Zenith SL-6199-B User Guide - Page 20

Réglage de la mélodie, Ding-Dong, minster, Westminster

Page 20 highlights

Remarque : Les cavaliers des positions 1 à 7 doivent être exactement les mêmes, pour le bouton-poussoir et le carillon, pour que ce système puisse fonctionner correctement. Réglage de la mélodie Votre carillon sans fil Heath®/Zenith peut jouer différents airs à sélectionner : Ding (une note), Ding-Dong (deux notes) et West- minster (huit notes) (Disponible sur certains modèles de carillon Heath®/Zenith). Le réglage de l'usine est celui du timbre Ding-Dong (ou l'air Westminster, lorsque disponible). Pour chan- ger cet air réglé à l'usine, suivez les directives ci-dessous. • Ding (une note) Bouton-poussoir : Ajouter un cavalier à la position 8. • Ding-Dong (deux notes) Bouton-poussoir : Enlever le cavalier à la position 8. Carillon : Enlever le cavalier à la position 8. • Westminster (huit notes) (Disponible sur certains modèles de carillon Heath®/Zenith) Bouton-poussoir : Enlever le cavalier à la position 8. Carillon : Ajouter un cavalier à la position 8. Remarque : Tous les modèles sont dotés de fonctions d'air distinctes pour porte avant et porte arrière. Vous pouvez vous procurer toute unité de bouton-poussoir sans fil Heath®/Zenith pour une deuxième entrée. Nous recommandons que la porte arrière utilise le timbre Ding et la porte avant, le timbre Ding-Dong (ou l'air Westminster, offert sur certains modèles de carillon Heath®/Zenith). Les modèles qui comprennent deux (2) boutons-poussoirs sont fournis réglés à -20- 595-5507-10

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

595-5507-10
-20-
Remarque : Les cavaliers des positions 1 à 7 doivent être
exactement les mêmes, pour le bouton-poussoir et le caril-
lon, pour que ce système puisse fonctionner correctement.
Réglage de la mélodie
Votre carillon sans fil Heath
®
/Zenith peut jouer différents airs à
sélectionner :
Ding
(une note),
Ding-Dong
(deux notes) et
West-
minster
(huit notes) (Disponible sur certains modèles de ca-
rillon Heath
®
/Zenith). Le réglage de l’usine est celui du timbre
Ding-Dong (ou l’air Westminster, lorsque disponible). Pour chan-
ger
cet air réglé à l’usine, suivez les directives ci-dessous.
Ding
(une note)
Bouton-poussoir : Ajouter un cavalier à la position 8.
Ding-Dong
(deux notes)
Bouton-poussoir : Enlever le cavalier à la position 8.
Carillon : Enlever le cavalier à la position 8.
Westminster
(huit notes) (Disponible sur certains modèles
de carillon Heath
®
/Zenith)
Bouton-poussoir : Enlever le cavalier à la position 8.
Carillon : Ajouter un cavalier à la position 8.
Remarque : Tous les modèles sont dotés de fonctions d’air distinctes
pour porte avant et porte arrière. Vous pouvez vous procurer toute
unité de bouton-poussoir sans fil Heath
®
/Zenith pour une deuxième
entrée. Nous recommandons que la porte arrière utilise le timbre
Ding
et la porte avant, le timbre
Ding-Dong
(ou l’air
Westminster
,
offert sur certains modèles de carillon Heath
®
/Zenith). Les modèles
qui comprennent deux (2) boutons-poussoirs sont fournis réglés à