Bose L1 Pro32 Portable Line Array With Sub2 Powered Bass Module Multilingual O - Page 24

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Page 24 highlights

Vigtige sikkerhedsinstruktioner Læs og opbevar venligst alle sikkerheds- og brugsinstruktioner. Vigtige sikkerhedsinstruktioner Bose Corporation erklærer hermed, at dette produkt stemmer overens med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU og alle andre krav i EU-direktiver. Den fulde overensstemmelseserklæring kan findes på: www.Bose.com/compliance. 1. Læs disse instruktioner. 2. Gem disse instruktioner. 3. Ret dig efter alle advarsler. 4. Følg alle instruktioner. 5. Anvend ikke dette apparat i nærheden af vand. 6. Rengør kun med en tør klud. 7. Blokér ikke nogen ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens anvisninger. 8. Må ikke installeres i nærheden af varmekilder som f.eks. radiatorer, varmeovne, komfurer eller andre apparater (herunder forstærkere), der producerer varme. 9. Forkast ikke sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller jordstikket. Et polariseret stik har to ben, hvoraf det ene er bredere end det andet. Et jordforbundet stik har to stikben og et tredje jordben. Det brede stikben eller det tredje ben er der af sikkerhedshensyn. Hvis det medfølgende stik ikke passer i stikkontakten, skal du kontakte en elektriker for at få stikkontakten udskiftet. 10. Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, specielt ved stikket, stikkontakter, og hvor den kommer ud af udstyret. 11. Brug kun tilslutningsudstyr/tilbehør, der er angivet af producenten. 12. Brug kun apparatet sammen med en vogn, et stativ, et beslag eller et bord, der er angivet af producenten eller solgt sammen med apparatet. Når der anvendes en vogn, skal der udvises forsigtighed ved kørsel med vognen/ apparatet, så det ikke vælter. 13. Afbryd strømmen til apparatet under tordenvejr, eller når det står ubrugt i lang tid. 14. Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Et serviceeftersyn er påkrævet, når apparatet på nogen måde er beskadiget, hvis f.eks. netledningen eller stikket er beskadiget, der er blevet spildt væske, eller der er kommet objekter ind i apparatet, hvis apparatet er blevet udsat for regn eller fugt, ikke virker normalt eller er blevet tabt. ADVARSLER/FORSIGTIGHEDSFORHOLDSREGLER Dette symbol på produktet angiver, at der er uisoleret farlig spænding inden i produktet, som kan være så kraftig, at der er risiko for elektrisk stød. Dette symbol på produktet betyder, at der findes vigtige oplysninger til drift og vedligeholdelse i denne vejledning. Indeholder små dele, som kan udgøre en kvælningsfare. Egner sig ikke til børn under 3 år. Dette produkt indeholder magnetisk materiale. Kontakt din læge for at finde ud af, om dette kan påvirke din implanterbare medicinske enheds funktion. Må kun bruges i en højde, der er mindre end 2000 meter. • Foretag IKKE nogen uautoriserede ændringer af produktet. • Brug IKKE produktet i køretøjer eller på både. • Du må ikke placere produktet i et snævert område som f.eks. i et hul i væggen eller i et lukket skab, mens det er i brug. • Undgå at placere eller installere beslaget eller produktet i nærheden af varmekilder som f.eks. ildsteder, radiatorer, varmeovne eller andre apparater (herunder forstærkere), der producerer varme. • Hold produktet væk fra ild og andre varmekilder. Placer IKKE nogen form for åben ild (f.eks. stearinlys) på eller tæt ved produktet. • Produktet må IKKE udsættes for regn, væsker eller fugt af hensyn til risikoen for brand eller elektrisk stød. • Udsæt IKKE dette produkt for dryp eller stænk, og anbring ikke genstande, der er fyldt med væske, som f.eks. vaser, på eller i nærheden af produktet. • Brug IKKE en strømomformer sammen med dette produkt. • Etabler en jordforbindelse, eller sørg for, at stikkontakten er forsynet med en beskyttende jordforbindelse, før stikket tilsluttes stikkontakten. 2 • Dansk PRO.BOSE.COM • Hvis netstikket eller stikdåsen anvendes som afbryder, skal denne afbryder være let at komme til. • Hvis du vikler kablet sammen, skal du sikre, at diameteren på rullen er mindst 20 cm. Det kan forhindre unødig belastning og skade på de indre ledninger i løbet af kablets levetid. • SubMatch Cable er kun tilsigtet anvendelse med følgende Bose-produkter: L1 Pro32, Sub1 og Sub2. • Anvend IKKE SubMatch Cable til at forbinde mere end to Sub1/Sub2 subwoofere. Oplysninger om regler Produktet overholder i henhold til direktiv 2009/125/EC om rammerne for fastlæggelse af krav til miljøvenligt design af energirelaterede produkter følgende standard(er) eller dokument(er): Forordning (EF) nr. 1275/2008 med ændringerne i forordning (EU) nr. 801/2013. Krævede oplysninger om strømtilstand Strømforbrug i den angivne strømtilstand ved input på 230 V/50 Hz Strømtilstande Standby Netværksstandby ≤ 0,5 W Ikke relevant* Tidsrum, hvorefter udstyret automatisk skifter til tilstanden 4 timer Ikke relevant* Strømforbruget i netværksstandbytilstand, hvis alle kabelforbundne netværksporte er tilsluttet, og alle trådløse netværksporte er aktiveret, ved input på 230 V/50 Hz Ikke relevant* Procedurer for deaktivering/aktivering af netværksport. Deaktivering af alle netværk vil aktivere standbytilstand. *Produktet anvender ikke en netværksbaseret standbytilstand til en Bluetooth®-forbindelse og kan ikke konfigureres til et netværk via Wi-Fi® eller Ethernet L1 Pro32 Mål (H × B × D) 213,5 × 34,5 × 55,0 cm (84,1 × 13,6 × 21,7 in) Nettovægt 13,0 kg (28,6 lb) Inputklassifikation 100-240 VAC, 5 A, 50/60 Hz Tilført strøm ved start 15,3 A ved 120 V; 29,0 A ved 230 V Tilført strøm efter strømafbrydelse på 5 s 1,2 A ved 120 V; 26,5 A ved 230 V Dette udstyr skal installeres og anvendes med en afstand på mindst 20 cm mellem strålingskilden og din krop. Produktmærkaten er placeret i bunden af produktet. Model: 431389L32. CMIIT ID er placeret i bunden af produktet. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Oplysninger om produkter, der genererer elektrisk støj (meddelelse om FCC-overensstemmelse for USA) BEMÆRK: Dette udstyr er testet, og det er blevet konstateret, at det overholder grænseværdierne for en digital enhed i Klasse B i henhold til afsnit 15 i FCC-reglerne. Disse grænser er udviklet til at yde rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en privat installation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan - hvis det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne - forårsage skadelig interferens i forbindelse med radiokommunikation. Dette garanterer dog ikke, at der ikke kan forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig interferens i forbindelse med radio- og tv-modtagelsen, hvilket kan kontrolleres ved at slukke og tænde for udstyret, opfordres brugere til at forsøge at eliminere interferensen ved hjælp af en eller flere af følgende fremgangsmåder: • Ret modtageantennen i en anden retning, eller flyt antennen. • Skab større afstand mellem udstyret og modtageren. • Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet. • Kontakt forhandleren eller en radio/tv-tekniker for at få hjælp. Ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af Bose Corporation, kan ophæve brugerens ret til at betjene dette udstyr. Denne enhed overholder del 15 i FCC-reglerne og ISED Canadas licensfritagede RSS-standard(er). Driften er underlagt følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadelig interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder interferens, der kan forårsage uønsket drift. L1 Pro32 bærbar line array-system • Brugervejledning

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449
  • 450
  • 451
  • 452
  • 453
  • 454
  • 455
  • 456
  • 457
  • 458
  • 459
  • 460
  • 461
  • 462
  • 463
  • 464

2
Dansk
L1 Pro32 bærbar line array-system
Brugervejledning
PRO.BOSE.COM
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Læs og opbevar venligst alle sikkerheds- og brugsinstruktioner.
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Bose Corporation erklærer hermed, at dette produkt stemmer overens med de
væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU og alle
andre krav i EU-direktiver. Den fulde overensstemmelseserklæring kan findes på:
www.Bose.com/compliance
.
1.
Læs disse instruktioner.
2.
Gem disse instruktioner.
3.
Ret dig efter alle advarsler.
4.
Følg alle instruktioner.
5.
Anvend ikke dette apparat i nærheden af vand.
6.
Rengør kun med en tør klud.
7.
Blokér ikke nogen ventilationsåbninger. Installer i overensstemmelse med producentens
anvisninger.
8.
Må ikke installeres i nærheden af varmekilder som f.eks. radiatorer, varmeovne,
komfurer eller andre apparater (herunder forstærkere), der producerer varme.
9.
Forkast ikke sikkerhedsformålet med det polariserede stik eller jordstikket. Et
polariseret stik har to ben, hvoraf det ene er bredere end det andet. Et jordforbundet
stik har to stikben og et tredje jordben. Det brede stikben eller det tredje ben er der af
sikkerhedshensyn. Hvis det medfølgende stik ikke passer i stikkontakten, skal du kontakte
en elektriker for at få stikkontakten udskiftet.
10.
Beskyt netledningen mod at blive trådt på eller klemt, specielt ved stikket, stikkontakter,
og hvor den kommer ud af udstyret.
11.
Brug kun tilslutningsudstyr/tilbehør, der er angivet af producenten.
12.
Brug kun apparatet sammen med en vogn, et stativ, et beslag eller et bord,
der er angivet af producenten eller solgt sammen med apparatet. Når der
anvendes en vogn, skal der udvises forsigtighed ved kørsel med vognen/
apparatet, så det ikke vælter.
13.
Afbryd strømmen til apparatet under tordenvejr, eller når det står ubrugt i lang tid.
14.
Overlad al service til kvalificeret servicepersonale. Et serviceeftersyn er påkrævet,
når apparatet på nogen måde er beskadiget, hvis f.eks. netledningen eller stikket er
beskadiget, der er blevet spildt væske, eller der er kommet objekter ind i apparatet,
hvis apparatet er blevet udsat for regn eller fugt, ikke virker normalt eller er blevet tabt.
ADVARSLER/FORSIGTIGHEDSFORHOLDSREGLER
Dette symbol på produktet angiver, at der er uisoleret farlig spænding inden
i produktet, som kan være så kraftig, at der er risiko for elektrisk stød.
Dette symbol på produktet betyder, at der findes vigtige oplysninger til drift
og vedligeholdelse i denne vejledning.
Indeholder små dele, som kan udgøre en kvælningsfare. Egner sig ikke til børn
under 3 år.
Dette produkt indeholder magnetisk materiale. Kontakt din læge for at finde ud af,
om dette kan påvirke din implanterbare medicinske enheds funktion.
Må kun bruges i en højde, der er mindre end 2000 meter.
Foretag IKKE nogen uautoriserede ændringer af produktet.
Brug IKKE produktet i køretøjer eller på både.
Du må ikke placere produktet i et snævert område som f.eks. i et hul i væggen eller i et
lukket skab, mens det er i brug.
Undgå at placere eller installere beslaget eller produktet i nærheden af varmekilder
som f.eks. ildsteder, radiatorer, varmeovne eller andre apparater (herunder forstærkere),
der producerer varme.
Hold produktet væk fra ild og andre varmekilder. Placer IKKE nogen form for åben ild
(f.eks. stearinlys) på eller tæt ved produktet.
Produktet må IKKE udsættes for regn, væsker eller fugt af hensyn til risikoen for brand
eller elektrisk stød.
Udsæt IKKE dette produkt for dryp eller stænk, og anbring ikke genstande, der er fyldt
med væske, som f.eks. vaser, på eller i nærheden af produktet.
Brug IKKE en strømomformer sammen med dette produkt.
Etabler en jordforbindelse, eller sørg for, at stikkontakten er forsynet med en
beskyttende jordforbindelse, før stikket tilsluttes stikkontakten.
Hvis netstikket eller stikdåsen anvendes som afbryder, skal denne afbryder være let at
komme til.
Hvis du vikler kablet sammen, skal du sikre, at diameteren på rullen er mindst 20 cm. Det
kan forhindre unødig belastning og skade på de indre ledninger i løbet af kablets levetid.
SubMatch Cable er kun tilsigtet anvendelse med følgende Bose-produkter: L1 Pro32,
Sub1 og Sub2.
Anvend IKKE SubMatch Cable til at forbinde mere end to Sub1/Sub2 subwoofere.
Oplysninger om regler
Produktet overholder i henhold til direktiv 2009/125/EC om rammerne for fastlæggelse af krav
til miljøvenligt design af energirelaterede produkter følgende standard(er) eller dokument(er):
Forordning (EF) nr. 1275/2008 med ændringerne i forordning (EU) nr. 801/2013.
Krævede oplysninger om strømtilstand
Strømtilstande
Standby
Netværksstandby
Strømforbrug i den angivne strømtilstand
ved input på 230 V/50 Hz
0,5 W
Ikke relevant*
Tidsrum, hvorefter udstyret automatisk skifter
til tilstanden
4 timer
Ikke relevant*
Strømforbruget i netværksstandbytilstand, hvis alle
kabelforbundne netværksporte er tilsluttet, og alle
trådløse netværksporte er aktiveret, ved input på
230 V/50 Hz
Ikke relevant*
Procedurer for deaktivering/aktivering af
netværksport. Deaktivering af alle netværk
vil aktivere standbytilstand.
*Produktet anvender ikke en
netværksbaseret standbytilstand til
en Bluetooth®-forbindelse og kan ikke
konfigureres til et netværk via Wi-Fi®
eller Ethernet
L1 Pro32
Mål
(H × B × D)
213,5 × 34,5 × 55,0 cm
(84,1 × 13,6 × 21,7 in)
Nettovægt
13,0 kg
(28,6 lb)
Inputklassifikation
100–240 VAC, 5 A, 50/60 Hz
Tilført strøm ved start
15,3 A ved 120 V; 29,0 A ved 230 V
Tilført strøm efter strømafbrydelse på 5 s
1,2 A ved 120 V; 26,5 A ved 230 V
Dette udstyr skal installeres og anvendes med en afstand på mindst 20 cm mellem
strålingskilden og din krop.
Produktmærkaten er placeret i bunden af produktet.
Model: 431389L32. CMIIT ID er placeret i bunden af produktet.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
Oplysninger om produkter, der genererer elektrisk støj (meddelelse om FCC-overensstemmelse
for USA)
BEMÆRK: Dette udstyr er testet, og det er blevet konstateret, at det overholder
grænseværdierne for en digital enhed i Klasse B i henhold til afsnit 15 i FCC-reglerne.
Disse grænser er udviklet til at yde rimelig beskyttelse mod skadelig interferens i en privat
installation. Dette udstyr genererer, bruger og kan udstråle radiofrekvensenergi og kan – hvis
det ikke installeres og bruges i overensstemmelse med instruktionerne – forårsage skadelig
interferens i forbindelse med radiokommunikation. Dette garanterer dog ikke, at der ikke
kan forekomme interferens i en bestemt installation. Hvis dette udstyr forårsager skadelig
interferens i forbindelse med radio- og tv-modtagelsen, hvilket kan kontrolleres ved at slukke
og tænde for udstyret, opfordres brugere til at forsøge at eliminere interferensen ved hjælp af
en eller flere af følgende fremgangsmåder:
Ret modtageantennen i en anden retning, eller flyt antennen.
Skab større afstand mellem udstyret og modtageren.
Tilslut udstyret til en stikkontakt på et andet kredsløb end det, som modtageren er tilsluttet.
Kontakt forhandleren eller en radio/tv-tekniker for at få hjælp.
Ændringer eller modifikationer, der ikke udtrykkeligt er godkendt af Bose Corporation,
kan ophæve brugerens ret til at betjene dette udstyr.
Denne enhed overholder del 15 i FCC-reglerne og ISED Canadas licensfritagede RSS-standard(er).
Driften er underlagt følgende to betingelser: (1) Denne enhed må ikke forårsage skadelig
interferens, og (2) denne enhed skal acceptere enhver modtaget interferens, herunder
interferens, der kan forårsage uønsket drift.