2012 Polaris 800 Switchback Pro-R Owners Manual - Page 48

2012 Polaris 800 Switchback Pro-R Manual

Page 48 highlights

UN RÉGLAGE PARFAIT Guide de réglage rapide de la suspension La suspension de cette motoneige est très facile à régler en fonction de votre poids et votre style de conduite. Rappelez-vous trois étapes simples : 1. Réglez la précharge du ressort de l'amortisseur arrière en fonction du poids du conducteur. 2. Réglez le ressort arrière pour mettre au point l'équilibrage du véhicule (pression des skis et transfert de poids). 3. Réglez les cliquets d'amortisseur pour mettre au point la qualité de conduite (ferme ou souple). Le guide de réglage rapide suivant vous indique comment débuter cette procédure; les détails supplémentaires sont présentés dans les pages qui suivent le guide. Consultez les pages 48 et 49 pour obtenir les tableaux de réglage en usine et initial du ressort standard de la suspension et des ressorts accessoires qui sont disponibles pour les conducteurs plus lourds ou plus légers. Étape 1 : Réglez la précharge du ressort de l'amortisseur arrière en fonction du poids du conducteur. Avant de conduire le véhicule pour la première fois, utilisez la jauge fournie avec votre motoneige pour régler la précharge du ressort arrière en fonction du poids du conducteur. Placez l'extrémité étroite de la jauge contre le dispositif de retenue du ressort. Tournez le ressort jusqu'à ce que le réglage du poids du conducteur soit aligné avec la jonction sur le corps de l'amortisseur et l'embout. Ne faites aucun autre réglage de la suspension à ce moment. Faites un essai de conduite de la motoneige sur différents terrains pour vérifier les réglages existants de la suspension avant d'effectuer des changements. Dispositif de retenue du ressort/écrou de réglage Jonction entre le corps de l'amortisseur/ capuchon d'extrémité 46

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139

46
UN RÉGLAGE PARFAIT
Guide de réglage rapide de la suspension
La suspension de cette motoneige est très facile à régler en fonction de
votre poids et votre style de conduite. Rappelez-vous trois étapes
simples :
1.
Réglez la précharge du ressort de l’amortisseur arrière en fonction
du poids du conducteur.
2.
Réglez le
ressort arrière
pour mettre au point
l’équilibrage du véhi-
cule
(pression des skis et transfert de poids).
3.
Réglez les
cliquets d’amortisseur
pour mettre au point la
qualité de
conduite
(ferme ou souple).
Le guide de réglage rapide suivant vous indique comment débuter cette
procédure; les détails supplémentaires sont présentés dans les pages qui
suivent le guide. Consultez les pages 48 et 49 pour obtenir les tableaux
de réglage en usine et initial du ressort standard de la suspension et des
ressorts accessoires qui sont disponibles pour les conducteurs plus
lourds ou plus légers.
Étape 1 : Réglez la précharge du ressort de l’amortisseur
arrière en fonction du poids du conducteur.
Avant de conduire le véhicule pour la première fois, utilisez la jauge
fournie avec votre motoneige pour régler la précharge du ressort arrière
en fonction du poids du conducteur.
Placez l’extrémité étroite de
la jauge contre le dispositif
de retenue du ressort.
Tournez le ressort jusqu’à
ce que le réglage du poids
du conducteur soit aligné
avec la jonction sur le corps
de l’amortisseur et
l’embout.
Ne faites aucun autre
réglage de la suspension à
ce moment. Faites un essai
de conduite de la motoneige
sur différents terrains pour
vérifier les réglages exis-
tants de la suspension avant
d’effectuer des
changements.
Dispositif de retenue du
ressort/écrou de réglage
Jonction entre le corps de l’amortisseur/
capuchon d’extrémité