DeLonghi EN520R Owner Manual - Page 11

DESCALING/ A CAUTION Refer to thesection important safeguards" (17). A ATTENTION Voir le chapitre Precautions importantes (17). DETARTRAGE 110- 0 0 3 SOO nil 100 ml Descale machine when Cappuccinobuttonshines Elipty the driptray and theused capsules contain- Open the descaling pipe storage door. Plug the orangeinready mode(descaling alert). e. All water tankwith 100 m1/3.4 oz ofNespresso descaling pipeinto steam connectorofmachine. Detartrer la machine lorsque le bouton dmcaling agent and 500 ml / 16.9 ozwater. Ouvrirla pone derargement du tuyaude Cappuccino devient orange en mode pret Ader le bac d'egouttage et le bac a capsules detartrage. Brancherletuyau de detartrage au (alerte de detartrage). usagees. Remphr le reservoir a eau avec 100 ml / raccord vapeur de la machine. 34 oz de produit de ditartrage Nespresso et 5)0 ml / 16,9 oz d'eau. The machine enters descal ng mode (70°C / 158°F setting). Cappuccino button blinks orange. La machine entre en mode detartrage (reglage 70°C/ 158°F). Le bouton Cappuccino clicnote en orange. 0 max 0 0 Place one containerofminimum 11/33.8 oz under both the coffee outlet and the descaling pipe nozzle. Placer un recipient dell/ 33,8 oz auminimum sous la sortie cafe et la base du tuyau de detartrage. Pess the Cappuccino button. When the descaling cycle Is finished (water tank D5caling product flows alternately through the is empty), the Cappuccino button blinks. coffee outlet, descaling pipe and drip tray. Lorsque le cycle de &mirage est termine (le Cappucdno and Macchiato button blink reservoira eauest vide),leboutonCappuccino akernatively. clignote. Appuyer sur le bouton Cappucdno. Le prodult de detartrage s'ecoule en altemancepar la sortie café,le tuyau de detartrage et le bac d'egouttage. Les boutons Cappucdno et Macchiato dignotent en altemance. Empty used capsules container,drip tray,rinse out and fill water tank with fresh drinking water up to level MAX. Repeat step 5 again. Vider le bac a capsules usagees, le bac d'egouttage,rincer et remphrlereservoita eau avec de l'eau potable jusqu'au niveau MAX. Repeter l'etape S. 13