Craftsman 28924 Operation Manual - Page 45

Para Hacerarrancar El Motor

Page 45 highlights

AGREGUEGASOLINA 6. Insertela Ilaveen la ignici6ny girela Ilave • Llene el estanque de combustible.Llene enel sentidoquegiranlasmanillasdelreloj hastala parteinferiordel cuellode rellenodel estanquedegasolinaN. oIoIlenedemasiado. Usegasolinaregulars, in plomo,nuevay limpiaconel minimode 87 octanos.(El usode gasolinaconplomoaumentaralosdep6sitos de 6xidode plomoy carbonoy se reducir_l,a duraci6nde la valvula). Nomezcleel aceite conlagasolina.Paraaseguraqr uelagasolina utilizadasea fresca compreestanqueslos cualespuedanserutilizadosdurantelosprimeros30 dias. a la posici6nde arranquestart,y sueltela Ilavetan prontocomoarranqueel motor.No hagafuncionarel arrancadocrontinuamente pot masde quincesegundosporminuto.Si elmotornoarrancadespuesdevariosintentarlos,muevael controldela estrangulaci6n haciaadentroe, spereunoscuantosminutosy tratedenuevoS. ielmotorsiguesinfuncionar, estiredelcontrodl e laestrangulaci6yntrate denuevo. _PREOAUCI6N: Limpieelaceiteo elcombustible derramadoN. o almacened, errameo use ARRANQUECON TIEMPOTEMPLADO(50° Y MAS) gasolinacercadeunallamaexpuesta. 7. Cuandoarranqueel motore, mpujeel control IMPORTANTEC: uandose opereen tempera- delaestrangulaci6hnastaqueelmotoremp- turaspordebajode32°F(0°C)usegasolinade ieceafuncionamr assuavementeS.ielmotor inviernolimpiay nuevaparaauedara asegurar empiezaafuncionamr al,estiredelcontrodl e un buenarra,nquen climafrio. PRECAUOIONC: ombustiblesmezcladoscon la estrangulaci6unn pocopot unoscuantos segundosy entoncescontinuea empujar alcohol(conocidoscomogasohol,o el uso de lentamenteel control. etanolo metanol)puedenatraer la humedad, la queconducea la separaci6ny formaci6nde _tcidosduranteel almacenamientoL.agasolina acidicapuededaflarel sistemadelcombustible de un motorduranteel almacenamientoP.ara evitarlosproblemasconelmotor,sedebevaciar elsistemadecombustiblaentesdeguardarlopor • Losaccesoriosy el embraguedesueloahora puedeserutilizadosS. ielmotornoaceptaesta carga,vuelvaa arrancarel motorparapermitirlequese calientepotunminutou, tilizando el estranguladocromodescribidoarriba. ARRANQUECONTIEMPOFRiO(50°YMENOS) unperiodode30 diaso mas.Vacieel estanque 7. Cuandoarranqueel motore, mpujelentamente decombustibleh,agaarrancarel motory hagalo el controlde la estrangulaci6hnaciaadentro funcionahr astaquelaslineasdelcombustiblyeel hasta que el motor empiece a funcionar carburadoqruedenvados.Lapr6ximatemporada use combustiblenuevo.Yea las Instrucciones parael Almacenamientpoaram_.sinformaci6n. Nuncauseproductosdelimpiezaparael motoro paraelcarburadoernelestanquedelcombustible puesse puedenproducirdaflospermanentes. PARA HACERARRANCAR EL MOTOR suavementeS. igaempujandolopocoa poco permitiendoque el motoraceptepequeflos cambiosdevelocidady carga,hastaqueeste completamentehacia adentro.Si el motor empiezaa funcionarmal,estiredelcontrolde la estrangulaci6nun pocopor unoscuantos segundoys continOaeempujaer lcontrohl acia AI hacerarrancarel motorporla primeravez o adentro.Estopuederequerirqueel motorse si se ha acabadoel combustibledel motor,se calientepor unoscuantosminutos,depende necesitaratiempoparael arranqueextra para de latemperatura. moverel combustibledesdeel estanquehasta CALENTAMIENTOPARA LA TRANSMISION el motor. AUTOMATICA 1. AsegOresqeueel controdl e ruedalibreeste en la posici6nenganchada. Antesde conducirlaunidadenuntiempofrio, la transmisi6ndebesercalentadacomolasinstruc- 2. Sientaseen el sill6nen la posici6nde operaci6n,suelteel pedaldel frenoy pongael frenodeestacionamiento. 3. Mueva el embrague del accesorio a la posici6ndesenganchaddoisengaged. 4. Mueva el control de la aceleraci6na la posici6nde rapido. 5. Tireelcontroldeestrangulaci6anlaposici6n de estrangulaci6nparael arranquede un motorfrio.Parael arrancarunmotorcaliente el usodelcontroldelaestrangulaci6pnuede que no sea necesario. AVlSO:Antesdearrancarl,ealas instrucciones siguientesparael arranqueen climafrio y templado. cionessiguientes: 1. AsegOresqeueeltractorestesituadoenuna superficienivelada. 2. Alivieelfrenodeestacionamienytodejeque elfrenovuelvaa la posici6ndeoperaci6n. 3. Permitaquelatransmisi6snecalientedurante un minuto.Estopuedeset echoduranteel tiempode calentamientdoel motor. • Losaccesoriopsuedenserutilizadodsuranteel periododelrecalentamiendtoelmotordespues quelatransmisi6nhallasidocalentadya puede requeriqr ueelcontrodl elaestrangulaci6snea estiradounpoco. AVlSO:Si se encuentraa muchaaltura(sobre 3000pies)o en climafrio (pordebajode 32°F [0°C]),la mezcladelcombustibledelcarburador debeser ajustadaparael mejorrendimientodel motor.(Vea"PARAAJUSTAREL CARBURA- DOR"en la secci6nde Servicioy Ajustesde estemanual). 45

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

AGREGUEGASOLINA
• Llene el estanque de combustible.Llene
hastalaparteinferiordelcuelloderellenodel
estanquedegasolina.
NoIoIlenedemasiado.
Usegasolinaregular,
sinplomo,nuevay lim-
piaconel minimode 87 octanos.(Elusode
gasolinaconplomoaumentara
losdep6sitos
de6xidodeplomoy carbonoy sereducir_,
la
duraci6ndelavalvula). Nomezcleel aceite
conlagasolina.Paraasegurar
quelagasolina
utilizadaseafresca compreestanqueslos
cualespuedanserutilizadosdurante
losprim-
eros30dias.
_PREOAUCI6N: Limpieelaceiteoelcombus-
tible derramado.
Noalmacene,
derrameo use
gasolinacercadeunallamaexpuesta.
IMPORTANTE:
Cuandose opereen tempera-
turaspordebajode32°F(0°C)usegasolinade
inviernolimpiaynuevaparaauedaraasegurar
unbuenarra,nquenclimafrio.
PRECAUOION:
Combustiblesmezcladoscon
alcohol(conocidoscomogasohol,o elusode
etanolo metanol)puedenatraerla humedad,
laqueconducea laseparaci6ny formaci6nde
_tcidosduranteelalmacenamiento.
Lagasolina
acidicapuededaflarelsistemadelcombustible
de un motorduranteel almacenamiento.
Para
evitarlosproblemasconelmotor,sedebevaciar
elsistemadecombustible
antesdeguardarlopor
unperiodode30diaso mas.Vacieelestanque
decombustible,
hagaarrancarelmotoryhagalo
funcionar
hastaquelaslineasdelcombustible
y el
carburador
quedenvados.Lapr6xima
temporada
usecombustiblenuevo.Yealas Instrucciones
paraelAlmacenamiento
param_.s
informaci6n.
Nuncauseproductosdelimpiezaparaelmotoro
paraelcarburador
enelestanquedelcombustible
puessepuedenproducirdaflospermanentes.
PARA HACERARRANCAR EL MOTOR
AI hacerarrancarel motorporla primeravezo
sise haacabadoel combustibledelmotor,se
necesitara
tiempoparael arranqueextrapara
moverelcombustibledesdeelestanquehasta
elmotor.
1. AsegOrese
queelcontrol
deruedalibreeste
enlaposici6nenganchada.
2. Sientaseenelsill6nenlaposici6ndeoper-
aci6n,suelteel pedaldel frenoy pongael
frenodeestacionamiento.
3. Mueva el embrague del accesorio a la
posici6ndesenganchado
disengaged.
4. Mueva el control de la aceleraci6na la
posici6nderapido.
5. Tireelcontroldeestrangulaci6n
alaposici6n
de estrangulaci6nparael arranquedeun
motorfrio.Paraelarrancarunmotorcaliente
elusodelcontroldelaestrangulaci6n
puede
quenoseanecesario.
AVlSO:Antesdearrancar,
lealasinstrucciones
siguientesparaelarranqueenclimafrioy tem-
plado.
6. InsertelaIlaveen la ignici6ny girela Ilave
enelsentidoquegiranlasmanillasdelreloj
a la posici6nde arranquestart,y sueltela
Ilavetanprontocomoarranqueelmotor.No
hagafuncionarelarrancador
continuamente
potmasdequincesegundosporminuto.Si
elmotornoarrancadespuesdevariosinten-
tarlos,muevaelcontroldelaestrangulaci6n
haciaadentro,
espereunoscuantosminutosy
tratedenuevo.
Sielmotorsiguesinfuncionar,
estiredelcontrol
delaestrangulaci6n
y trate
denuevo.
ARRANQUECONTIEMPOTEMPLADO(50°
Y MAS)
7.Cuandoarranqueelmotor,
empujeelcontrol
delaestrangulaci6n
hastaqueelmotoremp-
ieceafuncionar
massuavemente.
Sielmotor
empiezaafuncionar
mal,estiredelcontrol
de
laestrangulaci6n
unpocopot unoscuantos
segundosy entoncescontinuea empujar
lentamenteelcontrol.
•Losaccesoriosyelembraguedesueloahora
puedeserutilizados.
Sielmotornoaceptaesta
carga,vuelvaa arrancarel motorparaper-
mitirlequesecalientepotunminuto,
utilizando
elestrangulador
comodescribidoarriba.
ARRANQUE
CONTIEMPOFRiO(50°YMENOS)
7.Cuandoarranqueelmotor,
empuje
lentamente
el controlde la estrangulaci6n
haciaadentro
hasta que el motor empiece a funcionar
suavemente.
Sigaempujandolopocoapoco
permitiendoqueel motoraceptepequeflos
cambiosdevelocidadycarga,hastaqueeste
completamentehaciaadentro.Si el motor
empiezaafuncionarmal,estiredelcontrolde
la estrangulaci6nun pocopor unoscuantos
segundos
y continOe
aempujar
elcontrol
hacia
adentro.Estopuederequerirqueelmotorse
calienteporunoscuantosminutos,depende
delatemperatura.
CALENTAMIENTOPARALATRANSMISION
AUTOMATICA
Antesdeconducir
launidadenuntiempofrio,la
transmisi6ndebesercalentadacomolasinstruc-
cionessiguientes:
1. AsegOrese
queeltractorestesituadoenuna
superficienivelada.
2. Alivieelfrenodeestacionamiento
y dejeque
elfrenovuelvaalaposici6ndeoperaci6n.
3.Permitaquelatransmisi6n
secalientedurante
un minuto.Estopuedesetechoduranteel
tiempodecalentamiento
delmotor.
• Losaccesorios
puedenserutilizados
duranteel
periododelrecalentamiento
delmotordespues
quelatransmisi6nhallasidocalentada
y puede
requerir
queelcontrol
delaestrangulaci6n
sea
estiradounpoco.
AVlSO:Siseencuentraa muchaaltura(sobre
3000pies)o en climafrio (pordebajode 32°F
[0°C]),lamezcladelcombustibledelcarburador
debeserajustadaparaelmejorrendimientodel
motor.(Vea"PARAAJUSTARELCARBURA-
DOR"en la secci6nde Servicioy Ajustesde
estemanual).
45