Behringer FLOW 8 Quick Start Guide - Page 9

FLOW 8 Réglages

Page 9 highlights

16 FLOW 8 FLOW 8 Réglages (FR) Étape 2 : Réglages (1) Les entrées MIC 1/MIC 2 (8) Les PLOTS DE MAINTIEN permettent de connecter permettent de placer votre des câbles XLR symétriques. smartphone directement sur Chaque entrée est dotée la console afin de visualiser d'une alimentation fantôme facilement les niveaux et réglages commutable pour les micros à sur l'application de contrôle. électret. L'alimentation fantôme peut être activée avec l'application (9) Les FADERS DES VOIES de contrôle ou avec le bouton permettent de régler le niveau MAIN et l'encodeur SELECT/ADJUST des voies. Ces faders peuvent (voir la section "Mise en œuvre"). également être utilisés pour contrôler le niveau du signal (2) Les entrées combinées envoyé aux sorties MON 1/MON 2 MIC 3/MIC 4 permettent de ou aux bus d'effet internes FX 1/FX connecter une source niveau ligne 2 si cette fonctionnalité est activée ou un micro dynamique avec depuis l'application de contrôle ou un câble XLR symétrique ou un en passant par le menu (voir [16], câble Jack 6,35 mm symétrique [21] et [22]). ou asymétrique. Pour utiliser ces entrées avec un micro à électret, (10) Les LEDs OFFSET/CLIP s'allument vous devez utiliser un préampli ou pour indiquer que le signal de la une alimentation fantôme externe voie correspondante sature ou que pouvant fournir une tension de les faders de la console se trouvent +48 V, par exemple le Behringer dans une position différente de PS400. celle correspondant au niveau REMARQUE : Ces entrées ne sont PAS dotées d'une alimentation indiqué dans l'application de contrôle (les LEDs s'éteignent lorsque le réglage des faders fantôme ! correspond à la valeur de (3) L'entrée FOOTSW permet de l'application). connecter un pédalier à un ou deux contacteurs avec un câble (11) Le bouton MENU permet de passer en mode Menu lorsque les pages Jack 6,35 mm symétrique. menu MAIN, MON 1 ou MON 2 sont (4) La sortie Jack 6,35 mm PHONES permet de connecter un casque stéréo. sélectionnées. Appuyez à nouveau sur le bouton MENU pour quitter ce mode. (5) Les sorties XLR MAIN L/MAIN R permettent de transmettre le mixage général stéréo. (12) La LED APP clignote lorsque la connexion Bluetooth* est en cours avec l'application de contrôle. Une fois la connexion effectuée, (6) Les entrées STEREO/MONO sont la LED reste allumée de manière compatibles avec les signaux fixe. Si la connexion échoue ou niveau ligne stéréo (paires stéréo est désactivée, la LED s'éteint. 5/6 et 7/8) ou mono (entrées 5L et 7L pour les sources niveau ligne Consultez les instructions relatives au Bluetooth dans la section "Mise mono, 6R et 8R pour les signaux en œuvre" pour plus de détails. mono à haute impédance d'une guitare ou d'une basse). (13) La LED AUDIO s'allume pour indiquer que la connexion (7) Les sorties pour moniteurs Bluetooth est prête pour MONITOR SEND (MON 1/ transmettre des signaux audios. MON 2) sont compatibles avec les connecteurs Jack 6,35 mm Consultez les instructions relatives au Bluetooth dans la section "Mise symétriques et asymétriques. en œuvre" pour plus de détails. Quick Start Guide 17 (14) Le potentiomètre BT/USB permet (21) Les boutons MON 1/MON 2 (25) Le port USB AUDIO permet la de régler le volume du signal permettent de sélectionner l'un connexion à un ordinateur pour audio numérique en provenance des mixages des moniteurs à la transmettre de l'audio, mettre de la connexion Bluetooth ou du place du mixage principal afin à jour le firmware ou contrôler connecteur USB AUDIO situé sur la d'effectuer les réglages. Pour l'appareil par MIDI. La connexion face arrière. retourner au mixage principal, USB permet également d'utiliser (15) Le potentiomètre PHONES permet de régler le volume du casque. appuyez sur le bouton MAIN. Appuyez simultanément sur les boutons MON 1 et MON 2 pour le FLOW 8 comme une interface audio multivoies pour enregistrer avec votre ordinateur. Dans ce (16) Les boutons FX 1/FX 2 permettent d'alterner entre les deux moteurs d'effets pour régler les assignations et les paramètres. Lorsque vous appuyer sur FX 1 ou FX 2, les faders des voies permettent de régler le niveau du signal envoyé aux processeurs d'effets. active la fonction EZ GAIN (voir la section "Mise en œuvre"). (22) Le bouton MAIN permet de sélectionner le mixage principal. Appuyez sur le bouton MAIN pour retourner au mixage principal lorsque les réglages des mixages MON 1 et MON 2 est terminé. Maintenez enfoncé le bouton cas, 10 voies sont transmises à l'ordinateur (les 8 entrées analogiques, ainsi que le bus stéréo de mixage principal récupéré avant les faders) et 2 canaux stéréos de lecture, réglables depuis la voie BT/USB, sont renvoyés au FLOW 8. (26) L'embase DC IN permet (17) L'ÉCRAN DE MENU indique le nom des effets actifs des deux processeurs d'effets et affiche la liste des presets d'effets lorsque MAIN pour accéder au réglage manuel du gain et pour activer l'alimentation fantôme (voir la section "Mise en œuvre"). vous appuyez sur le bouton FX 1 ou (23) Le VU MÈTRE indique le niveau FX 2. Appuyez sur le bouton MENU du mix principal, des mixages pour activer et désactiver le mode des moniteur ou du signal envoyé Menu. Utilisez l'encodeur rotatif aux effets. En mode SOLO, cet SELECT/ADJUST pour naviguer indicateur permet de régler le entre les différents sous-menus gain des différentes entrées de puis appuyez sur cet encodeur manière plus précise. Les LEDs pour sélectionner un élément rouges "1" et "2" s'allument du menu. lorsque l'alimentation fantôme d'alimenter l'appareil avec une connexion Micro-USB. L'alimentation doit être effectuée avec l'adaptateur externe fourni ou avec une batterie dotée d'une connexion Micro-USB. *Le mot et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisation de ces marques fait l'objet d'une licence. (18) L'encodeur SELECT/ADJUST est un bouton poussoir rotative +48 V est active pour les voies 1 et 2 respectivement. permettant de naviguer entre les menus (rotation) et d'ouvrir le menu ou confirmer le choix (pression). (24) Le potentiomètre MAIN permet de régler le volume général du bus sélectionné (FX 1, FX 2, MON 1, MON 2 ou MAIN). Le niveau (19) Le bouton MUTE permet de couper le signal audio de la section des effets. Une pression longue sur ce bouton permet d'activer la fonction ALL MUTE (voir la section "Mise en œuvre"). (20) Le bouton TAP permet de régler du volume final est indiqué par l'anneau LED situé autour du potentiomètre. Lorsque vous réglez le volume général du bus sélectionné depuis l'application sur smartphone, l'anneau LED change pour indiquer le réglage de volume effectué dans rapidement le tempo des effets l'application. temporels en le tapant.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23

(1)
Les entrées
MIC 1/MIC 2
permettent de connecter
des câbles XLR symétriques.
Chaque entrée est dotée
d’une alimentation fantôme
commutable pour les micros à
électret. L’alimentation fantôme
peut être activée avec l’application
de contrôle ou avec le bouton
MAIN et l’encodeur SELECT/ADJUST
(voir la section "Mise en œuvre").
(2)
Les entrées combinées
MIC 3/MIC 4
permettent de
connecter une source niveau ligne
ou un micro dynamique avec
un câble XLR symétrique ou un
câble Jack 6,35 mm symétrique
ou asymétrique. Pour utiliser ces
entrées avec un micro à électret,
vous devez utiliser un préampli ou
une alimentation fantôme externe
pouvant fournir une tension de
+48 V, par exemple le Behringer
PS400.
REMARQUE :
Ces entrées ne sont
PAS dotées d’une alimentation
fantôme !
(3)
L’entrée
FOOTSW
permet de
connecter un pédalier à un ou
deux contacteurs avec un câble
Jack 6,35 mm symétrique.
(4)
La sortie Jack 6,35 mm
PHONES
permet de connecter un casque
stéréo.
(5)
Les sorties
XLR MAIN L/MAIN R
permettent de transmettre le
mixage général stéréo.
(6)
Les entrées
STEREO/MONO
sont
compatibles avec les signaux
niveau ligne stéréo (paires stéréo
5/6 et 7/8) ou mono (entrées 5L et
7L pour les sources niveau ligne
mono, 6R et 8R pour les signaux
mono à haute impédance d’une
guitare ou d’une basse).
(7)
Les sorties pour moniteurs
MONITOR SEND (MON 1/
MON 2)
sont compatibles avec
les connecteurs Jack 6,35 mm
symétriques et asymétriques.
(8)
Les
PLOTS DE MAINTIEN
permettent de placer votre
smartphone directement sur
la console afin de visualiser
facilement les niveaux et réglages
sur l’application de contrôle.
(9)
Les
FADERS DES VOIES
permettent de régler le niveau
des voies. Ces faders peuvent
également être utilisés pour
contrôler le niveau du signal
envoyé aux sorties MON 1/MON 2
ou aux bus d’effet internes FX 1/FX
2 si cette fonctionnalité est activée
depuis l’application de contrôle ou
en passant par le menu (voir [16],
[21] et [22]).
(10)
Les LEDs
OFFSET/CLIP
s’allument
pour indiquer que le signal de la
voie correspondante sature ou que
les faders de la console se trouvent
dans une position différente de
celle correspondant au niveau
indiqué dans l’application de
contrôle (les LEDs s’éteignent
lorsque le réglage des faders
correspond à la valeur de
l’application).
(11)
Le bouton
MENU
permet de passer
en mode Menu lorsque les pages
menu MAIN, MON 1 ou MON 2 sont
sélectionnées. Appuyez à nouveau
sur le bouton MENU pour quitter
ce mode.
(12)
La LED
APP
clignote lorsque la
connexion Bluetooth* est en cours
avec l’application de contrôle.
Une fois la connexion effectuée,
la LED reste allumée de manière
fixe. Si la connexion échoue ou
est désactivée, la LED s’éteint.
Consultez les instructions relatives
au Bluetooth dans la section “Mise
en œuvre” pour plus de détails.
(13)
La LED
AUDIO
s’allume pour
indiquer que la connexion
Bluetooth est prête pour
transmettre des signaux audios.
Consultez les instructions relatives
au Bluetooth dans la section “Mise
en œuvre” pour plus de détails.
(14)
Le potentiomètre
BT/USB
permet
de régler le volume du signal
audio numérique en provenance
de la connexion Bluetooth ou du
connecteur USB AUDIO situé sur la
face arrière.
(15)
Le potentiomètre
PHONES
permet
de régler le volume du casque.
(16)
Les boutons
FX 1/FX 2
permettent
d’alterner entre les deux
moteurs d’effets pour régler les
assignations et les paramètres.
Lorsque vous appuyer sur FX
1 ou FX 2, les faders des voies
permettent de régler le niveau
du signal envoyé aux processeurs
d’effets.
(17)
L’
ÉCRAN DE MENU
indique le
nom des effets actifs des deux
processeurs d’effets et affiche la
liste des presets d’effets lorsque
vous appuyez sur le bouton FX 1 ou
FX 2. Appuyez sur le bouton MENU
pour activer et désactiver le mode
Menu. Utilisez l’encodeur rotatif
SELECT/ADJUST pour naviguer
entre les différents sous-menus
puis appuyez sur cet encodeur
pour sélectionner un élément
du menu.
(18)
L’encodeur
SELECT/ADJUST
est un bouton poussoir rotative
permettant de naviguer entre
les menus (rotation) et d’ouvrir
le menu ou confirmer le choix
(pression).
(19)
Le bouton
MUTE
permet de
couper le signal audio de la section
des effets. Une pression longue
sur ce bouton permet d’activer la
fonction ALL MUTE (voir la section
"Mise en œuvre").
(20)
Le bouton
TAP
permet de régler
rapidement le tempo des effets
temporels en le tapant.
(21)
Les boutons
MON 1/MON 2
permettent de sélectionner l’un
des mixages des moniteurs à la
place du mixage principal afin
d’effectuer les réglages. Pour
retourner au mixage principal,
appuyez sur le bouton MAIN.
Appuyez simultanément sur les
boutons MON 1 et MON 2 pour
active la fonction EZ GAIN (voir la
section "Mise en œuvre").
(22)
Le bouton
MAIN
permet de
sélectionner le mixage principal.
Appuyez sur le bouton MAIN pour
retourner au mixage principal
lorsque les réglages des mixages
MON 1 et MON 2 est terminé.
Maintenez enfoncé le bouton
MAIN pour accéder au réglage
manuel du gain et pour activer
l’alimentation fantôme (voir la
section "Mise en œuvre").
(23)
Le
VU MÈTRE
indique le niveau
du mix principal, des mixages
des moniteur ou du signal envoyé
aux effets. En mode SOLO, cet
indicateur permet de régler le
gain des différentes entrées de
manière plus précise. Les LEDs
rouges "1" et "2" s’allument
lorsque l’alimentation fantôme
+48 V est active pour les voies 1 et
2 respectivement.
(24)
Le potentiomètre
MAIN
permet
de régler le volume général du bus
sélectionné (FX 1, FX 2,
MON 1, MON 2 ou MAIN). Le niveau
du volume final est indiqué par
l’anneau LED situé autour du
potentiomètre. Lorsque vous
réglez le volume général du bus
sélectionné depuis l’application
sur smartphone, l’anneau
LED change pour indiquer le
réglage de volume effectué dans
l’application.
(25)
Le port
USB AUDIO
permet la
connexion à un ordinateur pour
transmettre de l’audio, mettre
à jour le firmware ou contrôler
l’appareil par MIDI. La connexion
USB permet également d’utiliser
le FLOW 8 comme une interface
audio multivoies pour enregistrer
avec votre ordinateur. Dans ce
cas, 10 voies sont transmises
à l’ordinateur (les 8 entrées
analogiques, ainsi que le bus
stéréo de mixage principal
récupéré avant les faders) et
2 canaux stéréos de lecture,
réglables depuis la voie BT/USB,
sont renvoyés au FLOW 8.
(26)
L’embase
DC IN
permet
d’alimenter l’appareil avec
une connexion Micro-USB.
L’alimentation doit être effectuée
avec l’adaptateur externe fourni
ou avec une batterie dotée d’une
connexion Micro-USB.
*Le mot et les logos Bluetooth sont des marques
déposées de Bluetooth SIG, Inc. Toute utilisation
de ces marques fait l’objet d’une licence.
(FR)
Étape 2 : Réglages
FLOW 8 Réglages
16
17
Quick Start Guide
FLOW 8