Alpine INE-W940 Owner's Manual - Audio (espanol) - Page 61

del coche, las guías de la distancia aparecerán más

Page 61 highlights

Marca de guía de la distancia Las guías de la distancia representan la distancia del nivel del suelo desde el parachoques trasero. Es muy difícil estimar con precisión la distancia hasta los objetos que se encuentren por encima del nivel del suelo. C B A (aproximadamente 0,5 m) Error entre la pantalla y la superficie de la carretera Bajo las siguientes condiciones, se producen errores entre la guía de la pantalla y la superficie real de la carretera. (Las imágenes muestran el supuesto en el que la cámara ha sido instalada en la posición estándar.) Si hay una pendiente empinada detrás del coche (ejemplo) aproximadamente 1 m Marcas de indicación de distancia Distancias reales En la pantalla, según las marcas de guía de la distancia, el camión parece estar aparcado aproximadamente a 1 m de distancia (en la posición B). En realidad, sin embargo, si retrocede a la posición A, chocaría con el camión. En la pantalla, las posiciones A, B y C parecen encontrarse en orden de proximidad. Sin embargo, la realidad es que las posiciones A y C están a la misma distancia, y B está más lejos que las posiciones A y C. • Las marcas de extensión de la anchura del coche representan la distancia a la superficie de la carretera. La distancia a un objeto ubicado en la carretera no está representada con precisión por las guías. • En las siguientes condiciones, la visibilidad de la pantalla podría reducirse. Este comportamiento no es anormal. - En la oscuridad (por la noche, etc.). - Bajo temperaturas muy altas o muy bajas. - Cuando queden adheridas a la cámara gotas de agua, o cuando la humedad sea alta (como por ejemplo en condiciones meteorológicas lluviosas, etc.). - Cuando cuerpos foráneos (como por ejemplo el barro, etc.) queden adheridos a la cámara o a sus alrededores. - Cuando la luz solar directa o faros incidan directamente sobre el objetivo de la cámara. - Al conectarse una cámara CCD, pueden aparecer manchas*. Este fenómeno es característico de las cámaras CCD. * Aparición de manchas: Fenómeno que se produce cuando la cámara graba un punto de alta intensidad (como por ejemplo el reflejo de la luz solar directa en la carrocería del coche). La siguiente imagen muestra el ejemplo de "manchas verticales" típico de las cámaras CCD. Error Error Las marcas de guía de la distancia representan la distancia a una superficie plana de la carretera. Por lo tanto, en caso de existir una pendiente empinada detrás del coche, las guías de la distancia aparecerán más cerca del parachoques trasero de lo que realmente están. Por ejemplo, si hay un obstáculo en la pendiente, podría aparecer más lejano de lo que en realidad está. Igualmente, podría producirse un error entre la guía y el trayecto real del coche en la superficie de la carretera. Punto de alta intensidad 61-ES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

61
-ES
Marca de guía de la distancia
Las guías de la distancia representan la distancia del nivel del suelo desde
el parachoques trasero. Es muy difícil estimar con precisión la distancia
hasta los objetos que se encuentren por encima del nivel del suelo.
<Pantalla>
<Posiciones de A, B y C>
En la pantalla, según las marcas de guía de la distancia,
el camión parece estar aparcado aproximadamente a 1
m de distancia (en la posición B). En realidad, sin
embargo, si retrocede a la posición A, chocaría con el
camión.
En la pantalla, las posiciones A, B y C parecen
encontrarse en orden de proximidad. Sin embargo, la
realidad es que las posiciones A y C están a la misma
distancia, y B está más lejos que las posiciones A y C.
Las marcas de extensión de la anchura del coche representan la
distancia a la superficie de la carretera. La distancia a un objeto
ubicado en la carretera no está representada con precisión por las
guías.
En las siguientes condiciones, la visibilidad de la pantalla podría
reducirse. Este comportamiento no es anormal.
-
En la oscuridad (por la noche, etc.).
-
Bajo temperaturas muy altas o muy bajas.
-
Cuando queden adheridas a la cámara gotas de agua, o cuando
la humedad sea alta (como por ejemplo en condiciones
meteorológicas lluviosas, etc.).
-
Cuando cuerpos foráneos (como por ejemplo el barro, etc.)
queden adheridos a la cámara o a sus alrededores.
-
Cuando la luz solar directa o faros incidan directamente sobre
el objetivo de la cámara.
-
Al conectarse una cámara CCD, pueden aparecer manchas*.
Este fenómeno es característico de las cámaras CCD.
*
Aparición de manchas:
Fenómeno que se produce cuando la cámara graba un punto de
alta intensidad (como por ejemplo el reflejo de la luz solar
directa en la carrocería del coche). La siguiente imagen
muestra el ejemplo de “manchas verticales” típico de las
cámaras CCD.
Error entre la pantalla y la superficie de la carretera
Bajo las siguientes condiciones, se producen errores entre la guía de la
pantalla y la superficie real de la carretera. (Las imágenes muestran el
supuesto en el que la cámara ha sido instalada en la posición estándar.)
Si hay una pendiente empinada detrás del coche
(ejemplo)
<Pantalla>
<Posición del coche>
Las marcas de guía de la distancia representan la
distancia a una superficie plana de la carretera. Por lo
tanto, en caso de existir una pendiente empinada detrás
del coche, las guías de la distancia aparecerán más
cerca del parachoques trasero de lo que realmente
están. Por ejemplo, si hay un obstáculo en la pendiente,
podría aparecer más lejano de lo que en realidad está.
Igualmente, podría producirse un error entre la guía y el
trayecto real del coche en la superficie de la carretera.
C
B
A (aproximadamente
0,5 m)
aproximadamente 1 m
Punto de alta intensidad
Marcas de indicación de distancia
Distancias reales
Error Error