Avanti DWF24V0W Install Manual - Page 43

sur le sol, le mur ou l'armoire.

Page 43 highlights

Élimination des ordures Avec un entrefer Trou d'air Sans entrefer Tuyau de drainage Collier de serrage Avec élimination Collier de serrage Vérifiez la taille du connecteur du tuyau de vidange de l'évier. Si nécessaire, coupez le tuyau de vidange pour que son extrémité s'adapte au connecteur de l'évier (5/8 po, 3/4 po ou 1 po - comme illustré en C ci-dessous). Si l'extrémité du tuyau de vidange ne rentre pas sur le connecteur du tuyau de vidange de l'évier, utilisez un adaptateur achetable dans un magasin de plomberie / quincaillerie. Faites glisser un collier de serrage sur l'extrémité du tuyau de vidange. Fixez le tuyau de vidange au connecteur de l'évier, faites glisser le collier de serrage jusqu'à l'extrémité du tuyau, puis serrez le collier de serrage. Remarque: vous devez utiliser un collier de serrage. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des fuites d'eau. S'il n'y a pas d'entrefer, assurez-vous de le suspendre. Au milieu du tuyau de vidange bien audessus de la base du meuble de l'évier pour empêcher le refoulement (voir la figure E ci-dessous). Lorsque vous percez un trou pour le tuyau de vidange sur la paroi de l'armoire, veillez à ne pas endommager le tuyau de vidange par les bords tranchants du trou. Sur les murs en bois, utilisez un ponçage pour adoucir les bords. Sur les murs métalliques, utilisez du ruban isolant ou du ruban adhésif pour couvrir les arêtes vives autour du trou. Prendre attention à ne pas endommager le tuyau de vidange lors de l'installation du lave-vaisselle sur le sol, le mur ou l'armoire. Pour éviter les fuites ou les problèmes de drainage, assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas endommagé, plié ou tordu. Ne coupez pas la zone froissée du tuyau de vidange pour l'adapter à la taille. Lors de la disposition du tuyau de vidange, veillez à ne pas toucher les bords tranchants de l'armoire ou du sous-évier. • Soyez prudent lorsque vous coupez l'extrémité du tuyau de vidange car il y a un risque de blessure. Nettoyez autour du raccord de vidange de l'évier afin qu'il n'endommage pas le tuyau. Vérifiez la présence d'éléments étrangers dans le tuyau de vidange et retirez-les. • Lors de la disposition du tuyau de vidange, assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas coupé, déchiré ou cassé par des bords tranchants du sol, du produit lui-même ou de l'armoire. Un tuyau de vidange endommagé provoque une fuite. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

43
Élimination des
ordures
Avec un entrefer
Sans entrefer
Trou d'air
Tuyau
de drainage
Collier de
serrage
Collier de serrage
Avec élimination
Vérifiez la taille du connecteur du tuyau de vidange de l'évier. Si nécessaire, coupez le tuyau de
vidange pour que son extrémité s'adapte au connecteur de l'évier (5/8 po, 3/4 po ou 1 po - comme
illustré en C ci-dessous). Si l'extrémité du tuyau de vidange ne rentre pas sur le connecteur du tuyau
de vidange de l'évier, utilisez un adaptateur achetable dans un magasin de plomberie / quincaillerie.
Faites glisser un collier de serrage sur l'extrémité du tuyau de vidange. Fixez le tuyau de vidange au
connecteur de l'évier, faites glisser le collier de serrage jusqu'à l'extrémité du tuyau, puis serrez le
collier de serrage. Remarque: vous devez utiliser un collier de serrage. Le non-respect de cette
consigne peut entraîner des fuites d'eau.
S'il n'y a pas d'entrefer, assurez-vous de le suspendre. Au milieu du tuyau de vidange bien au-
dessus de la base du meuble de l'évier pour empêcher le refoulement (voir la figure E ci-dessous).
Lorsque vous percez un trou pour le tuyau de vidange sur la paroi de l'armoire, veillez à ne pas
endommager le tuyau de vidange par les bords tranchants du trou. Sur les murs en bois, utilisez un
ponçage pour adoucir les bords. Sur les murs métalliques, utilisez du ruban isolant ou du ruban
adhésif pour couvrir les arêtes vives autour du trou.
Prendre attention à ne pas endommager le tuyau de vidange lors de l'installation du lave-vaisselle
sur le sol, le mur ou l'armoire.
Pour éviter les fuites ou les problèmes de drainage, assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas
endommagé, plié ou tordu.
Ne coupez pas la zone froissée du tuyau de vidange pour l'adapter à la taille. Lors de la disposition
du tuyau de vidange, veillez à ne pas toucher les bords tranchants de l'armoire ou du sous-évier.
• Soyez prudent lorsque vous coupez l'extrémité du tuyau de vidange car il y a un risque de blessure.
Nettoyez autour du raccord de vidange de l'évier afin qu'il n'endommage pas le tuyau. Vérifiez la
présence d'éléments étrangers dans le tuyau de vidange et retirez-les.
• Lors de la disposition du tuyau de vidange, assurez-vous que le tuyau de vidange n'est pas coupé,
déchiré ou cassé par des bords tranchants du sol, du produit lui-même ou de l'armoire. Un tuyau de
vidange endommagé provoque une fuite.