Home » Dell Manuals » Laptops » Dell Latitude D830 » Manual Viewer

Dell Latitude D830 Quick Reference Guide - Page 35

Configuration de votre ordinateur, PRÉCAUTION, REMARQUE

UPC - 683728176297

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 35 highlights

Configuration de votre ordinateur PRÉCAUTION : Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du Guide d'information sur le produit. 1 Déballez la boîte d'accessoires. 2 Mettez de côté le contenu de la boîte d'accessoires ; vous en aurez besoin ultérieurement pour configurer votre ordinateur. Cette boîte contient également la documentation utilisateur et tout autre logiciel ou matériel supplémentaire (cartes PC, lecteurs, batteries, etc.) que vous avez commandé. 3 Branchez l'adaptateur secteur sur le connecteur de l'ordinateur et sur la prise électrique. 4 Ouvrez l'écran de l'ordinateur, puis appuyez sur le bouton d'alimentation pour le mettre sous tension (reportez-vous à la section «Vue frontale» à la page 36). REMARQUE : Il est recommandé de mettre l'ordinateur sous tension, puis de l'arrêter au moins une fois préalablement à l'installation de cartes ; vous pouvez également connecter l'ordinateur à une station d'accueil ou à un autre périphérique externe, tel qu'une imprimante. Guide de référence rapide 35

Section	Page
Quick Reference Guide	1
Contents	3
Finding Information	5
Setting Up Your Computer	9
About Your Computer	10
Front View	10
Left View	11
Right View	11
Back View	12
Bottom View	12
Using a Battery	13
Battery Performance	13
Checking the Battery Charge	14
Conserving Battery Power	15
Power Management Modes	15
Standby Mode	15
Hibernate Mode	16
Configuring Power Management Settings	17
Charging the Battery	17
Replacing the Battery	17
Storing a Battery	18
Troubleshooting	19
Lockups and Software Problems	19
Dell Diagnostics	20
When to Use the Dell Diagnostics	20
Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive	21
Starting the Dell Diagnostics From the Drivers and Utilities Media	21
Dell Diagnostics Main Menu	22
Index	25
Référence rapide	27
Sommaire	29
Recherche d'informations	31
Configuration de votre ordinateur	35
A propos de votre ordinateur	36
Vue frontale	36
Vue de gauche	37
Vue de droite	37
Vue arrière	38
Vue du dessous	38
Utilisation d'une batterie	39
Performances de la batterie	39
Vérification de la charge de la batterie	40
Économie d'énergie sur batterie	41
Modes de gestion d'énergie	41
Mode Veille	41
Mode Mise en veille prolongée	42
Configuration des paramètres de gestion d'énergie	43
Charge de la batterie	43
Remplacement de la batterie	43
Stockage de la batterie	44
Dépannage	45
Problèmes de blocage et problèmes logiciels	45
Dell Diagnostics	46
Quand utiliser Dell Diagnostics	46
Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur	47
Démarrage de Dell Diagnostics à partir du média Drivers and Utilities	48
Menu principal de Dell Diagnostics	48
Index	51
Guia de Referência Rápida	53
Índice	55
Como obter informações	57
Como configurar o seu computador	61
Sobre o seu computador	62
Vista frontal	62
Vista esquerda	63
Vista direita	63
Vista traseira	64
Vista da parte inferior	64
Como usar a bateria	65
Desempenho da bateria	65
Como verificar a carga da bateria	66
Como conservar a energia da bateria	67
Modos de gerenciamento de energia	67
Modo de espera	67
Modo de hibernação	68
Como efetuar as configurações de gerenciamento de energia	69
Como carregar a bateria	69
Como substituir a bateria	69
Como armazenar a bateria	70
Solução de problemas	71
Problemas de travamento e de software	71
Dell Diagnostics	72
Quando usar o Dell Diagnostics	72
Como iniciar o programa Dell Diagnostics a partir do disco rígido	73
Como iniciar o Dell Diagnostics a partir da Mídia Drivers and Utilities (Drivers e utilitários)	74
Dell Diagnostics Main Menu (menu principal do Dell Diagnostics)	74
Índice remissivo	77
Guía de referencia rápida	79
Contenido	81
Localización de información	83
Configuración de su equipo	87
Acerca de su equipo	88
Vista frontal	88
Vista izquierda	89
Vista derecha	89
Vista posterior	90
Vista inferior	90
Uso de la batería	91
Rendimiento de la batería	91
Comprobación de la carga de la batería	92
Conservación de la energía de la batería	93
Modos de administración de energía	94
Modo de espera	94
Modo de hibernación	94
Configuración de los valores de administración de energía	95
Carga de la batería	95
Sustitución de la batería	96
Almacenamiento de una batería	97
Solución de problemas	97
Bloqueos y problemas con el software	97
Dell Diagnostics	98
Cuándo usar los Dell Diagnostics	98
Inicio de Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro	99
Iniciar Dell Diagnostics desde el soporte Drivers and Utilities	100
Menú principal de Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell)	100

Match case Limit results 1 per page

Guide de référence rapide

Configuration de votre ordinateur

PRÉCAUTION :

Avant de commencer toute procédure de cette section, suivez les consignes de sécurité du

Guide d'information sur le produit

Déballez la boîte d'accessoires.

Mettez de côté le contenu de la boîte d'accessoires ; vous en aurez besoin ultérieurement pour

configurer votre ordinateur.

Cette boîte contient également la documentation utilisateur et tout autre logiciel ou matériel

supplémentaire (cartes PC, lecteurs, batteries, etc.) que vous avez commandé.

Branchez l'adaptateur secteur sur le connecteur de l'ordinateur et sur la prise électrique.

Ouvrez l'écran de l'ordinateur, puis appuyez sur le bouton d'alimentation pour le mettre sous tension

(reportez-vous à la section «Vue frontale» à la page 36).

REMARQUE :

Il est recommandé de mettre l'ordinateur sous tension, puis de l'arrêter au moins une fois préalablement

à l'installation de cartes ; vous pouvez également connecter l'ordinateur à une station d'accueil ou à un autre

périphérique externe, tel qu'une imprimante.