Zenith SL-5797-NB-C User Guide - Page 14

Résumé du mode de commutation, Minuterie, Modes D'Éclairage

Page 14 highlights

PRIORITÉ MANUELLE INSTALLATION Le mode manuel ne fonctionne que la nuit parce que la lumière du jour remet le capteur en mode AUTO. Mettre l'interrupteur hors circuit pendant une seconde, plus en circuit pour alterner entre les modes AUTO et MANUEL. hors circuit pendant 1 seconde, puis ... Le mode manuel ne fonctionne que lorsque l'interrupteur ON-TIME est aux positions 1, 5 ou 20. ... à nouveau en circuit Résumé du mode de commutation TEST Placer l'interrupteur ON-TIME à 1, 5 ou 20 minutes AUTO Mettre l'interrupteur hors circuit pendant PRIORITÉ MANUELLE une seconde, puis le remettre en circuit* * Si vous ne savez plus dans quel mode se trouve l'appareil, couper l'alimentation pendant une minute puis la rétablir. Après le temps d'étalonnage, la commande reviendra au mode AUTO. Minuterie DualBrite® La lumière s'allume à mi-intensité pour le temps choisi après le crépuscule [Off (hors circuit) 3h, 6h, jusqu'à l'aurore]. Pour désactiver cette fonction, placez le commutateur à OFF. La fonction de détection de mouvement continuera toutefois de fonctionner tel que décrit dans ce guide. Si un mouvement est détecté, la lumière s'allume à pleine intensité pour le temps (ON-TIME) choisi (1, 5 ou 20 minutes), puis revient en mode faible intensité. Modes D'Éclairage Trois modes d'éclairage (façon dont l'éclairage se déclenche) sont proposés lorsqu'un mouvement est détecté : • NORMAL - L'éclairage s'allume instantanément. • DOUX (SOFT) - L'éclairage s'allume à faible intensité, et celle-ci s'accroît graduellement jusqu'à l'intensité normale. L'intensité décroît ensuite graduellement jusqu'à la mi-puissance, fait une pause, puis continue de diminuer jusqu'à la fermeture totale lorsque le détecteur cesse de déceler un mouvement ou lorsque la durée de fonctionnement (ON-TIME) est écoulée. • CLIGNOTEMENT (FLASH) - L'éclairage clignote deux fois avant de demeurer allumé à pleine puissance. Pour faciliter l'installation, choisir un appareil d'éclairage devant être remplacé et qui est déjà commandé par un interrupteur. Pour assurer un rendement optimum, monter le luminaire à environ 2,4 m au-dessus du sol. NOTE : Lorsque le luminaire est installé à une hauteur supérieure à 8 pi (2,4 m), le fait de diriger le détecteur vers le bas réduit la portée de la couverture. AVERTISSEMENT: Ne pas permettre au détecteur d'être à moins de 51 mm des lampes. AVERTISSEMENT: Pour éviter les risques de brûlure ou d'incendie • Laisser l'appareil refroidir avant de le toucher. L'ampoule et l'appareil fonctionnent à haute température. • Garder l'appareil à au moins 51 mm des matériaux combustibles. Ne pas pointer vers des objets à moins de 1 m. • Utilisez seulement des lampes halogène au tungstène 120 V, de 100 W maximum, de type G8, T4, à deux broches. Pour l'installation sous avant-toit, la tête du détecteur doit être tournée comme indiqué aux deux étapes ci-dessous pour assurer le bon fonctionnement et éviter les risques de choc électrique. De plus, pour un fonctionnement approprié sous avant-toit, enlever l'endos antiadhésif de l'écran de protection et coller celui-ci comme indiqué ci-dessous. Pour montage sous avant-toit seulement: ❒ Faire pivoter la tête du détecteur en direction du joint à vis de blocage. Vis De Blocage Commandes ❒ Puis faire pivoter le détecteur sur 180° de façon que les commandes soient tournées vers le bas. Ouverture de l'écran de protection BOFRFI 3TH6OEUDR™USKDTAOWN DUAL 5MIN20UTES 1 SMOFOTDFLEASH ON-TIME TEST MAX NLOARMMAPL MIN RANGE Commandes Commandes Si le détecteur sort de la rotule, desserrer la vis de blocage et ré-insérer le détecteur dans la rotule et resserrer la vis. 14 598-1315-02

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

14
598-1315-02
ON-TIME
RANGE
DUAL BRITE™
MIN
MAX
TEST
1 5 20
MINUTES
OFF
3 6
DUSK TO
HOUR
DAWN
LAMP MODE
NORMAL
SOFT FLASH
INSTALLATION
Pour faciliter l’installation, choisir un appareil d’éclairage
devant être remplacé et qui est déjà commandé par un
interrupteur.
Pour assurer un rendement optimum, monter le luminaire
à environ 2,4 m au-dessus du sol.
NOTE :
Lorsque le
luminaire est installé à une hauteur supérieure à 8 pi
(2,4 m), le fait de diriger le détecteur vers le bas réduit
la portée de la couverture.
AVERTISSEMENT: Ne pas permettre au détecteur
d’être à moins de 51 mm des lampes.
AVERTISSEMENT: Pour éviter les risques de
brûlure ou d'incendie
Laisser l’appareil refroidir avant de le toucher.
L’ampoule et l’appareil fonctionnent à haute tem-
pérature.
Garder l’appareil à au moins 51 mm des matériaux
combustibles. Ne pas pointer vers des objets à
moins de 1 m.
Utilisez seulement des lampes halogène au tungs-
tène 120 V, de 100 W maximum, de type G8, T4,
à deux broches.
Pour l'installation sous avant-toit, la tête du détec-
teur doit être tournée
comme indiqué aux deux éta-
pes ci-dessous pour assurer le bon fonctionnement et
éviter les risques de choc électrique. De plus,
pour un
fonctionnement approprié sous avant-toit,
enlever
l'endos antiadhésif de l'écran de protection et coller
celui-ci comme indiqué ci-dessous.
Faire pivoter la tête du détecteur en direction du
joint à vis de blocage.
Commandes
Vis De Blocage
Puis faire pivoter le détecteur sur 180° de façon
que les commandes soient tournées vers le bas.
Si le détecteur sort de la rotule, desserrer la vis de
blocage et ré-insérer le détecteur dans la rotule et
resserrer la vis.
Ouverture
de l'écran de
protection
Pour montage sous avant-toit seulement:
PRIORITÉ MANUELLE
hors circuit pen-
dant 1 seconde,
puis ...
... à nouveau
en circuit
Placer l’interrupteur ON-TIME
à 1, 5 ou 20 minutes
Mettre l’interrupteur
hors circuit pendant
une seconde, puis le
remettre en circuit*
* Si vous ne savez plus dans quel mode se trouve l’appareil,
couper l’alimentation pendant une minute puis la rétablir.
Après le temps d’étalonnage, la commande reviendra au
mode AUTO.
Le mode manuel ne fonctionne que
la nuit parce que la lumière du jour
remet le capteur en mode AUTO.
Mettre l’interrupteur hors circuit
pendant une seconde, plus en cir-
cuit pour alterner entre les modes
AUTO et MANUEL.
Le mode manuel ne fonctionne que
lorsque l’interrupteur ON-TIME est
aux positions 1, 5 ou 20.
PRIORITÉ MANUELLE
AUTO
TEST
Résumé du mode de commutation
Minuterie
D
UAL
B
RITE
®
La lumière s'allume à mi-intensité pour le temps choisi
après le crépuscule [Off (hors circuit) 3h, 6h, jusqu'à
l'aurore]. Pour désactiver cette fonction, placez le com-
mutateur à OFF. La fonction de détection de mouvement
continuera toutefois de fonctionner tel que décrit dans ce
guide. Si un mouvement est détecté, la lumière s'allume
à pleine intensité pour le temps (ON-TIME) choisi (1, 5
ou 20 minutes), puis revient en mode faible intensité.
Modes D’Éclairage
Trois modes d’éclairage (façon dont l’éclairage se
déclenche) sont proposés lorsqu’un mouvement est
détecté :
NORMAL –
L’éclairage s’allume instantanément.
DOUX (SOFT) –
L’éclairage s’allume à faible intensité,
et celle-ci s’accroît graduellement jusqu’à l’intensité
normale. L’intensité décroît ensuite graduellement
jusqu’à la mi-puissance, fait une pause, puis continue
de diminuer jusqu’à la fermeture totale lorsque le dé-
tecteur cesse de déceler un mouvement ou lorsque la
durée de fonctionnement (ON-TIME) est écoulée.
CLIGNOTEMENT (FLASH) –
L’éclairage clignote deux
fois avant de demeurer allumé à pleine puissance.
Commandes
Commandes