Canon Color imageCLASS MF634Cdw imageCLASS MF634Cdw/MF632Cdw Getting Started - Page 60

Etiqueta de segurança, do laser, Consumíveis

Page 60 highlights

Apêndice • Não toque os contatos do cartucho de toner ( ). Isso pode resultar em danos à máquina. CUIDADO • A parte interna da máquina possui componentes de alta temperatura e alta tensão. Tocar nesses componentes pode resultar em lesões ou queimaduras. Não toque em nenhuma parte da máquina que não seja indicada no manual. • Ao carregar papel ou remover papel encravado, tome cuidado para não cortar suas mãos nas bordas do papel. Etiqueta de segurança do laser Limitações legais do uso de seu produto e do uso de imagens Usar seu produto para digitalizar, imprimir ou reproduzir certos documentos e o uso de tais imagens digitalizadas, impressas ou reproduzidas por seu produto pode ser proibido por lei e resultar em responsabilidade criminal e/ ou civil. Uma lista não exaustiva destes Consumíveis documentos é fornecida abaixo. Esta lista é apenas um guia. Se você não tem certeza sobre a • Não desligue o interruptor de alimentação ou abra as tampas enquanto a máquina estiver em operação. Isso pode resultar em atolamentos de papel. Ao transportar a máquina • Para evitar danos à máquina durante o transporte, execute o seguinte. • Remova os cartuchos de toner. • Embale a máquina de forma segura em sua caixa original com os materiais de embalagem. Manutenção e inspeções Limpe esta máquina periodicamente. Caso a poeira se acumule, a máquina pode não operar adequadamente. Ao limpá-la, certifique-se de observar o seguinte. Se um problema ocorrer durante a operação, consulte Resolução de problemas. Se o problema não puder ser resolvido ou você sentir que a máquina precisa de uma inspeção, consulte Quando um problema não for resolvido. a legalidade do uso do produto para digitalizar, imprimir ou reproduzir qualquer documento particular e/ou do uso de imagens digitalizadas, impressas ou reproduzidas, você deve consultar com antecedência seu conselheiro jurídico para obter orientações. • Papel-moeda • Cheques de viagem • Ordens de pagamento • Selos de alimentos • Certificados de depósito • Passaportes • Selos postais (vigentes ou não) • Papéis de imigração • Distintivos ou insígnias de identificação • Selos de renda internos (vigentes ou não) • Papéis de serviço obrigatório ou de convocação • Títulos ou outros certificados de débito • Cheques ou minutas emitidas por agências governamentais • Certificados de ações • Licenças e certificados de propriedade de veículos • Trabalhos/trabalhos de arte protegidos por direitos autorais sem a permissão do proprietário Símbolos relacionados à segurança ATENÇÃO • Não descarte os cartuchos de toner usados no fogo. Isso pode fazer com que se incendeiem e resulte em queimaduras ou incêndio. • Se você derramar ou espalhar acidentalmente o toner, varra o toner solto cuidadosamente com um pano macio e úmido, e evite inalar a poeira do toner. Nunca usar um aspirador de pó para recolher o toner solto. Fazer isso pode causar um defeito no aspirador de pó ou resultar numa explosão de poeira devido à descarga estática. CUIDADO • Mantenha os cartuchos de toner e outros consumíveis fora do alcance de crianças pequenas. Se o toner for ingerido, consulte um médico ou centro de controle de venenos imediatamente. • Não tente desmontar o cartucho de toner. O toner pode se espalhar e entrar em seus olhos ou boca. Se o toner entrar em contato com seus olhos ou boca, lave-os imediatamente com água fria e consulte um médico. • Se derramar toner do cartucho, evite inalar o produto ou permitir que entre em contato com sua pele. Se o toner entrar em contato com a pele, lave-a imediatamente com sabão. Se você inalar o toner ou a pele ficar irritada ATENÇÃO Interruptor de alimentação: posição "ON" devido ao contato com o toner, consulte um • Antes de limpar, desligue a alimentação e desconecte o plugue de alimentação da Interruptor de alimentação: posição "OFF" médico ou centro de controle de venenos imediatamente. tomada de energia CA. A não observância desta ação pode levar a um incêndio ou a Interruptor de alimentação: posição "STAND-BY" IMPORTANTE choques elétricos. • Desconecte o plugue de alimentação periodicamente e limpe-o com um pano seco Botão de alimentação "ON" "OFF" Terminal protetor de ligação à terra Manuseando o cartucho de toner • Certifique-se de segurar o cartucho de toner usando a alça. para remover poeira e sujeiras. A poeira Voltagem perigosa. Não abra as tampas a acumulada pode absorver a umidade do ar e não ser que seja instruído. ocasionar um incêndio se entrar em contato com a eletricidade. CUIDADO: Superfície quente. Não toque. • Use um pano úmido bem torcido para limpar a máquina. Umedeça o pano de limpeza somente com água. Não utilize álcool, benzenos, solventes de tinta ou outras Equipamento Classe II Partes móveis: Mantenha partes do corpo distantes de partes móveis substâncias inflamáveis. Não utilize toalhas de [NOTA] papel ou guardanapos. Se estas substâncias Alguns dos símbolos exibidos acima podem não entrarem em contato com peças elétricas estar fixados, dependendo do produto. dentro da máquina, elas podem gerar eletricidade estática e resultar em um incêndio v1602_00_pt-BR ou choques elétricos. • Verifique o cabo de alimentação e o plugue Pt periodicamente quanto a ferrugem, dentes tortos, desgaste, rachaduras, ou geração excessiva de calor. O uso de equipamentos sem manutenção pode resultar em um incêndio ou choques elétricos. 60

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Não toque os contatos do cartucho de toner
 ). Isso pode resultar em danos à máquina.
a
Não desligue o interruptor de alimentação ou
abra as tampas enquanto a máquina estiver
em operação. Isso pode resultar em
atolamentos de papel.
Ao transportar a máquina
Para evitar danos à máquina durante o
transporte, execute o seguinte.
Remova os cartuchos de toner.
Embale a máquina de forma segura em sua
caixa original com os materiais de embalagem.
Manutenção e inspeções
Limpe esta máquina periodicamente. Caso a
poeira se acumule, a máquina pode não operar
adequadamente. Ao limpá-la, certifique-se de
observar o seguinte. Se um problema ocorrer
durante a operação, consulte Resolução de
problemas. Se o problema não puder ser
resolvido ou você sentir que a máquina precisa
de uma inspeção, consulte Quando um problema
não for resolvido.
ATENÇÃO
Antes de limpar, desligue a alimentação e
desconecte o plugue de alimentação da
tomada de energia CA. A não observância
desta ação pode levar a um incêndio ou a
choques elétricos.
Desconecte o plugue de alimentação
periodicamente e limpe-o com um pano seco
para remover poeira e sujeiras. A poeira
acumulada pode absorver a umidade do ar e
ocasionar um incêndio se entrar em contato
com a eletricidade.
Use um pano úmido bem torcido para limpar
a máquina. Umedeça o pano de limpeza
somente com água. Não utilize álcool,
benzenos, solventes de tinta ou outras
substâncias inflamáveis. Não utilize toalhas de
papel ou guardanapos. Se estas substâncias
entrarem em contato com peças elétricas
dentro da máquina, elas podem gerar
eletricidade estática e resultar em um incêndio
ou choques elétricos.
Verifique o cabo de alimentação e o plugue
periodicamente quanto a ferrugem, dentes
tortos, desgaste, rachaduras, ou geração
excessiva de calor. O uso de equipamentos
sem manutenção pode resultar em um
incêndio ou choques elétricos.
CUIDADO
A parte interna da máquina possui
componentes de alta temperatura e alta
tensão. Tocar nesses componentes pode
resultar em lesões ou queimaduras. Não toque
em nenhuma parte da máquina que não seja
indicada no manual.
Ao carregar papel ou remover papel
encravado, tome cuidado para não cortar suas
mãos nas bordas do papel.
Limitações legais do uso de seu produto
e do uso de imagens
Usar seu produto para digitalizar, imprimir ou
reproduzir certos documentos e o uso de tais
imagens digitalizadas, impressas ou
reproduzidas por seu produto pode ser proibido
por lei e resultar em responsabilidade criminal e/
ou civil. Uma lista não exaustiva destes
documentos é fornecida abaixo. Esta lista é
apenas um guia. Se você não tem certeza sobre
a legalidade do uso do produto para digitalizar,
imprimir ou reproduzir qualquer documento
particular e/ou do uso de imagens digitalizadas,
impressas ou reproduzidas, você deve consultar
com antecedência seu conselheiro jurídico para
obter orientações.
Papel-moeda
Cheques de viagem
Ordens de pagamento
Selos de alimentos
Certificados de depósito
Passaportes
Selos postais (vigentes ou não)
Papéis de imigração
Distintivos ou insígnias de identificação
Selos de renda internos (vigentes ou não)
Papéis de serviço obrigatório ou de
convocação
Títulos ou outros certificados de débito
Cheques ou minutas emitidas por agências
governamentais
Certificados de ações
Licenças e certificados de propriedade de
veículos
Trabalhos/trabalhos de arte protegidos por
direitos autorais sem a permissão do
proprietário
Símbolos relacionados à segurança
Interruptor de alimentação: posição “ON”
Interruptor de alimentação: posição “OFF”
Interruptor de alimentação: posição “STAND-BY”
Botão de alimentação
“ON”
“OFF”
Terminal protetor de ligação à terra
Voltagem perigosa. Não abra as tampas a
não ser que seja instruído.
CUIDADO: Superfície quente. Não toque.
Equipamento Classe II
Partes móveis: Mantenha partes do corpo
distantes de partes móveis
[NOTA]
Alguns dos símbolos exibidos acima podem não
estar fixados, dependendo do produto.
v1602_00_pt-BR
Etiqueta de segurança
do laser
Consumíveis
ATENÇÃO
Não descarte os cartuchos de toner usados no
fogo. Isso pode fazer com que se incendeiem
e resulte em queimaduras ou incêndio.
Se você derramar ou espalhar acidentalmente
o toner, varra o toner solto cuidadosamente
com um pano macio e úmido, e evite inalar a
poeira do toner. Nunca usar um aspirador de
pó para recolher o toner solto. Fazer isso pode
causar um defeito no aspirador de pó ou
resultar numa explosão de poeira devido à
descarga estática.
CUIDADO
Mantenha os cartuchos de toner e outros
consumíveis fora do alcance de crianças
pequenas. Se o toner for ingerido, consulte um
médico ou centro de controle de venenos
imediatamente.
Não tente desmontar o cartucho de toner. O
toner pode se espalhar e entrar em seus olhos
ou boca. Se o toner entrar em contato com
seus olhos ou boca, lave-os imediatamente
com água fria e consulte um médico.
Se derramar toner do cartucho, evite inalar o
produto ou permitir que entre em contato
com sua pele. Se o toner entrar em contato
com a pele, lave-a imediatamente com sabão.
Se você inalar o toner ou a pele ficar irritada
devido ao contato com o toner, consulte um
médico ou centro de controle de venenos
imediatamente.
IMPORTANTE
Manuseando o cartucho de toner
Certifique-se de segurar o cartucho de toner
usando a alça.
Apêndice
60
Pt