Bissell SpotLifterr 2X Essential Portable Carpet Cleaner 1719T User Guide - Page 10

Operaciones Llenado del tanque de solución de limpieza 1. Extraiga el tanque de solución de limpieza tomándolo firmemente y tirando de él recto 1. hacia arriba. 2. Desenrosque y extraiga la tapa. Agregue fórmula y agua hasta las líneas de llenado indicadas en el tanque de solución de limpieza. Si quiere, agregue 1/2 onza de Boost. 3. Vuelva a colocar la tapa y coloque de nuevo el tanque se solución de limpieza en la unidad. 3. 2. Línea de llenado de agua Línea de llenado de fórmula Tratamiento previo 1. Coloque el interruptor de alimentación en la 2. posición de encendido ("I"). 2. Para hacer un tratamiento previo de áreas manchadas o muy sucias, mantenga la SpotLifter 2X arriba de la superficie manchada y presione el gatillo del rociador para rociar solución de limpieza. 3. Permita que la solución de limpieza penetre durante 3 a 5 minutos antes de limpiar. Limpieza de manchas de la alfombra 1. Coloque el interruptor de alimentación en la posición de encendido ("I"). 2. Mantenga la SpotLifter 2X arriba de la superficie manchada y presione el gatillo para rociar solución de limpieza, como en el paso 2 de tratamiento previo antes descrito. 3. Presione firmemente la parte delantera de la SpotLifter 2X contra la superficie y tire hacia usted para extraer la solución de limpieza. ADVERTENCIA Mantenga alejada de la cara la solución rociada. No hacerlo podría causar lesiones personales. 3. 5. 4. Repita los pasos 2 y 3 hasta que no se pueda extraer más suciedad o solución de limpieza. No moje demasiado. 5. Para las manchas rebeldes, use un cepillo para cepillar suavemente el área manchada mientras que sigue rociando solución de limpieza. Para extraer el cepillo de la unidad tire suavemente de la lengüeta del cepillo y levante hacia fuera. NOTA: Si la SpotLifter 2X deja de rociar, coloque el interruptor de encendido en la posición de apagado ("O") y compruebe el nivel de la solución de limpieza. Vuelva a llenarla si es necesario. Nunca la haga funcionar en seco. » Para lograr una máxima duración de las Consejos baterías,descarguecompletamenteyvuelvaa cargar la Spot Lifter 2X cada 1 a 2 meses. » Después de haber cargado la unidad (aproximadamente 12 horas) desenchúfela del tomacorriente. Esto ayudará a prolongar la duración de la batería. » La atención inmediata en caso de derrames sobre tapizados puede evitar manchas permanentes. » Use el cepillo después de aplicar solución de limpieza y recoja la suciedad de la superficie. El uso del cepillo antes de aplicar solución puede empujar la suciedad más profundamente en la alfombra. www.bissell.com 6 Operaciones Limpieza de manchas en tapizados 1. Antes de limpiar lea primero la etiqueta del fabricante. Si aparece "W" o "WS" en la etiqueta quiere decir que puede usar su SpotLifter 2X. Si la etiqueta está codificada con una "S" (con una barra diagonal atravesada), o si dice que solo admite limpieza en seco ("Dry Clean Only"), no use la máquina. 2. Si falta la etiqueta del fabricante o si no está codificada, acuda al distribuidor de los muebles. NOTA: Si es posible, inspeccione el relleno del tapizado. Cuando los rellenos de colores se mojan pueden desteñirse y manchar el tapizado. Importante Antes de limpiar lea primero la etiqueta del fabricante. Si aparece "W" o "WS" en la etiqueta quiere decir que puede usar su SpotLifter. Si la etiqueta está codificada con una "S" (con una barra diagonal atravesada), o si dice que solo admite limpieza en seco ("Dry Clean Only"), no use la máquina. Si falta la etiqueta del fabricante o si no está codificada, acuda al distribuidor de los muebles. gcghchvjbj bAjjhdjfkfshndlfhkdnldlgbghj hjkgvhbvh Etiqueta del fabricante Mantenimiento y cuidado Cuidado de la máquina 1. Coloque el interruptor de encendido en la posición de apagado ("O"). 2. Lleve la SpotLifter 2X al fregadero o a un drenaje. Para vaciar el tanque de recolección 1. Extraiga el tanque de recolección de suciedad presionando el botón de liberación del 1. tanque ubicado en la parte superior del mismo. El tanque girará hacia fuera sobre una "bisagra" ubicada en la parte inferior de la unidad. 2. Extraiga el tapón del tanque girando aproximadamente ¼ de vuelta en sentido antihorario y levante hacia fuera. Vacíe el tanque. 2. 3. Enjuague completamente el tanque de recolección de suciedad usando agua limpia. Asegúrese de enjuagar el área de la boquilla. 4. Vuelva a instalar el tapón del tanque y gire aproximadamente ¼ de vuelta en sentido horario hasta que quede ajustado. 5. Para volver a instalar el tanque, haga girar la parte inferior del tanque nuevamente sobre la "bisagra" e incline hacia arriba la manija. Presione el botón de liberación del tanque y calce a presión el tanque en su sitio. Pruebe si quedó asegurado antes de usar. NOTA: Después de limpiar vacíe el resto de la fórmula y el agua del tanque limpio y enjuague con agua antes de guardar. www.bissell.com 7