AIWA CX-NA222 Operating Instructions

AIWA CX-NA222 Manual

Get AIWA CX-NA222 PDF manuals and user guides View all AIWA CX-NA222 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

AIWA CX-NA222 manual content summary:

  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 1
    t For assistance and information call toll free I=800=BUY=AIWA (United States and Puerto Rico) \ 8Z-NF9-903-I 1 990114 BKH-U-9 mm -1 J IilI!i3E! DIGITAiL AUIDIO
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 2
    refer to them when you contact your Aiwa dealer in case of difficulty. Model No. Serial No. (Lot No.) CX-NA222 SX-NA332 (For NSX-A222) I SX-NA335 (For NSX-A223) I I [ SX-R275 (NSX-A223 onlv) [ I 2 ENGLISH Read the Operating Instructions carefully and completely before operating the unit
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 3
    , supporting structure SERVICE THE UNIT YOURSELF. Precautions m 2 PREPARATIONS - CONNECTIONS 4 REMOTE CONTROL 6 BEFORE OPERATION 6 SOUND - AUDIO ADJUSTMENTS m 7 GRAPHIC EQUALIZER 8 TAPE PLAYBACK BASIC OPERATIONS 8 RADIO RECEPTION MANUAL TUNING 9 PRESETTING STATIONS 9 CD
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 4
    Check your system and accessories = CX-NA222 Compact disc stereo cassette receiver SX-NA332 Front speakers CX-NA222 Compact disc stereo cassette receiver SX-NA335 Front speakers SX-R275 Surround speakers Remote control AM antenna FM antenna IMPORTANT Connect the speakers, antennas, and all
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 5
    . q Do not bring the FM antenna near metal objects or curtain rails. q Do not bring the AM antenna near other optional equipment, the stereo system itself, the AC cord or speaker cords, since noise will be picked up. q Do not unwind the AM antenna wire. To connect other optional -equipment+ page 18
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 6
    on the plate above the button, press the button while pressing SHIFT. To use FUNCTION on the remote control FUNCTION substitutes for the function buttons (TAPE DECK 1/2, TUNER BAND, VIDEO/AUX, CD) on the main unit. Each time FUNCTION is pressed, the next function is selected cyclically. When tapes
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 7
    with the remote control press T-BASS while pressing SHIFT. m Low frequency sound may be distorted when the T-BASS system is used for system. m q While playing the game Demo, 11, s , +, ~ and > are available only for the game Demo. Turn the power on to use these buttons for the functions such as CD
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 8
    . "GEQ OFF" is displayed. To select with the remote control Press GEQ repeatedly while pressing SHIFT. The GEQ mode jack with a standard stereo plug (06.3 mm, '/4 inch). NO sound is output from the speakers while the headphones are audio source, the cassette holder is open, or when the power is turned
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 9
    a station, the search stops. To stop the Auto Search manually, press +4 DOWN or ~ UP. * The Auto Search may not stop at stations with very weak signals. When ian FM stereo broadcast contains noise Press MONOTUNER while pressing SHIFT on the remote control so that "MONO appears on the display, Noise
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 10
    To check the remaining time During play, press CD EDIT/CHECK while pressing SHIFT on the remote control. The amount of time remaining until all onto the inner circle of the tray. q Do not place more than one compact disc on one disc tray. q Do not tilt the unit with discs loaded. Doing so
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 11
    Use the remote control. RANDOM play All the tracks on the selected disc or all the discs can be played randomly. REPEAT play A single disc or all the
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 12
    This section explains how to record from the tuner, CD player, or external equipment. 1 Preparation q Use Type I press it again. Sound adjustment during recording The output volume and tone of the speakers or headphones are freely varied without affecting the recording. 12 ENGLISH To erase a
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 13
    +4 m q Set the tape to the point where recording will start. q Note that recording is done on only one side of the tape. 1 Press TAPE. 2 Insert the original tape into deck 1 and the tape to be recorded on into deck 2. Insert the tapes with the sides to be played back or recorded on facing out from
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 14
    for side A is finished, deck 2 enters the recording stop mode. After entering the recording stop mode, go to step 7. 7 Press CD EDIT/CHECK while pressing SHIFT on the remote control to display the program for the second recording. "B" is displayed. 8 Turn over the tape in deck 2 and press q REC
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 15
    of disc 2, press DISC DIRECT PLAY 2, then press +10 and O. Selected track number Programmed tracks Tape side B (reverse (side) 8 Press CD EDIT/CHECK while pressing SHIFT on the remote control to select side A and press 0 REC/REC MUTE to start recording. The tape is rewound to the beginning of the
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 16
    the removal of the power cord. The current time needs to be reset. The unit can be turned off automatically at a specified time. Use the remote control. 1 Press SLEEP while pressing SHIFT. 2 Within 4 seconds, turn MULTI JOG to specify the time until the power is turned off. The time changes between
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 17
    appears on the display. When using the remote control, press TIMER while pressing SHIFT. Time and audio source name flash alternately. a Within 6 2 after step 6. m You cannot use the timer functicm to record from a CD or tape. The duration will be automatically set after 4 seconds. It will also
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 18
    this jack. Use an optical cable to connect digital audio equipment (DAT deck, MD recorder, etc.). Remove the dust cap @ from the CD DIGITAL OUT (OPTICAL) jack. Then, connect an optical cable plug to the CD DIGITAL OUT (OPTICAL) jack, When the CD DIGITAL OUT (OPTICAL) jack is not being used Attach
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 19
    cassette. Fiefer to the instructions of the cleaning cassette for the speaker terminals. + Disconnect the AC cord, then correct the speaker connections distorted. q Is the system picking up external noise /playback head dirty? (+ page 19) CD PLAYER SECTION The CD player does not play. q Is the disc
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 20
    Cassette deck section Track format Frequency response Recording system Heads 4 tracks, 2 channels stereo 50 Hz -10000 HZ AC bias Deck 1: Playback head x 1 Deck 2: Recording/playback head x 1, erase head x 1 Compact disc player section Laser Semiconductorlaser (k= 780 nm) D-A converter 1 bit
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 21
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 22
    m~s abajo. Mencionelos cuando se ponga en contacto con su concesionario Aiwa en caso de tener dificultades, N." de modelo CX-NA222 I SX-NA332 (Para el NSX-A222) I SX-NA335 ( esta unidad a Ias fuentes de alimentaci6n especificadas en el manual de instrucciones, y como esta marcado en la unidad.
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 23
    )S CONEXIONES 4 CONTROL REMOTO 6 ANTES DE LA OPERACION 6 SONIDO -- AJUSTES DE AUDIO 7 ECUALIZADCWl GRAFICO 8 REPRODUC(30N DE CIN'TAS OPERACIONES BASICAS 8 RECEPCION DE LA RADIO SINTONIZACION MANUAL 9 PREAJUSTE DE EMISC)RAS 9 REPRODUCCIION DE D-IS-CCK COMPACTOS OPERACIONES BASICAS 10
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 24
    CX-NA222 Sintonizador, amplificador, platina de casete y reproductor de discos compactos estereo SX-NA335 Altavoces delanteros SX-R275 Altavoces de sonido ambiental Control remoto Antena de AM Antena de FM Manual terminals SPEAKERS R, y el cable del altavoz izquierdo a Ios terminals SPEAKERS L.
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 25
    . m q Asegurese de conectar correctamente Ios cables de Ios altavoces. Las conexiones mal hechas podr(an causar cortocircuitos en Ios terminals SPEAKERS. Para obtener la mejor reclepcion de FM se recomienda utilizar una antena exterior. Conecte la antena exterior a ICEterminates FM 75 Q. q No
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 26
    esten siendo utilizados cerca de esta unidad. Para conectar la alimentacion Pulse uno de Ios botones de funcion (TAPE, TUNER, VIDEO/ AUX, CD). La reproduction de la cinta o del disco insertado empezara o se recibira la emisora previamente sintonizada (funcion de reproduction directs). Tambien podra
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 27
    --- Cuando se conecte el cable de alimentacion de CA, el visual izador hara una demostracion del juego, Cuando se conecte la a[imentacion, la demostracion del juego sera anulada por la visualization de la operation. Cuando se desconecte la alirnentacion, la demostracion del juego se repondra. Para
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 28
    del tipo II. Sin embargo, la reproduction "SOFT" se cancelara si se selecciona cualquier ajuste del ecualizador grafico (pagina 8), la unidad cambia a una fuente de audio diferente, el portacasete se abre o {a alimentacion se
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 29
    1 Pulse repetidamente TUNER seleccionar la banda deseada. FM - AM BAND para Cuando se pulse TUNER BAND mientras la alimentacion este desconectada, la alimentacion se conectara directamente. Para seleccionar una banda con el control remoto Pulse BAND mientras pulsa SHIFT. 2 Pulse + DOWN o W UP
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 30
    tambien, y el compartimiento de Ios discos se abrira, cuando se pulse A OPEN/CLOSE. Para comprobar el tiempo restante Durante la reproduction, pulse CD EDiT/CHECK mientras pulsa SHIFT del control remoto. El tiempo restante hasta que todas Ias canciones terminen de reproducirse se visualizara. Para
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 31
    ,' ... ,,. - REPRODUCCION ALEATORIA/REPETITION DE REPRODUCTION Utilice el control remoto, Reproduction aleatoria Todas Ias canciones del disco seieccionado o de todos 10sdiscos podran reproducirse aleatoriamente. Repetition de reproduction Un solo disco o todos ellos podran reproducirse
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 32
    con un Iapicero o herramienta similar antes de utilizarla. La cinta floja podra romperse o atascarse en el mecanismo. Cuando la funcion seleccionada sea CD, la reproduction y la grabacion empezaran simultaneamente. Para detener la grabacion, pulse u . Para hater una pausa en la grabacion, pulse II
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 33
    --,4 m II ponga la cinta en el punto donde vaya a empezar la grabacion. u Tenga en cuenta que la grabacion solo se realiza en una cara de la cinta. 1 Pulse TAPE. 2 Inserte la cinta original en la platina 1 y la cinta que vaya a grabar en la platina 2. Inserte Ias cintas con Ias caras que vaya a
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 34
    entrar en el modo de parada de grabacion, vaya al paso 7. 7 Pulse CD EDIT/CHECK mientras pulsa SHIFT del control remoto para visualizer el programa para la se encuentren en el compartimiento de Ios discos compactos. 1 Pulse CD EDIT/CHECK mientras pulsa SHIFT del control remoto para seleccionar la
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 35
    sea superior al tiempo restante no podra ser programada, 7 Pulse CD EDIT/CHECK mientras pulsa SHIFT del control remoto para seleccionar la cara entrar en el modo de parada de grabacion, vaya al paso 9. 9 Pulse CD EDiT/CHECK mientras pulsa SHIFT del control remoto para grabar la segunda cara. Se
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 36
    CLOCK SHIFT +,- s U-_...-.~ El reloj se visualiza. (":" entre Ias horas y Ios minutes parpadeara.) Cuando el cable de alimentacion se enchufe en una toma de CA por primera vez despues de haber adquirido el aparato o cuando el ajuste del reloj se cancele debido a un fallo en la alimentacion, toda la
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 37
    5 Ajuste el volumen. El sonido de la fuente se reprOdLICir~ al nivel de sonido ajustado en e$te paso cuando la alimentaci6n sea conectada por el temporizador. Sin embargo, si el nivel del sonido se ajusta a 170 mas, este se ajustara automaticamente a 16 cuando se conecte la alimentacion. 6 Prepare
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 38
    CD DIGITAL OUT (OPTICAL) POWER VIDEO/AUX -J!!i!l!!!i!!l SURROUND SPEAKERS Consulte et manual de instrucciones del equipo conectado para tener mas detalles. q Los cables de conexion no han sido suministrados. Obtenga Ios cables de conexion necesarios. q Consulte con su concesionario AIWA en cuanto
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 39
    deje en el interior de un autom6vil estacionado bajo la IUZdirects del sol. Si la unidad no funciona como se describe en este manual de instrucciones, compruebe la guia siguiente: GENERALIDADE23 No hay sonido. . ~Est~ bien conectado el cable de alirnentaci&-1de CA? . ~HaY alguna corlexion mal
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 40
    Unidad principal CX-NA222 Seccion del sintonizador Gamade sintonizacion Sensibilidad fitil (IHF) 6 ohmios) 0,057. (15 W, 1 kHz, 6 ohmios, DIN AUDIO) VIDEO/AUX: 500 mV SPEAKERS: Acepta altavoces de 6 ohmios o mas SURROUND SPEAKERS: Acepta altavoces de 8 ohmios a 16 ohmios PHONES (toma estereo):
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 41
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 42
    SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL." Releve du proprietaire Pour plus de commodite, rioter Ie numero de modele Aiwa en cas de difficult. I Node modele I Node serie (NOde lot) I CX-NA222 support - Si I'appareil est pose ou monte sur un support compacts quand
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 43
    la structure de support et du conducteur arrivant AUDIO 7 EGALISEUR GRAPHIQLJE 8 . . . ..m LECTURE DE CASSETTES OPERATIONS DE BASE 8 RECEPTION FIADIO ACCORD MAl~UEL 9 MEMORISATION DE STATIONS 9 LECTURE DE DISQUES COMPACTS PROBLEME 19 SPECIFICATIONS 20 NOMENCLATURE Cowerture du dos 3 FRAN~AIS
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 44
    CX-NA222 Recepteur magnetocassette compacts stereo SX-NA332 Enceintes avant Iecteur de disques I'iRiia CX-NA222 Recepteur magnetocassette compacts stereo Ie cordon de I'enceinte droite aux bornes SPEAKERS R et celui de I'enceinte gauche aux bornes SPEAKERS L. Mode d'emploi, etc * Les enceintes
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 45
    Ies enceintes de maniere a obtenir Ie meilleur effet possible du systeme SURROUND. Positionnemenit standard il-.'" I'& & ?% .!0 g clans Ies bornes SPEAKERS. CONNEXION D'UNE I'antenne AM pres d'un appareil optionnel, de la chahe stereo proprement dite, du cordon secteur ou des cordons d'enceinte;
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 46
    d'autres telecommandes (televiseur, etc.) sent utilisees a proximite. Pour mettre sous tension Appuyer sur une des touches de fonction (TAPE, TUNER, VIDEO/AUX, CD). La lecture du disque ou de la cassette en place commence, ou la station ecoutee en dernier est regue (fonction de lecture directe). On
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 47
    regle a 17 ou plus, ce niveau est automatiquement regle a 16. Le systeme T-BASS ameliore Ie realisme du son aux basses frequencies. Appuyer sur T-lBASS . Pour utiliserces touches pour Ies fonctions telles que lecture de disque compact ou autre, mettre I'appareil sous tension. q Pendant Ie jeu Demo
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 48
    CLASSIC- GEQ OFF (annulation) Utilisation d'un casque Brancher un casque muni d'une fiche stereo standard (6,3 mm a) a la prise PHONES. Aucun son ne sort par Ies enceintes 8), si I'appareil est regle sur une source audio difference, si on ouvre Ie porte-cassette, ou si I'alimentation est toupee.
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 49
    sur Ies stations presentant des signaux tres faibles. Quand une emission FM stereo presente des parasites Appuyer sur MONO TUNER tout en appuyant sur SHIFT kHz/ pas. Si on utilise cet appareil clans un endroit ou [e systeme deallocation de frequencies est de 9 kHz/pas, changer I'intervalle d'accord.
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 50
    sur -. La lecture commence par Ie disque du plateau 1. Appuyer sur CD, puis appuyer sur A OPEN/CLOSE pour ouvrir Ie compartment a disques. clans Ie renfoncement circulaire du plateau. q Ne pas mettre plus d'un disque compact sur un plateau. q Ne pas incliner I'appareil avec des disques en place.
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 51
    Utiliser la telecommande. Lecture aleatoire Toutes Ies plages du disque selectionne ou tous Ies disques peuvent &re Iues clans un ordre aleatoire. Lecture repetee Un seul disque ou tous Ies disques peuvent &re Ius a plusieurs reprises, Appuyer sur RANDOM/REPEAT tout en appuyant sur SHIFT. A chaque
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 52
    de Iaquelle on veut enregistrer. Pour enreaistrer a nartir d'un disctue compact, appuyer sur CD et mettre Ie(s) disque(s) en place. Pour enreaistrer une emission s'emm61er clans Ie mecanisme, Quand la fonction selectionnee est CD, la lecture et I'enregistrement demarrent simultanement. Pour arr~ter
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 53
    1... _- [ 1- 4 -! J.- -_. _. '----- q Bobiner la cassette jusqu'a I'endroit ou on veut demarrer I'enregistrement. q Remarquer que I'enregistrement n'est fait que sur une face de la cassette. 1 Appuyer sur TAPE. 2 Inserer la cassette originale clans la platine 1 et la cassette a enregistrer
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 54
    , IJenregistrement de la cassette et la lecture du disque compact s'arr~tent simultanement, Pour effacer Ie programme du montage Appuyer ajouter des plages des autres disques situes clans Ie compartment. 1 Appuyer sur CD EDIT/CHECK tout en appuyant sur SHIFT de la telecommande pour seiectionner la
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 55
    enregistrement Appuyer sur s . Lenregistrement de la cassette et la lecture du disque compact s'arr&ent simultanement. Pour contr~ler I'ordre des numerc~s des plages programmers Avant I'enregistrement, appuyer sur CD EDIT7CHECK tout en appuyant sur SHIFT de la telecommande pour selectionner la face
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 56
    de la telecommande avant de terminer I'etape 3. Ceci annule tout nouveau reglage. Pour faire apparaitre I'horloge quand un autre affichage est en service Appuyer sur CLOCK tout en appuyant sur SHIFT de la teiecommande. L'heure est affichee pendant quatre secondes puis I'affichage initial reapparalt
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 57
    en appuyant sur SHIFT, L'heure et Ie nom de la source audio clignotent alternativement. @ 3 Dans Ies six secondes, tourner MULTI JOG pour Iors de la mise sous tension. p@ 6 Preparer la source, Pourecouter un disque compact,mettre Ie disque a Iire en premier en place sur Ie plateau 1, Pour ecouter
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 58
    sortir Ies signaux sonores numeriques de disque compact par cette prise. Utiliser un cable optique pour connecter un appareil audio numr5rique (platine DAT,enregistreur de minidisque, etc.). Enlever Ie capuchon antipoussiere @ de la prise CD DIGITAL OUT (OPTICAL). Ensuite, connecter la fiche d'un
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 59
    decrit clans ce mode d'emploi, contrder Ie guide suivant. GENERALITIES II n'y a pas de son incorrect n'est-elle pas en service? Le son ne sort que distorsiorn, q Le systeme ne capte-t-il pas -elle pas sale? (~ page19) PARTIE LECTEUR DE DISQUES COMPACTS La lecture ne fonctionne pas. q Le disque est-il
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 60
    Appareil principal CX-NA222 Partie tuner FM Plaged'accord SPEAKERS: acceptent des encelntes de 8 ohms a 16 ohms PHONES (prise st&eo): accepte un casque de 32 ohms ou plus Partie magnetocassette Format de piste Reponse en frequence Systeme d'enregistrement T&es 4 plstes, 2 canaux stereo
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 61
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 62
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 63
  • AIWA CX-NA222 | Operating Instructions - Page 64
    Name/Nombre/Nom Page/Pagina/Page O POWER 6 0 TAPE DECK 1/2 8,13 TUNER BAND 9 VIDEO/AUX 18 CD 10,14,15 e llSET 7-10,12,16,17 WCLEAR m m....m.... 6-16 *PRESET 7-11 M/< DOWN 7-11, C~// fo// h% l-800-BUY-A/WA (United States and Puerto Rico) Printed in Malaysia AIWA CO.,LTD.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
t
-1
For assistance
and information
call toll free I=800=BUY=AIWA
(United States and Puerto Rico)
\
J
8Z-NF9-903-I
1
990114 BKH-U-9
mm
IilI!i3E!
DIGITAiL
AUIDIO