Zenith SL-5597-BZ-E User Manual - Page 11

Especificaciones, Guia De Investigacion De Averias

Page 11 highlights

ESPECIFICACIONES Alcance Hasta 21 m, Aumento de Distancia prendido. Hasta 30.5 m, Aumento de Distancia apagado. (varía con la temperatura del medio ambiente). Angulo de detección . . . Hasta 240° Carga Eléctrica Hasta 200 Vatios Máximo de luz incandescente (hasta 100 Vatios Máximo cada Portalámparas) Requisitos de energía. . 120 VCA, 60 Hz Fases de Operación . . . PRUEBA, AUTOMATICO y MODO MANUAL Retardo de Tiempo . . . . Ajustable de 1, 5 ó 20 minu- tos DualBrite® Timer. . . . . . 3, 6 hours, Dusk-to-Dawn Bombilla de repuesto. . . T4halógena,G8dedosclavijas de 120 VCA y de 100W HeathCo LLC se reserva el derecho de descontinuar productos y de cambiar especificaciones a cualquier momento sin incurrir en ninguna obligación de tener que incorporar nuevas características en los productos vendidos con anterioridad. GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIAS SINTOMA La luz no se enciende. La luz se prende durante el día. La luz se prende sin ninguna razón aparente. La luz se apaga muy tarde en la calibración del Anochecer al Amanecer. POSIBLE CAUSA 1. El interruptor de luz está apagado. 2. El faro está flojo o fundido. 3. El fusible está quemado o el cortacircuitos está apagado. 4. La desconexión de luz del día está en efecto. (Compruébelo al anochecer). 5. Alambrado incorrectamente, si ésta es una nueva instalación. 6. Apunte de nuevo el detector para cubrir las áreas deseadas. 1. El control de luz puede estar instalado en un lugar relativamente oscuro. 2. El control de luz está en fase de Prueba. (Fije el interruptor del control a la posición de TIEMPO). 1. El control de luz puede estar detectando animales pequeños o el trásito de automóviles. (Reapunte el detector). 2. La Sensibilidad es demasiado alta. (Reduzca la sensibilidad). 3. El control tiene prendido el temporizador DualBrite®. 1. El detector se encuentra en un lugar relativamente oscuro. (Reubique el detector o use la calibración de 3 hrs. ó 6 hrs.). SINTOMA POSIBLE CAUSA La luz se queda prendida continuamente. 1. Un faro está colocado demasiado cerca al detector o apunta a objetos cercanos que hace que el calor active el detector. (Reposicione la lámpara lejos del detector o de los objetos cercanos). 2. El control de luz está apuntando hacia una fuente de calor tal como un conducto de aire, de secadora o hacia una superficie con pintura brillante y que refleja el calor. (Reposicione el detector). 3. El control de luz está en la Modo Manual. (Cámbiela a Automática). La luz se prende y se apaga. 1. El calor o la luz de las lámparas pueden estar prendiendo y apagando el control de luz. (Reposicione las lámparas lejos del detector). 2. El calor que se refleja de otros objetos pueden estar afectando al detector. (Reposicione el detector). 3. El control de luz está en fase de Prueba y calentándose. (El prenderse y apagarse es normal bajo estas condiciones. Apague el Aumento). La luz se prende una vez y luego permanece apagada en la fase Manual. 1. El detector está detectando su propia luz. (Reubique las lámparas para mantener el área debajo del detector relativamente oscura). 595-5679-08 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

11
595-5679-08
ESPECIFICACIONES
Alcance
............
Hasta 21 m, Aumento de Dis-
tancia prendido. Hasta 30.5 m,
Aumento de Distancia apaga-
do. (varía con la temperatura
del medio ambiente).
Angulo de detección . .
Hasta 240°
Carga Eléctrica
......
Hasta 200 Vatios Máximo de
luz incandescente (hasta 100
Vatios Máximo cada Portalám-
paras)
POSIBLE CAUSA
1. Un faro está colocado demasiado cerca
al detector o apunta a objetos cercanos
que hace que el calor active el detector.
(Reposicione la lámpara lejos del detector
o de los objetos cercanos)
.
2.
El control de luz está apuntando hacia una
fuente de calor tal como un conducto de
aire, de secadora o hacia una superficie
con pintura brillante y que refleja el calor.
(Reposicione el detector)
.
3.
El control de luz está en la Modo Manual.
(Cámbiela a Automática)
.
1.
El calor o la luz de las lámparas pueden
estar prendiendo y apagando el control de
luz.
(Reposicione las lámparas lejos del
detector)
.
2. El calor que se refleja de otros objetos
pueden estar afectando al detector.
(Re-
posicione el detector)
.
3.
El control de luz está en fase de Prueba
y calentándose.
(El prenderse y apagarse
es normal bajo estas condiciones. Apague
el Aumento)
.
1.
El detector está detectando su propia luz.
(Reubique las lámparas para mantener
el área debajo del detector relativamente
oscura)
.
SINTOMA
La luz se queda
prendida conti-
nuamente.
La luz se pren-
de y se apaga.
La luz se prende
una vez y luego
permanece
apagada en la
fase Manual.
SINTOMA
La luz no se
enciende.
La luz se prende
durante el día.
La luz se prende
sin ninguna
razón aparente.
La luz se apaga
muy tarde en la
calibración del
Anochecer al
Amanecer.
POSIBLE CAUSA
1.
El interruptor de luz está apagado.
2.
El faro está flojo o fundido.
3.
El fusible está quemado o el cortacircuitos
está apagado.
4.
La desconexión de luz del día está en
efecto.
(Compruébelo al anochecer)
.
5. Alambrado incorrectamente, si ésta es
una nueva instalación.
6.
Apunte de nuevo el detector para cubrir
las áreas deseadas.
1.
El control de luz puede estar instalado
en un lugar relativamente oscuro.
2.
El control de luz está en fase de Prueba.
(Fije el interruptor del control a la posición
de TIEMPO)
.
1.
El control de luz puede estar detectando
animales pequeños o el trásito de auto-
móviles.
(Reapunte el detector)
.
2. La Sensibilidad es demasiado alta.
(Re-
duzca la sensibilidad)
.
3. El control tiene prendido el temporizador
D
UAL
B
RITE
®
.
1.
El detector se encuentra en un lugar relati-
vamente oscuro.
(Reubique el detector o
use la calibración de 3 hrs. ó 6 hrs.)
.
GUIA DE INVESTIGACION DE AVERIAS
Requisitos de energía .
120 VCA, 60 Hz
Fases de Operación . . PRUEBA, AUTOMATICO y
MODO MANUAL
Retardo de Tiempo . . .
Ajustable de 1, 5 ó 20 minu-
tos
D
UAL
B
RITE
®
Timer
.....
3, 6 hours, Dusk-to-Dawn
Bombilla de repuesto .
.
T4 halógena, G8 de dos clavijas
de 120 VCA y de 100W
HeathCo LLC se reserva el derecho de descontinuar
productos y de cambiar especificaciones a cualquier
momento sin incurrir en ninguna obligación de tener
que incorporar nuevas características en los productos
vendidos con anterioridad.