Bushnell Natureview 10x42 Instruction Manual - Page 12

Reglages Des Yeux, Ajustement Des Œilletons

Page 12 highlights

Merci d'avoir fait l'acquisition des nouvelles jumelles Bushnell NatureView®. Ce manuel vous aidera à optimiser les performances de vos jumelles en vous indiquant comment les régler à votre vue et comment en prendre soin. Lisez ces instructions attentivement avant d'utiliser vos jumelles. REGLAGES DES YEUX Comment ajuster l'écart entre vos deux yeux La distance entre les deux yeux, également appelée "écart inter pupillaire", varie d'une personne à l'autre. Pour que les yeux soient parfaitement en face des lentilles, suivez ces quelques étapes très simples : 1. Tenez vos jumelles normalement, comme si vous regardiez au loin. 2. Tenez fermement chaque lunette. Rapprochez les lunettes ou éloignez-les l'une de l'autre jusqu'à ce que vous puissiez voir un seul champ circulaire. Remettre toujours vos jumelles sur cette position avant de les utiliser. Comment ajuster la dioptrie La vue varie d'un individu à l'autre, c'est pourquoi vos jumelles Bushnell NatureView sont équipées d'un dispositif d'ajustement dioptrique qui vous permettra de régler les jumelles à votre vue de manière précise. Suivre les instructions concernant la mise au point situées sur la page suivante. AJUSTEMENT DES ŒILLETONS Vos jumelles Bushnell NatureView sont équipées d'œilletons twist-up conçus pour votre confort et éliminer toute lumière superflue. Pour les utilisateurs sans lunettes, tourner les œilletons vers le haut, en tournant les œilletons dans le sens contraire des aiguilles d'une montre jusqu'à ils se verrouillent dans la position "haute". Si vous porter des lunettes, s'assurer que les œilletons sont en position "basse"- ceci amènera vos yeux plus prêt des lentilles de jumelles, vous permettant de voir le champ de vision complet. Pour abaisser les œilletons de la position "haute", faites-les simplement tourner dans le sens des aiguilles d'une montre. Les œilletons peuvent aussi être laissés dans des positions "entre" complètement haute et complètement basse, ce qui peut mieux convenir à certains. 12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

12
Merci d’avoir fait l’acquisition des nouvelles jumelles Bushnell NatureView
®
.
Ce manuel vous aidera à optimiser les performances de vos jumelles en vous indiquant comment les régler à votre
vue et comment en prendre soin. Lisez ces instructions attentivement avant d’utiliser vos jumelles.
REGLAGES DES YEUX
Comment ajuster l’écart entre vos deux yeux
La distance entre les deux yeux, également appelée “écart inter pupillaire”, varie d’une personne à l’autre.
Pour que les yeux soient parfaitement en face des lentilles, suivez ces quelques étapes très simples :
1.
Tenez vos jumelles normalement, comme si vous regardiez au loin.
2.
Tenez fermement chaque lunette. Rapprochez les lunettes ou éloignez-les l’une de l’autre jusqu’à ce que
vous puissiez voir un seul champ circulaire. Remettre toujours vos jumelles sur cette position avant de les
utiliser.
Comment ajuster la dioptrie
La vue varie d’un individu à l’autre, c’est pourquoi vos jumelles Bushnell NatureView
sont équipées d’un dispositif
d’ajustement dioptrique qui vous permettra de régler les jumelles à votre vue de manière précise. Suivre les
instructions concernant la mise au point situées sur la page suivante.
AJUSTEMENT DES ŒILLETONS
Vos jumelles Bushnell NatureView sont équipées d’œilletons twist-up conçus pour votre confort et éliminer toute
lumière superflue. Pour les utilisateurs sans lunettes, tourner les œilletons vers le haut, en tournant les œilletons
dans le sens contraire des aiguilles d’une montre jusqu’à ils se verrouillent dans la position “haute”.
Si vous porter
des lunettes, s’assurer que les œilletons sont en position “basse”- ceci amènera vos yeux plus prêt des lentilles de
jumelles, vous permettant de voir le champ de vision complet.
Pour abaisser les œilletons de la position “haute”,
faites-les simplement tourner dans le sens des aiguilles d’une montre. Les œilletons peuvent aussi être laissés dans
des positions “entre” complètement haute et complètement basse, ce qui peut mieux convenir à certains.