Acer TravelMate 520 TravelMate 520 User's Guide FR - Page 48

µ&µÏ½º¿²Äĸ¼Á¿¸´Á²Äµ¶½µÊ²Äµ²º¶Áĸ´½³º

E9

ͳ´¹¶´Â±Ã±µ¼¹¶Ã¼¶È³¹Â¶<@R϶Àñ!º¼Ì¶Ã¼µ¶È³¹Âµ¶@R¶·¼µ¶·¼´Ç¶µ1µÂ+½¼µ¶Î¶½³±ºµ¶

·¿´º¶½+¹¼¶Ã¿´º¶·¼¶Ã¿À´Â¹¼¶¼Â¶Î¶´º¶Àº!ü¶·¼¶^=7:˶

)³¹µÊ´¼¶Ã¼µ¶·¼´Ç¶³¹·±ºÀ¼´¹µ¶µ³ºÂ¶¼º¶È³µ±Â±³ºÏ¶¾³½½¼º¾¼Ì¶µ±½Èü½¼ºÂ¶Ã¼¶

¹ÀºµÁ¼¹Â¶·¼µ¶·³ºº¸¼µÏ¶¾³½½¼¶»³´µ¶Ã¼¶Á¼¹±¼Ì¶º³¹½Àü½¼ºÂ˶.³ºµ´Ã¼̶ü¶

½Àº´¼Ã¶·¼¶Ã¿´Â±Ã±ÂÀ±¹¼¶·¼¶Â¹ÀºµÁ¼¹Â¶·¼¶Á±¾Æ±¼¹µ¶È³´¹¶·¼µ¶·¸ÂÀ±ÃµË

=À)µ>=¹²Ã´»³¿½µÀ´»²¿½µ)·³?

)¼¶È³¹Â¶B2N¶$Bº±»¼¹µÀö2¼¹±ÀöN´µ&¶¼µÂ¶È³¹Â¶Î¶ÆÀ´Â¼¶»±Â¼µµ¼¶Ê´±¶È¼¹½¼Â¶·¼¶

¾³ºº¼¾Â¼¹¶¼º¶µ¸¹±¼¶·¼µ¶È¸¹±ÈƸ¹±Ê´¼µ¶B2N¶µÀºµ¶´Â±Ã±µ¼¹¶·¼¶È¹¸¾±¼´µ¼µ¶

¹¼µµ³´¹¾¼µ¶µ1µÂ+½¼Ë¶0³Â¹¼¶³¹·±ºÀ¼´¹¶À¶·¼´Ç¶È³¹Âµ¶·±µÈ³º±ÉüµË

8ɽ¿Ä´É´¹¸³µ¼´µÄ¿»¸´³µÎ9

)/³¹·±ºÀ¼´¹¶À¶´º¶¼½ÈÃÀ¾¼½¼ºÂ¶·¼¶¾À¹Â¼¶Í.¶.À¹·N´µ¶·¼¶Â1ȼ¶@@@¶³´¶·¼´Ç¶

¼½ÈÃÀ¾¼½¼ºÂµ¶Â1ȼ¶@@M@¶µ±Â´¸µ¶µ´¹¶Ã¼¶ÈÀºº¼À´¶·¼¶·¹³±Â¼Ë¶.¼µ¶

¼½ÈÃÀ¾¼½¼ºÂµ¶À¾¾¼È¼ºÂ¶·¼µ¶¾À¹Â¼µÏ¶Î¶ÃÀ¶ÂÀ±Ãü¶·¿´º¼¶¾À¹Â¼¶·¼¶¾¹¸·±Â϶ʴ±¶

À¾¾¹³±µµ¼ºÂ¶Ã/´Â±Ã±µÀɱñ¸¶¼Â¶Ã¿¼Ç¼ºµ±É±Ã±Â¸¶·¼¶Ã/³¹·±ºÀ¼´¹Ë¶.¼µ¶¾À¹Â¼µ¶³ºÂ¶

º³¹½Àü½¼ºÂ¶´º¶Ã³!³¶¾À¹Â¼¶Í.Ë

)¼µ¶¾À¹Â¼µ¶Í.¶$Àº¾±¼ºº¼½¼ºÂ¶Í.Å.@J&¶µ³ºÂ¶·¼µ¶¾À¹Â¼µ¶·¿¼Ç¼ºµ±³º¶È³´¹¶

³¹·±ºÀ¼´¹µ¶È³¹ÂÀÉüµ¶Ê´±¶³ÁÁ¹¼ºÂ¶·¼µ¶È³µµ±É±Ã±Â¸µ¶·¿¼Ç¼ºµ±³º¶Ê´±¶º¿¸ÂÀ±Â¶

À»ÀºÂ¶È³µµ±Éü¶Ê´¼¶È³´¹¶Ã¼µ¶³¹·±ºÀ¼´¹µ¶·¼¶É´¹¼À´Ë¶)¼µ¶¾À¹Â¼µ¶Â1ȼ¶@@¶³´¶

Â1ȼ¶@@@¶Ã¼µ¶Èôµ¶È³È´ÃÀ±¹¼µ¶¾³½È¹¼ºº¼ºÂ¶ÃÀ¶½¸½³±¹¼¶<ÃÀµÆ϶ÃÀ¶½¸½³±¹¼¶

2RJÅ϶üµ¶½³·¼½µ¶ÁÀÇM·³ºº¸¼µÏ¶Ã¼µ¶¾À¹Â¼µ¶¹¸µ¼À´¶¼Â¶2.2@˶.À¹·N´µ¶

À½¸Ã±³¹¼¶ÃÀ¶Â¼¾Æº³Ã³!±¼¶=G¶É±Âµ¶·¼µ¶¾À¹Â¼µ¶Í.¶¼º¶Ã¿¸Â¼º·ÀºÂ¶Î¶;6¶É±ÂµË

)À¶È¹±µ¼¶¼º¶¾ÆÀ¹!¼¶·´¶È³¹Â¶U0¶$U³³½¶0±·¸³&¶È¼¹½¼Â¶¸!Àü½¼ºÂ¶Î¶»³Â¹¼¶

µ1µÂ+½¼¶·¼¶µ´Èȳ¹Â¼¹¶Ã¼¶ÅÍ-4¶½À¸¹±¼Ã¶µ³´µ¶Á³¹½¼¶·¼¶¾À¹Â¼¶Í.¶U0˶