Cub Cadet ZT1 42E Operation Manual - Page 37

SÍmbolos De Seguridad

Page 37 highlights

SÍMBOLOS DE SEGURIDAD Esta página En esta página, se presentan y describen los símbolos de seguridad que PUEDEN aparecer en esta cortadora de césped. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones que aparecen sobre la cortadora de césped antes de intentar armarla y hacerla funcionar. Símbolo OPESymbol.com Descripción ADVERTENCIA: LEA LOS MANUALES DEL OPERADOR Lea, comprenda y siga todas las normas y las instrucciones de seguridad que se incluyen en el manual y sobre el tractor antes de intentar utilizarlo. Si no cumple con lo que indica esta información, se pueden provocar lesiones personales o la muerte. Conserve este manual en un lugar seguro para usarlo como referencia futura habitual. Con un teléfono inteligente, escanee el símbolo del código de QR para obtener más información sobre las advertencias incluidas en este tractor. También puede visitar www.OPESymbol. com para obtener más información. PELIGRO: EVITE LESIONES POR OBJETOS ARROJADOS Indique a los asistentes que permanezcan al menos a 75' (23 metros) del tractor mientras está en funcionamiento. Saque todas las piedras, palos, cables, huesos, juguetes y demás objetos extraños que puedan ser recogidos y arrojados por la(s) cuchilla(s). Nunca opere el tractor si no está bien colocada la cubierta de descarga o si no está instalado el colector de césped completo en el lugar que corresponde. > 15 < 15 >10 ft (3 m) >10 ft (3 m) ADVERTENCIA: EVITE LESIONES EN NIÑOS AL RETROCEDER/ POR ATROPELLO/POR CONTACTO CON LAS CUCHILLAS Para evitar accidentes al retroceder, siempre mire hacia atrás y hacia abajo por si hay niños. Nunca transporte niños, ni siquiera con las cuchillas desactivadas. Mantenga a los observadores, los niños y las mascotas en interiores durante la operación bajo la atenta supervisión de un adulto responsable que no sea el operador. Detenga el tractor si alguien entra en la zona. ADVERTENCIA: EVITE LESIONES POR VUELCOS No utilice esta máquina en una pendiente mayor de 15° (25%). No corte el césped subiendo o bajando pendientes, solo hágalo de forma transversal a las pendientes que son de menos de 15° (25%). Utilice las velocidades bajas y evite los giros bruscos en las pendientes. Manténgase a por lo menos 10 pies (3 metros) de barrancos, zanjas o terraplenes o del borde del agua. ADVERTENCIA: DESCARGA ELÉCTRICA No cargue el tractor bajo la lluvia o en lugares húmedos. No haga funcionar el tractor bajo la lluvia. Nunca empape o moje su motor con una manguera. ADVERTENCIA: EVITE LESIONES DE AMPUTACIÓN No ponga las manos ni los pies cerca o debajo de la plataforma de corte. El contacto con la(s) cuchilla(s) puede amputar manos y pies. 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

37
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Esta página En esta página, se presentan y describen los símbolos de seguridad que PUEDEN aparecer en esta cortadora de césped.
Lea, comprenda y siga
todas las instrucciones que aparecen sobre la cortadora de césped antes de intentar armarla y hacerla funcionar.
Símbolo
Descripción
OPESymbol.com
ADVERTENCIA: LEA LOS MANUALES DEL OPERADOR
Lea, comprenda y siga todas las normas y las instrucciones
de seguridad que se incluyen en el manual y sobre el tractor
antes de intentar utilizarlo. Si no cumple con lo que indica
esta información, se pueden provocar lesiones personales
o la muerte. Conserve este manual en un lugar seguro para
usarlo como referencia futura habitual. Con un teléfono
inteligente, escanee el símbolo del código de QR para
obtener más información sobre las advertencias incluidas
en este tractor.
También puede visitar www.OPESymbol.
com para obtener más información.
PELIGRO: EVITE LESIONES POR OBJETOS ARROJADOS
Indique a los asistentes que permanezcan al menos a 75’
(23 metros) del tractor mientras está en funcionamiento.
Saque todas las piedras, palos, cables, huesos, juguetes
y demás objetos extraños que puedan ser recogidos y
arrojados por la(s) cuchilla(s).
Nunca opere el tractor si
no está bien colocada la cubierta de descarga o si no está
instalado el colector de césped completo en el lugar que
corresponde.
ADVERTENCIA: EVITE LESIONES EN NIÑOS AL RETROCEDER/
POR ATROPELLO/POR CONTACTO CON LAS CUCHILLAS
Para evitar accidentes al retroceder, siempre mire hacia
atrás y hacia abajo por si hay niños. Nunca transporte niños,
ni siquiera con las cuchillas desactivadas. Mantenga a los
observadores, los niños y las mascotas en interiores durante
la operación bajo la atenta supervisión de un adulto
responsable que no sea el operador.
Detenga el tractor si
alguien entra en la zona.
>
10ft (3
m)
>
10ft (3
m)
>
15
<
15
ADVERTENCIA: EVITE LESIONES POR VUELCOS
No utilice esta máquina en una pendiente mayor de 15°
(25%).
No corte el césped subiendo o bajando pendientes,
solo hágalo de forma transversal a las pendientes que son
de menos de 15° (25%).
Utilice las velocidades bajas y evite
los giros bruscos en las pendientes.
Manténgase a por lo
menos 10 pies (3 metros) de barrancos, zanjas o terraplenes
o del borde del agua.
ADVERTENCIA: DESCARGA ELÉCTRICA
No cargue el tractor bajo la lluvia o en lugares húmedos.
No haga funcionar el tractor bajo la lluvia. Nunca empape o
moje su motor con una manguera.
ADVERTENCIA: EVITE LESIONES DE AMPUTACIÓN
No ponga las manos ni los pies cerca o debajo de la
plataforma de corte. El contacto con la(s) cuchilla(s) puede
amputar manos y pies.