Acer TravelMate 520 TravelMate 520 User's Guide FR - Page 5

»

˲¸½µÌµµ

+ÁµÀ²³¿µÄ½µ¾²³À½#µ¾¸¿µÊ½´´º½µ¼Î²º¶Áĸ´½³ºµ(²º¿µ´½Ä¿Á²Äµ¶½µ

ʸÄÁ˺½µÄ²ºÊ¸¼½»µ¸¾¾³4½#µ¿³ºµ¼ÎÁÄ´½ºº³¾´½³ºµ¶Î¸¼ÁʽĴ¸´Á²Äµ½´µ

ʸÁÄ´½Ä½#5¼½µ¾½Ä¶¸Ä´µ¾¼³¿µ¶½µ6µ¿½Ã²Ä¶½¿Ç

µµ+ÁµÀ²³¿µ¸À½#µÊÁ¿µ

¼Î²º¶Áĸ´½³ºµ(²º¿µ´½Ä¿Á²Äµ½´µÀ²³¿µ¼½µÊ½´´º½µÂµÄ²³À½¸³µ¿²³¿µ´½Ä¿Á²Ä»µ

¸´´½Ä¶½#µ¸³µÊ²ÁÄ¿µ&µ¿½Ã²Ä¶½¿Ç

À¶²¹µÁµ¿Â¶»¸´»µÁµÃ¶¸»´µ¶»¼²¹¿¸´·»

0³Â¹¼¶³¹·±ºÀ¼´¹¶µ¼¹À¶´º¶³´Â±Ã¶¼ÁÁ±¾À¾¼¶µ±¶»³´µ¶¼º¶È¹¼º¼Ì¶É±¼º¶µ³±ºË

,

²/¼Çȳµ¼Ì¶ÈÀµ¶Ã/³¹·±ºÀ¼´¹¶Î¶ÃÀ¶Ã´½±+¹¼¶·±¹¼¾Â¼¶·´¶µ³Ã¼±Ã˶¶²¼¶Ã¼¶½¼Â¼̶

ÈÀµ¶Î¶¾(¸¶·¶´º¼¶µ³´¹¾¼¶·¼¶¾ÆÀü´¹¶Â¼Ãü¶Ê´¿´º¶¹À·±À¼´¹Ë

,

²/¼Çȳµ¼Ì¶ÈÀµ¶Ã/³¹·±ºÀ¼´¹¶Î¶·¼µ¶Â¼½È¸¹À´¹¼µ¶À´8·¼µµ³´µ¶·¼¶9:.¶

$;6:<&¶³´¶À´8·¼µµ´µ¶·¼¶79:.¶$=66:<&Ë

,

²¼¶µ³´½¼Â¼̶ÈÀµ¶Ã/³¹·±ºÀ¼´¹¶Î¶·¼µ¶¾ÆÀ½Èµ¶½À!º¸Â±Ê´¼µË

,

²¿¼Çȳµ¼Ì¶ÈÀµ¶Ã/³¹·±ºÀ¼´¹¶Î¶ÃÀ¶Èô±¼¶³´¶Î¶Ã¿Æ´½±·±Â¸Ë

,

²¼¶¹¼º»¼¹µ¼Ì¶ÈÀµ¶·/¼À´¶³´¶·¼¶Ã±Ê´±·¼µ¶µ´¹¶Ã/³¹·±ºÀ¼´¹Ë

,

²¼¶µ³´½¼Â¼̶ÈÀµ¶Ã/³¹·±ºÀ¼´¹¶Î¶·¼µ¶¾Æ³¾µ¶»±³Ã¼ºÂµ¶³´¶Î¶·¼µ¶

»±É¹À±³ºµË

,

²/´Â±Ã±µ¼Ì¶ÈÀµ¶Ã/³¹·±ºÀ¼´¹¶¼º¶½±Ã±¼´¶¼½È³´µµ±¸¹¸¶³´¶µÀüË

,

ͳ´¹¶¸»±Â¼¹¶·¿ÀÉ>½¼¹¶Ã¿¸¾¹ÀºÏ¶º¼¶È³µ¼Ì¶ÈÀµ¶·¿³É?¼Âµ¶µ´¹¶Ã/³¹·±ºÀ¼´¹¶

ó¹µÊ´¿±Ã¶¼µÂ¶Á¼¹½¸Ë

,

²¼¶Á¼¹½¼Ì¶ÈÀµ¶Ã¿¸¾¹Àº¶·¼¶Ã¿³¹·±ºÀ¼´¹¶É¹´µÊ´¼½¼ºÂË

,

²¼¶ÈÃÀ¾¼Ì¶?À½À±µ¶Ã/³¹·±ºÀ¼´¹¶µ´¹¶´º¼¶µ´¹ÁÀ¾¼¶±ºµÂÀÉüË

À¶²¹µÁµ¿Â¶»¸´»µÁµÃ¶¸»´µ¿¼¿Â¸¿¸´·»µ³´Ä¸´·»

0³±¾±¶Ê´¼ÃÊ´¼µ¶¾³ºµ¼±Ãµ¶È³´¹¶Ã¼¶µ³±º¶·¼¶»³Â¹¼¶À·ÀÈÂÀ¼´¹¶µ¼¾Â¼´¹¶"

,

²¼¶¾³ºº¼¾Â¼Ì¶ÈÀµ¶Ã/À·ÀÈÂÀ¼´¹¶Î¶·¿À´Â¹¼µ¶ÀÈÈÀ¹¼±ÃµË

,

²¼¶½À¹¾Æ¼Ì¶ÈÀµ¶µ´¹¶Ã¼¶¾'Éü¶·¿Àñ½¼ºÂÀ±³º¶¼Â¶º¼¶ÈÃÀ¾¼Ì¶¹±¼º¶·¼µµ´µË¶¶

@ºµÂÀÃü̶ü¶¾'Éü¶·¿Àñ½¼ºÂÀ±³º¶¼Â¶Ã¼µ¶À´Â¹¼µ¶¾'Éüµ¶¼º¶·¼Æ³¹µ¶·¼µ¶

̳º¼µ¶·¼¶ÈÀµµÀ!¼Ë

,

)³¹µÊ´¼¶»³´µ¶·¸É¹Àº¾Æ¼Ì¶Ã¼¶¾³¹·³º¶·/Àñ½¼ºÂÀ±³ºÏ¶º¼¶Â±¹¼Ì¶ÈÀµ¶µ´¹¶Ã¼¶

¾³¹·³ºÏ¶½À±µ¶µ´¹¶ÃÀ¶È¹±µ¼Ë

,

)/À½È¸¹À!¼¶Â³ÂÀö·¼µ¶ÀÈÈÀ¹¼±Ãµ¶É¹Àº¾Æ¸µ¶º¼¶·³±Â¶ÈÀµ¶·¸ÈÀµµ¼¹¶ÃÀ¶

»Àü´¹¶È¼¹½±µ¼¶·¼¶ÃÀ¶È¹±µ¼¶³´¶·¼¶ÃÀ¶¹ÀÃóº!¼¶$·Àºµ¶Ã¼¶¾Àµ¶·¼¶Ã¿´Â±Ã±µÀ±³º¶

·¿´º¼¶¹ÀÃóº!¼&˶¶A¼¶½*½¼Ï¶Ã¿À½È¸¹À!¼¶·¼¶Â³´µ¶Ã¼µ¶ÀÈÈÀ¹¼±Ãµ¶¹¼Ã±¸µ¶Î¶