Alpine INE-W940 Owner's Manual - Audio (espanol) - Page 21

CD/MP3/WMA/AAC Ejemplo de la pantalla principal de MP3/WMA/AAC • Es posible que el tiempo de reproducción no se muestre correctamente si se reproduce un archivo grabado a VBR (Variable Bit Rate). Repetición de reproducción Toque [ ] para una reproducción continua. Las pistas (archivos) se reproducirán de forma repetida. El modo de repetición cambia cada vez que pulsa el botón. CD: Repetir (OFF) Repetir Título de la canción Título del artista Título del álbum N.º de canción actual/N.º total de canciones Tiempo transcurrido • Si no hay texto en el CD, aparece el mensaje "NO TEXT". MP3/WMA/AAC: Repetir Repetir carpeta* (OFF) Repetir * Solo se reproducen en modo de repetición los archivos incluidos en una carpeta. • Si se activa el modo de repetición de reproducción durante la reproducción M.I.X., el modo M.I.X. se cancelará. Reproducción 1 Pulse el botón (AUDIO). 2 Toque [Disc] en la información superior. Aparece la pantalla del modo Disc. Al insertar un disco en la ranura para discos de esta unidad con la etiqueta hacia arriba, la unidad empieza a reproducir el disco. 3 Toque [ ] o [ ] para seleccionar la pista (o archivo) deseada. Para volver al principio de la pista (o archivo) actual: Toque [ ]. Retroceso rápido: Mantenga pulsado [ ]. Para avanzar hasta el principio de la pista (o archivo) siguiente: Toque [ ]. Avance rápido: Mantenga pulsado [ ]. 4 Para poner la reproducción en pausa, toque [ / ]. [ ] aparecerá en la mitad de la pantalla. Toque [ / ] de nuevo o toque [ ] en la mitad de la pantalla para iniciar la reproducción. • El INE-W940/INE-NAV-40/INE-W940S puede reproducir archivos MP3/WMA/AAC guardados en un CD o DVD. Utilice un formato compatible con esta unidad. Para obtener más información acerca de la reproducción y almacenamiento de archivos MP3/WMA/AAC, consulte páginas 22 y 23 antes de utilizar la unidad. • Los archivos protegidos por la protección de copia mediante DRM (Digital Rights Management) no podrán reproducirse en esta unidad. • Si un disco contiene tanto datos de audio como datos MP3/WMA/ AAC, esta unidad reproduce únicamente los datos de audio. • En la reproducción de datos de CD audio, la pantalla muestra los números de pista grabados en el disco. • Si se reproduce un disco MP3/WMA/AAC con muchos archivos y carpetas, el inicio de la reproducción tardará más de lo normal. M.I.X. (Reproducción aleatoria) Toque [ ] en la información inferior durante la reproducción. Las pistas (o archivos) del disco se reproducirán en secuencia aleatoria. El modo M.I.X. cambia cada vez que pulsa [ ]. CD: M.I.X. (OFF) M.I.X. MP3/WMA/AAC: Carpeta M.I.X.* (OFF) Carpeta M.I.X.* * Solo se reproducen en secuencia aleatoria los archivos incluidos en una carpeta. • Si se activa el modo M.I.X. durante la repetición de reproducción, el modo de repetición de reproducción se cancelará. • Si selecciona una pista mediante el modo de búsqueda, el modo de reproducción M.I.X. se cancelará. 21-ES