2007 Lincoln Navigator Owner Guide 2nd Printing (Spanish) - Page 273

Manejo Su 4x4 tiene la característica del sistema Control-Trac de servicio pesado que incluye una caja de transferencia operada por computadora. Este sistema único es interactivo con la carretera, ya que monitorea en forma continua y ajusta la entrega de torsión a las ruedas delanteras y traseras para optimizar el control del vehículo. Mensajes indicadores del sistema Los mensajes indicadores del sistema Control Trac aparecen en la ubicación del indicador reconfigurable (RTT) en el centro de mensajes sólo en las siguientes condiciones. Si estos mensajes aparecen cuando conduce en 4X2, comuníquese con su distribuidor autorizado lo antes posible. Consulte Luces y campanillas de advertencia en el capítulo Grupo de instrumentos. • 4X4 AUTO: aparece cuando 4X4 AUTO está seleccionado. • 4X4: aparece cuando 4X4 está seleccionado. Posiciones del sistema Control Trac (Control de tracción) El sistema Control Trac funciona en tres modos: • 4X2 (2WD) suministra potencia 4X4 4X2 4X4 sólo a las ruedas traseras. Esto es AUTO adecuado para un manejo en carretera sobre pavimento seco. • 4X4 AUTO entrega tracción a las cuatro ruedas con control electrónico con potencia a las cuatro ruedas, como se requiere para una tracción mejorada. La ubicación del RTT en el centro de mensajes mostrará "4X4 AUTO" cuando se seleccione esta posición. Esto es adecuado para todas las condiciones de manejo en carretera, tales como superficies secas, pavimento mojado, nieve o grava. • 4X4 entrega potencia de tracción de las cuatro ruedas bloqueadas electrónicamente a las ruedas delanteras y traseras. La ubicación de RTT en el centro de mensajes mostrará "4X4" cuando se seleccione esta posición. Sin embargo, esta posición no se recomienda para uso en pavimento seco. Ésta sólo es para condiciones de campo traviesa o climáticas adversas, como nieve profunda, hielo o arena profunda. 273 2007 Navigator (nav) Owners Guide (post-2002-fmt) USA (fus)