Chicco 06069488650070 Owners Manual
Chicco 06069488650070 - Travel Seat Hook Manual
 |
UPC - 049796602838
View all Chicco 06069488650070 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Chicco 06069488650070 manual content summary:
- Chicco 06069488650070 | Owners Manual - Page 1
Chicco TravelSeat & Caddy Hook-On Chairs Owner's Manual Manual de propietario • Manuel d'utilisation READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF CHAIR. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ARMAR Y UTILIZAR LA SILLA. CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO. - Chicco 06069488650070 | Owners Manual - Page 2
times with the harness provided. • Before removing your child from the chair, ensure that his/her legs are free of the chair supports. • Stop using this chair if your child can move the chair arms on the table when he/she is in the chair. Your child is ready for this product if: • He/She is - Chicco 06069488650070 | Owners Manual - Page 3
e instrucciones podría resultar en una lesión seria o muerte. Para la seguridad de su niño, lea las etiquetas y el manual del propietario antes de usar el producto. Si no tiene un manual del propietario llame al 1-877-424-4226 (EE.UU.) para solicitor uno. Precauciones de seguridad respecto de piezas - Chicco 06069488650070 | Owners Manual - Page 4
de la chaise, soyez certain que ses jambes sont libérées des supports de la chaise. • Arrêtez d'utiliser cette chaise si votre est capable de s'asseoir sans aide. 6 Manquer de suivre ces avertissements et ces instructions peut résulter en de sérieuses blessures ou même la mort. Pour la sécurit - Chicco 06069488650070 | Owners Manual - Page 5
on the side piece click into place in the holes of the arm. Repeat these steps with the arm on the other side of the chair. 2. Una vez que el brazo llegue a tope, tuérzalo hasta que los botones de la pieza lateral se aseguren en los agujeros del brazo. Repita - Chicco 06069488650070 | Owners Manual - Page 6
chaise sur la table jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus avancer. 10 Attaching the chair to the table Para fijar la silla a la mesa Attacher la chaise à la étape avec la goupille de l'autre accoudoir. 5. You can tighten the chair on the table by rotating the 5 knob on the bottom of the pin on each - Chicco 06069488650070 | Owners Manual - Page 7
Para asegurar al niño en la silla Attacher votre enfant dans la chaise Unfasten the safety belt and place your child in the chair. Fasten the belt. Desabroche el cinturón de seguridad y coloque al niño en la silla. Entonces abroche el cinturón. Détachez la ceinture de sécurité et placez - Chicco 06069488650070 | Owners Manual - Page 8
Retirer la housse pour la nettoyer 1 1. Unsnap the cover from the chair. 1. Desabroche la cubierta de la silla. 1. Détachez la housse de on both side pieces and slide the arms over the buttons and off of the chair. At this point, you can remove the fabric from the seat frame. 2. Oprima - Chicco 06069488650070 | Owners Manual - Page 9
Care and maintenance Your chair requires some regular maintenance: • Periodically check the seat , PA 17601 For service in Canada contact ISIS Inc. at / Pour le service au Canada, communiquer avec ISIS Inc. au : Par téléphone (sans frais) : 800-667-4111 Par courriel : [email protected] Par la poste - Chicco 06069488650070 | Owners Manual - Page 10
www.chiccousa.com COMO - ITALY
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
 |
 |
Chicco TravelSeat &
Caddy Hook-On Chairs
IS0039ESF
©2009 CHICCO USA, INC.
10/09
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY AND USE OF
CHAIR.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE ARMAR Y UTILIZAR
LA SILLA.
CONSERVE LAS INSTRUCCIONES PARA USO
FUTURO.
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’ASSEMBLER ET
D’UTILISER LA CHAISE.
CONSERVER LES INSTRUCTIONS POUR
USAGE ULTÉRIEUR.
Owner's Manual
Manual de pr
opietario • Manuel
d’utilisation