Alpine INE-W940 Owner's Manual - Audio (espanol) - Page 60

Funcionamiento, de la Cámara, opcional

Page 60 highlights

Funcionamiento de la Cámara (opcional) Si hay una cámara opcional conectada, el vídeo de la vista de la cámara se puede ver en el monitor. En función de la cámara, elija primero del tipo de cámara. Para obtener más información, consulte "Ajustes de Cámara" (página 48). Cámara trasera: Si se conecta una cámara HCE-C305R*/HCE-C300R*/ HCE-C210RD/HCE-C200R/HCE-C117D/HCE-C107D/ HCE-C115/HCE-C105 cuando el vehículo va marcha atrás, la vista de la cámara trasera (marcas de guía para el ancho del vehículo y la distancia disponible) se visualiza automáticamente en la pantalla de esta unidad. * Si conecta la HCE-C305R/HCE-C300R, es preciso llevar a cabo una calibración. Para obtener más información sobre la calibración, consulte la sección "Calibración" en el Manual de operación de la HCE-C305R/HCE-C300R. Puede ajustar la calidad de la imagen de la cámara. Elementos de configuración: Brillo/Color/Contraste Consulte "Configuración Visual" (página 32). Ajuste de la ubicación de la pantalla de precaución 1 Toque la pantalla cuando visualice la imagen de la cámara. Podrá visualizar la pantalla de funciones. • Tras 5 segundos, la pantalla de funciones regresará a la pantalla de la cámara. 2 Toque [Caution ]. • Por cada pulsación, la ubicación de la precaución se desplaza arriba o abajo de la pantalla. Acerca de la guía de la cámara trasera Para visualizar la guía, ajuste "Activación/desactivación de la visualización de la pantalla de guía" (página 60) a On. Podrá igualmente desactivar la guía en la pantalla de la visualización de la cámara trasera. Significado de las indicaciones Al meter marcha atrás, la pantalla cambia a la imagen de la cámara trasera. Aparecerán guías para ayudarle a visualizar la anchura del coche y la distancia desde el parachoques trasero. Funcionamiento de la cámara trasera Ajuste "Rear" en "Configuración de Cámara AUX" (página 48). Visualización de imagen de la cámara trasera cuando el vehículo da marcha atrás 1 Sitúe la palanca de cambios en la posición de marcha atrás (R). La imagen trasera aparece siempre que el coche esté en marcha atrás. 2 Si sale de la posición de marcha atrás (R), la pantalla recupera la imagen anterior. • Nunca se base únicamente en la cámara a la hora de retroceder. Gire y mire, y utilice la cámara únicamente como asistencia adicional. • Esta función puede utilizarse si el cable de la marcha atrás está bien conectado. Activación/desactivación de la visualización de la pantalla de guía 1 Toque la pantalla cuando visualice la imagen de la cámara. Podrá visualizar la pantalla de funciones. • Tras 5 segundos, la pantalla de funciones regresará a la pantalla de la cámara. 2 Toque [Guide OFF] en la pantalla de visualización de la cámara trasera. La guía desaparecerá y el botón [Guide OFF] pasará a [Guide ON]. 3 Toque [Guide ON] para activar la guía. 60-ES 1 Marcas de extensión de la anchura del coche (rojo, amarillo y verde según la distancia) Si están debidamente calibradas, las marcas indicarán la anchura del coche. Lo cual ayudará a guiar el coche al retroceder en línea recta. Las marcas representan la distancia desde la parte trasera del coche (desde el extremo trasero del parachoques). • Las marcas no se mueven en sincronización con el volante. 2 Marcas de indicación de distancia Las marcas representan la distancia desde la parte trasera del coche (desde el extremo trasero del parachoques). • Las marcas no se mueven en sincronización con el volante. • Cada posición central de la marca representa aproximadamente 0,5 m (rojo), 1 m (amarillo) y 2 m (verde) detrás. • Dependiendo de la condición del coche o de la superficie de la carretera, el alcance de la visualización podría variar. • La cámara tiene un alcance de visión limitado. Los objetos ubicados en los ángulos extremos de la cámara (por ejemplo, bajo el parachoques o en los extremos opuestos del parachoques) podrían no encontrarse en su campo de visión. • La imagen de la cámara trasera podría tener matices diferentes a los reales. • Dependiendo del tipo de coche, la guía podría desviarse hacia la izquierda o derecha. Este comportamiento no es anormal.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

60
-ES
Si hay una cámara opcional conectada, el vídeo de la vista de la cámara
se puede ver en el monitor.
En función de la cámara, elija primero del tipo de cámara. Para obtener
más información, consulte “Ajustes de Cámara” (página 48).
Cámara trasera:
Si se conecta una cámara HCE-C305R
*
/HCE-C300R
*
/
HCE-C210RD/HCE-C200R/HCE-C117D/HCE-C107D/
HCE-C115/HCE-C105 cuando el vehículo va marcha atrás, la
vista de la cámara trasera (marcas de guía para el ancho del
vehículo y la distancia disponible) se visualiza automáticamente
en la pantalla de esta unidad.
*
Si conecta la HCE-C305R/HCE-C300R, es preciso llevar a cabo una
calibración. Para obtener más información sobre la calibración,
consulte la sección “Calibración” en el Manual de operación de la
HCE-C305R/HCE-C300R.
Funcionamiento de la cámara trasera
Ajuste “Rear” en “Configuración de Cámara AUX” (página 48).
1
Sitúe la palanca de cambios en la posición de
marcha atrás (R).
La imagen trasera aparece siempre que el coche esté en
marcha atrás.
2
Si sale de la posición de marcha atrás (R), la pantalla
recupera la imagen anterior.
Nunca se base únicamente en la cámara a la hora de retroceder. Gire
y mire, y utilice la cámara únicamente como asistencia adicional.
Esta función puede utilizarse si el cable de la marcha atrás está bien
conectado.
1
Toque la pantalla cuando visualice la imagen de la
cámara.
Podrá visualizar la pantalla de funciones.
Tras 5 segundos, la pantalla de funciones regresará a la
pantalla de la cámara.
2
Toque
[Guide OFF]
en la pantalla de visualización
de la cámara trasera.
La guía desaparecerá y el botón
[Guide OFF]
pasará a
[Guide ON]
.
3
Toque
[Guide ON]
para activar la guía.
1
Toque la pantalla cuando visualice la imagen de la
cámara.
Podrá visualizar la pantalla de funciones.
Tras 5 segundos, la pantalla de funciones regresará a la
pantalla de la cámara.
2
Toque
[Caution
]
.
Por cada pulsación, la ubicación de la precaución se desplaza arriba
o abajo de la pantalla.
Acerca de la guía de la cámara trasera
Para visualizar la guía, ajuste “Activación/desactivación de la
visualización de la pantalla de guía” (página 60) a On. Podrá igualmente
desactivar la guía en la pantalla de la visualización de la cámara trasera.
Significado de las indicaciones
Al meter marcha atrás, la pantalla cambia a la imagen de la cámara
trasera. Aparecerán guías para ayudarle a visualizar la anchura del
coche y la distancia desde el parachoques trasero.
1
Marcas de extensión de la anchura del coche (rojo,
amarillo y verde según la distancia)
Si están debidamente calibradas, las marcas indicarán la
anchura del coche. Lo cual ayudará a guiar el coche al
retroceder en línea recta.
Las marcas representan la distancia desde la parte trasera
del coche (desde el extremo trasero del parachoques).
Las marcas no se mueven en sincronización con el
volante.
2
Marcas de indicación de distancia
Las marcas representan la distancia desde la parte trasera
del coche (desde el extremo trasero del parachoques).
Las marcas no se mueven en sincronización con el
volante.
Cada posición central de la marca representa
aproximadamente 0,5 m (rojo), 1 m (amarillo) y 2 m
(verde) detrás.
Dependiendo de la condición del coche o de la superficie de la
carretera, el alcance de la visualización podría variar.
La cámara tiene un alcance de visión limitado. Los objetos ubicados
en los ángulos extremos de la cámara (por ejemplo, bajo el
parachoques o en los extremos opuestos del parachoques) podrían
no encontrarse en su campo de visión.
La imagen de la cámara trasera podría tener matices diferentes a los
reales.
Dependiendo del tipo de coche, la guía podría desviarse hacia la
izquierda o derecha. Este comportamiento no es anormal.
Funcionamiento
de la Cámara
(opcional)
Puede ajustar la calidad de la imagen de la cámara.
Elementos de configuración: Brillo/Color/Contraste
Consulte “Configuración Visual” (página 32).
Visualización de imagen de la cámara
trasera cuando el vehículo da marcha atrás
Activación/desactivación de la
visualización de la pantalla de guía
Ajuste de la ubicación de la pantalla de
precaución