Behringer EUROPOWER PMP6000 Quick Start Guide - Page 11

Especificaciones técnicas, Caractéristiques techniques

Page 11 highlights

20 EUROPOWER PMP1000/PMP4000/PMP6000 Especificaciones técnicas PMP1000 PMP4000 PMP6000 Entradas de Micro Tipo XLR, circuito de entrada electrónicamente balanceado Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz) @ 0 ohmios (Ω) resistencia fuente -134 dB / 136 dB medición A @ 50 Ω resistencia fuente -131.5 dB / 134 dB medición A @ 150 Ω resistencia fuente -129 dB / 155 dB medición A Respuesta de frecuencia < 10 Hz - 200 kHz (-1 dB) < 10 Hz - > 200 kHz (-3 dB) Ganancia +10 dB, +60 dB Nivel de entrada máximo +12 dBu @ +10 dB ganancia Impedancia aprox. 2.6 kohmios balanceado / 1.3 kohmios no balanceado Relación señal-ruido 109 dB / 112 dB medición A (0 dBu In @ +10 dB ganancia) Ruido (THD + N) 0.002% / 0.0018% medición A Entradas Linea Mono Tipo Conectores TS de 6,3 mm, balanceados Impedancia aprox. 20 kohmios Nivel de entrada máximo +21 dBu Entradas Linea Stereo Conectores TRS de Conectores TRS de Tipo - 6,3 mm, 6,3 mm, no balanceados no balanceados Impedancia - > 3.6 kohmios > 3.6 kohmios Nivel de entrada máximo - +22 dBu +22 dBu Ecualizador Graves 80 Hz / +/-15 dB Medios 2.5 kHz / +/-15 dB 2.5 kHz / +/-15 dB 100 Hz - 8 kHz / +/-15 dB Agudos 12 kHz / +/-15 dB Entrada 2 Track Tipo RCA Impedancia aprox. 3.6 kohmios Salidas Previo MAIN Tipo Conectores TRS de 6,3 mm, no balanceados Impedancia aprox. 150 ohmios, no balanceados Nivel de salida máximo +21 dBu Monitor Tipo Conectores TRS de 6,3 mm, no balanceados Impedancia aprox. 150 ohmios, no balanceados Nivel de salida máximo +21 dBu Salidas Stereo Conectores TRS Conectores TRS Tipo - de 6,3 mm, de 6,3 mm, no balanceados no balanceados Impedancia - aprox. 150 ohmios, aprox. 150 ohmios, no balanceados no balanceados Nivel de entrada máximo - +21 dBu +21 dBu Tipo RCA Impedancia aprox. 1 kohmio Nivel de entrada máximo +21 dBu behringer.com PMP1000 PMP4000 PMP6000 Salidas Altavoz Tipo Conector profesional con fijación Impedancia de carga: (PRINCIPALES) MAIN L/R 4-8 ohmios MONITOR/ MAIN MONO 4-8 ohmios MAIN MONO/ MAIN MONO 4-8 ohmios BRIDGE (PUENTE MONO) 8-16 ohmios DSP Convertidor 24 bits Delta-Sigma, sobremuestreo 64/128 x Dinamismo D/A 90 dB Frecuencia de muestreo 46.875 kHz Tiempo de retardo máximo 5 segundos Tiempo recorrido señal (Entrada > Salida línea) aprox. 1.5 ms Pantalla Tipo 2 dígitos, 2 dígitos, 2 x 2 dígitos, 7 segmentos LED 7 segmentos LED 7 segmentos LED Potencia de Salida RMS @ 1% THD, ambos canales con señal: 8 ohmios por canal 90 W 300 W 300 W 4 ohmios por canal 130 W 600 W 600 W RMS @ 1% THD, modo de puente mono: 8 ohmios 200 W 1200 W 1200 W Potencia en picos, ambos canales con señal: 8 ohmios por canal 135 W 400 W 400 W 4 ohmios por canal 250 W 800 W 800 W Potencia en picos, modo de puente mono: 8 ohmios 500 W 1.600 W 1.600 W Alimentacion Voltaje/amperaje EE.UU./Canadá 120 V~, 60 Hz China/Corea 220 V~, 50/60 Hz Europa/Australia 230 V~, 50 Hz Japón 100 V~, 50 - 60 Hz Fusible 100 - 120 V~ T 5 A H 250 V T 10 A H 250 V T 10 A H 250 V Fusible 220 - 240 V~ T 5 A H 250 V T 6.3 A H 250 V T 6.3 A H 250 V Consumo Consumo 500 W 1.050 W 1.050 W Enchufe de corriente Receptáculo IEC standard Dimensiones/Peso Dimensiones (A x L x P) 4 7/8 x 15 3/8 x 16 3/4" 4 7/8 x 18 3/4 x 18 1/8" 4 7/8 x 23 1/2 x 19 1/2" 122 x 390 x 425 mm 122 x 476 x 460 mm 122 x 596 x 496 mm Peso 17.6 lbs. / 8 kg 22.9 lbs. / 10.4 kg 28.9 lbs. / 13.1 kg Caractéristiques techniques Quick Start Guide 21 PMP1000 PMP4000 PMP6000 Entrées Micro Type XLR, symétrie électronique Bruit rapporté en entrée micro (20 Hz - 20 kHz) avec source de 0 Ohm -134 dB/136 dB mesure A pondérée avec source de 50 Ohms -131.5 dB / 134 dB mesure A pondérée avec source de 150 Ohms -129 dB / 155 dB mesure A pondérée Bande passante < 10 Hz - 200 kHz (-1 dB) < 10 Hz - > 200 kHz (-3 dB) Gain +10 dB, +60 dB Niveau d'entrée max. +12 dBu avec gain de +10 dB Impédance environ 2,6 kOhms symétrique / 1,3 kOhm asymétrique Signal/bruit 109 dB / 112 dB mesure A pondérée (0 dBu In avec gain de +10 dB) Bruit (DHT+ bruit) 0,002 % / 0,0018 % mesure A pondérée Entrées Ligne Mono Type Jack stéréo 6,35 mm, symétrique Impédance approx. 20 kOhm Gain d'entrée max. +21 dBu Entrées Ligne Stéréo Jack stéréo Jack stéréo Type - 6,35 mm, 6,35 mm, asymétrique asymétrique Impédance - > 3,6 kOhms > 3,6 kOhms Gain d'entrée max. - +22 dBu +22 dBu Égaliseur Low 80 Hz / +/-15 dB Mid 2,5 kHz / +/-15 dB 2,5 kHz / +/-15 dB 100 Hz - 8 kHz / +/-15 dB High 12 kHz / +/-15 dB Entrée 2 Pistes Type RCA Impédance environ 3,6 kOhms Sorties Préampli MAIN Type Jack stéréo 6,35 mm, asymétrique Impédance environ 150 Ohms, asymétrique Niveau de sortie max. +21 dBu Retours Type Jack stéréo 6,35 mm, asymétrique Impédance environ 150 Ohms, asymétrique Niveau de sortie max. +21 dBu Sorties Stéréo Jack stéréo Jack stéréo Type - 6,35 mm, 6,35 mm, asymétrique asymétrique Impédance - environ 150 Ohms, environ 150 Ohms, asymétrique asymétrique Gain d'entrée max. - +21 dBu +21 dBu Type RCA Impédance environ 1 kOhm Niveau de sortie max. +21 dBu PMP1000 PMP4000 PMP6000 Sorties Enceintes Type Connecteurs professionnels à verrouillage impédance de charge MAIN L/R 4-8 Ohms MONITOR/ MAIN MONO 4-8 Ohms MAIN MONO/ MAIN MONO 4-8 Ohms BRIDGE 8-16 Ohms DSP Convertisseurs 24 bits, Delta-Sigma, échantillonnage 64/128 fois Dynamique N/A 90 dB Échantillonnage 46,875 kHz Temps de retard max. 5 secondes Latence signal (Line In > Line Out) environ 1,5 ms Écran Type 2 chiffres, 2 chiffres, 2 x 2-chiffres, Leds 7 segments Leds 7 segments Leds 7 segments Puissance de Sortie Efficace avec une DHT de 1 % , les deux canaux alimentés : 8 Ohms par canal 90 W 300 W 300 W 4 Ohms par canal 130 W 600 W 600 W Efficace avec une DHT de 1 % , mode bridgé : 8 Ohms 200 W 1200 W 1200 W Puissance en crête, les deux canaux alimentés : 8 Ohms par canal 135 W 400 W 400 W 4 Ohms par canal 250 W 800 W 800 W Puissance crête, mode bridgé : 8 Ohms 500 W 1,600 W 1,600 W Alimentation Tension secteur USA/Canada 120 V~, 60 Hz Chine/Korée 220 V~, 50/60 Hz Europe/Australie 230 V~, 50 Hz Japon 100 V~, 50 - 60 Hz Fusible 100 - 120 V~ T 5 A H 250 V T 10 A H 250 V T 10 A H 250 V Fusible 220 - 240 V~ T 5 A H 250 V T 6.3 A H 250 V T 6.3 A H 250 V Consommation Consommation 500 W 1050 W 1050 W Embase secteur Embase IEC standard Dimensions/Poids Dimensions (H x L x P) 122 x 390 x 425 mm 122 x 476 x 460 mm 122 x 596 x 496 mm Poids 8 kg 10,4 kg 13,1 kg behringer.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13

behringer.com
20
EUROPOWER PMP1000/PMP4000/PMP6000
behringer.com
21
Quick Start Guide
Especificaciones técnicas
PMP1000
PMP4000
PMP6000
Entradas de Micro
Tipo
XLR, circuito de entrada electrónicamente balanceado
Mic E.I.N. (20 Hz - 20 kHz)
@ 0 ohmios (Ω)
resistencia fuente
-134 dB / 136 dB medición A
@ 50 Ω
resistencia fuente
-131.5 dB / 134 dB medición A
@ 150 Ω
resistencia fuente
-129 dB / 155 dB medición A
Respuesta de
frecuencia
< 10 Hz - 200 kHz (-1 dB)
< 10 Hz -
> 200 kHz (-3 dB)
Ganancia
+10 dB, +60 dB
Nivel de
entrada máximo
+12 dBu @ +10 dB ganancia
Impedancia
aprox. 2.6 kohmios balanceado /
1.3 kohmios no balanceado
Relación señal-ruido
109 dB / 112 dB medición A
(0 dBu In @ +10 dB ganancia)
Ruido (THD + N)
0.002% / 0.0018% medición A
Entradas Linea Mono
Tipo
Conectores TS de 6,3 mm, balanceados
Impedancia
aprox. 20 kohmios
Nivel de
entrada máximo
+21 dBu
Entradas Linea Stereo
Tipo
Conectores TRS de
6,3 mm,
no balanceados
Conectores TRS de
6,3 mm,
no balanceados
Impedancia
> 3.6 kohmios
> 3.6 kohmios
Nivel de
entrada máximo
+22 dBu
+22 dBu
Ecualizador
Graves
80 Hz / +/-15 dB
Medios
2.5 kHz / +/-15 dB
2.5 kHz / +/-15 dB
100 Hz - 8 kHz /
+/-15 dB
Agudos
12 kHz / +/-15 dB
Entrada 2 Track
Tipo
RCA
Impedancia
aprox. 3.6 kohmios
Salidas Previo
MAIN
Tipo
Conectores TRS de 6,3 mm, no balanceados
Impedancia
aprox. 150 ohmios, no balanceados
Nivel de salida máximo
+21 dBu
Monitor
Tipo
Conectores TRS de 6,3 mm, no balanceados
Impedancia
aprox. 150 ohmios, no balanceados
Nivel de salida máximo
+21 dBu
Salidas Stereo
Tipo
Conectores TRS
de 6,3 mm,
no balanceados
Conectores TRS
de 6,3 mm,
no balanceados
Impedancia
aprox. 150 ohmios,
no balanceados
aprox. 150 ohmios,
no balanceados
Nivel de
entrada máximo
+21 dBu
+21 dBu
Tipo
RCA
Impedancia
aprox. 1 kohmio
Nivel de
entrada máximo
+21 dBu
PMP1000
PMP4000
PMP6000
Salidas Altavoz
Tipo
Conector profesional con fijación
Impedancia de carga:
(PRINCIPALES)
MAIN L/R
4-8 ohmios
MONITOR/
MAIN MONO
4-8 ohmios
MAIN MONO/
MAIN MONO
4-8 ohmios
BRIDGE
(PUENTE MONO)
8-16 ohmios
DSP
Convertidor
24 bits Delta-Sigma, sobremuestreo 64/128 x
Dinamismo D/A
90 dB
Frecuencia de
muestreo
46.875 kHz
Tiempo de retardo
máximo 5 segundos
Tiempo recorrido señal
(Entrada > Salida línea)
aprox. 1.5 ms
Pantalla
Tipo
2 dígitos,
7 segmentos LED
2 dígitos,
7 segmentos LED
2 x 2 dígitos,
7 segmentos LED
Potencia de Salida
RMS @ 1% THD, ambos canales con señal:
8 ohmios por canal
90 W
300 W
300 W
4 ohmios por canal
130 W
600 W
600 W
RMS @ 1% THD, modo de puente mono:
8 ohmios
200 W
1200 W
1200 W
Potencia en picos, ambos canales con señal:
8 ohmios por canal
135 W
400 W
400 W
4 ohmios por canal
250 W
800 W
800 W
Potencia en picos, modo de puente mono:
8 ohmios
500 W
1.600 W
1.600 W
Alimentacion
Voltaje/amperaje
EE.UU./Canadá
120 V~,
60 Hz
China/Corea
220 V~, 50/60 Hz
Europa/Australia
230 V~, 50 Hz
Japón
100 V~, 50 - 60 Hz
Fusible 100 - 120 V~
T 5 A H 250 V
T
10 A
H 250 V
T
10 A
H 250 V
Fusible 220 - 240 V~
T 5 A H 250 V
T
6.3 A
H 250 V
T
6.3 A
H 250 V
Consumo
Consumo
500 W
1.050 W
1.050 W
Enchufe de corriente
Receptáculo IEC standard
Dimensiones/Peso
Dimensiones
(A x L x P)
4 ±²³ x 15 ´²³ x 16 ´²µ"
122 x 390 x 425 mm
4 ±²³ x 18 ´²µ x 18 ¶²³"
122 x 476 x 460 mm
4 ±²³ x 23 ¶²· x 19 ¶²·"
122 x 596 x 496 mm
Peso
17.6 lbs. / 8 kg
22.9 lbs. / 10.4 kg
28.9 lbs. / 13.1 kg
Caractéristiques techniques
PMP1000
PMP4000
PMP6000
Entrées Micro
Type
XLR, symétrie électronique
Bruit rapporté en entrée micro (20 Hz - 20 kHz)
avec source de
0 Ohm
-134 dB/136 dB mesure A pondérée
avec source de
50 Ohms
-131.5 dB / 134 dB mesure A pondérée
avec source de
150 Ohms
-129 dB / 155 dB mesure A pondérée
Bande passante
< 10 Hz - 200 kHz (-1 dB)
< 10 Hz -
> 200 kHz (-3 dB)
Gain
+10 dB, +60 dB
Niveau d’entrée max.
+12 dBu avec gain de
+10 dB
Impédance
environ 2,6 kOhms symétrique /
1,3 kOhm asymétrique
Signal/bruit
109 dB / 112 dB mesure A pondérée
(0 dBu In avec gain de +10 dB)
Bruit (DHT+ bruit)
0,002 % / 0,0018 % mesure A pondérée
Entrées Ligne Mono
Type
Jack stéréo 6,35 mm, symétrique
Impédance
approx. 20 kOhm
Gain d’entrée max.
+21 dBu
Entrées Ligne Stéréo
Type
Jack stéréo
6,35 mm,
asymétrique
Jack stéréo
6,35 mm,
asymétrique
Impédance
> 3,6 kOhms
> 3,6 kOhms
Gain d’entrée max.
+22 dBu
+22 dBu
Égaliseur
Low
80 Hz / +/-15 dB
Mid
2,5 kHz / +/-15 dB
2,5 kHz / +/-15 dB
100 Hz - 8 kHz /
+/-15 dB
High
12 kHz / +/-15 dB
Entrée 2 Pistes
Type
RCA
Impédance
environ 3,6 kOhms
Sorties Préampli
MAIN
Type
Jack stéréo 6,35 mm, asymétrique
Impédance
environ 150 Ohms, asymétrique
Niveau de sortie max.
+21 dBu
Retours
Type
Jack stéréo 6,35 mm, asymétrique
Impédance
environ 150 Ohms, asymétrique
Niveau de sortie max.
+21 dBu
Sorties Stéréo
Type
Jack stéréo
6,35 mm,
asymétrique
Jack stéréo
6,35 mm,
asymétrique
Impédance
environ 150 Ohms,
asymétrique
environ 150 Ohms,
asymétrique
Gain d’entrée max.
+21 dBu
+21 dBu
Type
RCA
Impédance
environ 1 kOhm
Niveau de sortie max.
+21 dBu
PMP1000
PMP4000
PMP6000
Sorties Enceintes
Type
Connecteurs professionnels à verrouillage
impédance de charge
MAIN L/R
4-8 Ohms
MONITOR/
MAIN MONO
4-8 Ohms
MAIN MONO/
MAIN MONO
4-8 Ohms
BRIDGE
8-16 Ohms
DSP
Convertisseurs
24 bits, Delta-Sigma, échantillonnage 64/128 fois
Dynamique
N/A
90 dB
Échantillonnage
46,875 kHz
Temps de retard
max. 5 secondes
Latence signal
(Line In > Line Out)
environ 1,5 ms
Écran
Type
2 chiffres,
Leds 7 segments
2 chiffres,
Leds 7 segments
2 x 2-chiffres,
Leds 7 segments
Puissance de Sortie
Efficace avec une DHT de 1 % , les deux canaux alimentés :
8 Ohms par canal
90 W
300 W
300 W
4 Ohms par canal
130 W
600 W
600 W
Efficace avec une DHT de 1 % , mode bridgé :
8 Ohms
200 W
1200 W
1200 W
Puissance en crête,
les deux canaux alimentés :
8 Ohms par canal
135 W
400 W
400 W
4 Ohms par canal
250 W
800 W
800 W
Puissance crête, mode bridgé :
8 Ohms
500 W
1,600 W
1,600 W
Alimentation
Tension secteur
USA/Canada
120 V~,
60 Hz
Chine/Korée
220 V~, 50/60 Hz
Europe/Australie
230 V~, 50 Hz
Japon
100 V~, 50 - 60 Hz
Fusible 100 - 120 V~
T 5 A H 250 V
T
10 A
H 250 V
T
10 A
H 250 V
Fusible 220 - 240 V~
T 5 A H 250 V
T
6.3 A
H 250 V
T
6.3 A
H 250 V
Consommation
Consommation
500 W
1050 W
1050 W
Embase secteur
Embase IEC standard
Dimensions/Poids
Dimensions (H x L x P)
122 x 390 x 425 mm
122 x 476 x 460 mm
122 x 596 x 496 mm
Poids
8 kg
10,4 kg
13,1 kg