction de
contrôle vocal est connecté en
Bluetooth
, maintenez le bouton
(Appel) de cette unité enfoncé (environ 1 seconde) pour
activer le contrôle vocal de l’appareil depuis l’unité. Pour plus de
détails, veuillez vous reporter aux instructions de l’appareil.
Peut ne pas fonctionner avec certaines applications de contrôle vocal.
Arrêt automatique
Si l’unité reste allumée sans connexion par
Bluetooth
, AUX, ou
USB avec votre PC et qu’aucune action n’est effectuée pendant dix
minutes, l’alimentation de l’unité sera coupée automatiquement.
1.
Connectez l’appareil mains libres à
cette unité par
Bluetooth
(
P. 4).
2.
Quand votre téléphone sonne,
appuyez sur le bouton
(Appel)
de cette unité.
Une conversation mains libres débutera.
Pour terminer l’appel, appuyez à nouveau sur
le bouton
(Appel).
1
2