Zenith SL-6053-WH User Guide - Page 26

Vérification du fonctionnement et du réglage

Page 26 highlights

Vérification du fonctionnement et du réglage Note : Lorsque l'appareil est mis en circuit ou changé de mode, attendre 30 secondes. Note: Conforme aux exigences ENERGY STARMD lorsque la fonction DualBriteMD est désactivée. Localisez les commandes RANGE et ON-TIME sur le détecteur de mouvements. • Les boutons RANGE et ON-TIME sont situés sur la partie in- férieure du boîtier du détecteur de mouvement. À l'aide de vos ongles ou d'un petit tournevis à tête plate, soulevez doucement le couvercle jusqu'à ce qu'il s'ouvre. 1.Vérifiez le fonctionnement. Mettez la commande « ON-TIME » au mode « TEST ». Déplacez-vous devant le détecteur de mouvement. Le voyant indicateur à DEL devrait clignoter lorsqu'un mouvement est décelé (consultez l'illustration pour l'emplacement des voyants à DEL). 2. Réglage du détecteur de mouvement. Tournez la commande « RANGE » à la position centrale et la commande « ON-TIME » à la position « TEST ». Marchez dans la zone de couverture en notant l'endroit où vous êtes lorsque le voyant DEL commence à clignoter. Desserrez la vis de la bride, puis déplacez le détecteur de sorte qu'il modifie la zone de couverture. Serrez la vis de serrage lorsque vous avez terminé. Ne serrez pas trop la vis de serrage. 3. Réglez la commande de la portée. Pour augmenter la sensibilité, tournez la commande « RANGE » vers MAX. Pour diminuer la sensibilité, tourner la commande « RANGE » à MIN. Note : Si la commande « RANGE » est réglée trop haut, ceci pourrait causer un faux déclenchement dans certains environnements. Note : Lors de l'utilisation du mode Test pour vérifier le fonctionnement pendant le jour, : A. Régler le commutateur DETECT à DAY/NIGHT, puis B. Régler la commande ON-TIME à TEST. 4. Réglez la commande « ON-TIME ». Déterminez pendant combien de temps vous voulez que le dispositif connecté reste allumé après que le mouvement ait été détecté (1 ou 5 minutes). Glissez la commande « ON-TIME » vers le réglage correspondant. Gradateur DualBriteMD (détecteur de mouvement sur 240 ° seulement) L'éclairage s'allume à mi-puissance, pendant la période sélectionnée (Fermé, 3 heures, 6 heures, jusqu'à l'aube), à la tombée de la nuit. Lorsqu'un mouvement est détecté, l'éclairage s'allume à pleine puissance pendant le délai sélectionné (1 ou 5 minutes), avant de repasser à l'éclairage d'accentuation. 1. Sélectionnez la période souhaitée de fonctionnement de l'éclairage d'accentuation (commande DualBriteMD) : • Fermé • 3 heures • 6 heures • De la tombée de la nuit au lever du jour IMPORTANT : Évitez de diriger le détecteur de mouvement vers : • Des objets qui changent rapidement de température, notamment : évents de chauffage, ventilateurs, appareil de conditionnement de l'air. Ces sources de chaleur peuvent causer un faux déclenchement. • Les endroits où les animaux domestiques ou le traffic peuvent déclencher la commande. • Les gros objets de couleur claire situés à proximité et qui reflètent la lumière peuvent déclencher la fermeture. Ne dirigez pas d'autre lumière vers le détecteur de mouvement. Voyant DEL Commande « ON-TIME » ON-TIME (MINUTES) 5 1 TEST RANGE MAX MIN Commande de portée Commande DualBriteMD RANGE MAX MIN DUSK TO 6 3 OFF DAWN HRS DUALBRITE™ TEST 1 5 (MINS) ON-TIME Commande de portée Commande « ON-TIME » Voyant DEL Commandes du détecteur de mouvement sur 180 ° Commandes du détecteur de mouvement sur 240 ° 26 598-1306-04

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

26
598-1306-04
RANGE
ON-TIME
DUALBRITE™
MAX
DUSK TO
DAWN
TEST
1
5
(MINS)
6
3
HRS
OFF
MIN
Vérification du fonctionnement et du réglage
Note :
Lorsque l’appareil est mis en circuit ou changé de mode,
attendre 30 secondes.
Note:
Conforme aux exigences ENERGY STAR
MD
lorsque la fonction
D
UAL
B
RITE
MD
est désactivée.
Localisez les commandes RANGE et ON-TIME sur le détecteur
de mouvements.
• Les boutons RANGE et ON-TIME sont situés sur la partie in-
férieure du boîtier du détecteur de mouvement. À l’aide de vos
ongles ou d’un petit tournevis à tête plate, soulevez doucement
le couvercle jusqu’à ce qu’il s’ouvre.
1. Vérifiez le fonctionnement. Mettez la commande « ON-TIME » au
mode « TEST ». Déplacez-vous devant le détecteur de mou-
vement. Le voyant indicateur à DEL devrait clignoter lorsqu’un
mouvement est décelé (consultez l’illustration pour l’emplacement
des voyants à DEL).
2.
Réglage du détecteur de mouvement. Tournez la commande
« RANGE » à la position centrale et la commande « ON-TIME »
à la position « TEST ». Marchez dans la zone de couverture en
notant l’endroit où vous êtes lorsque le voyant DEL commence à
clignoter. Desserrez la vis de la bride, puis déplacez le détecteur
de sorte qu’il modifie la zone de couverture. Serrez la vis de
serrage lorsque vous avez terminé. Ne serrez pas trop la vis de
serrage.
3.
Réglez la commande de la portée. Pour augmenter la sensibilité,
tournez la commande « RANGE » vers MAX. Pour diminuer la
sensibilité, tourner la commande « RANGE » à MIN.
Note :
Si la
commande « RANGE » est réglée trop haut, ceci pourrait causer
un faux déclenchement dans certains environnements.
Note :
Lors de l’utilisation du mode Test pour vérifier le fonc
-
tionnement pendant le jour, :
A. Régler le commutateur DETECT à DAY/NIGHT, puis
B. Régler la commande ON-TIME à TEST.
5
1
TEST
ON-TIME
(MINUTES)
RANGE
MAX
MIN
Commandes du détecteur de mouvement sur 180 °
Commandes du détecteur de mouvement sur 240 °
4. Réglez la commande « ON-TIME ». Déterminez pendant
combien de temps vous voulez que le dispositif connecté
reste allumé après que le mouvement ait été détecté (1 ou 5
minutes). Glissez la commande « ON-TIME » vers le réglage
correspondant.
Gradateur
D
UAL
B
RITE
MD
(détecteur de mouvement sur 240 ° seulement)
L’éclairage s’allume à mi-puissance, pendant la période sélectionnée
(Fermé, 3 heures, 6 heures, jusqu’à l’aube), à la tombée de la nuit.
Lorsqu’un mouvement est détecté, l’éclairage s’allume à pleine
puissance pendant le délai sélectionné (1 ou 5 minutes), avant
de repasser à l’éclairage d’accentuation.
1. Sélectionnez la période souhaitée de fonctionnement de
l’éclairage d’accentuation (commande
D
UAL
B
RITE
MD
) :
Fermé
3 heures
6 heures
De la tombée de la nuit au lever du jour
IMPORTANT :
Évitez de diriger le détecteur de mouvement
vers :
• Des objets qui changent rapidement de température, notamment
: évents de chauffage, ventilateurs, appareil de conditionnement
de l’air. Ces sources de chaleur peuvent causer un faux déclen-
chement.
• Les endroits où les animaux domestiques ou le traffic peuvent
déclencher la commande.
Les gros objets de couleur claire situés à proximité et qui reflètent
la lumière peuvent déclencher la fermeture. Ne dirigez pas d’autre
lumière vers le détecteur de mouvement.
Voyant
DEL
Voyant DEL
Commande
de portée
Commande
de portée
Commande
« ON-TIME »
Commande
« ON-TIME »
Commande
D
UAL
B
RITE
MD