Denon DCM 390 Owners Manual - Spanish - Page 9

Conexiones Conexiones digitales ESPAÑOL Conexiones NOTA: • No enchufe el cable de la fuente de alimentación hasta que se hayan hecho todas las conexiones. • A la hora de realizar las conexiones, consulte también las instrucciones de funcionamiento de los otros componentes. • Asegúrese de conectar correctamente los canales izquierdo y derecho (izquierdo con izquierdo, derecho con derecho). • Si se hacen conexiones con la alimentación activada podrían producirse ruidos o dañarse los altavoces. • Agrupar los cables de suministro de alimentación y los cables de conexión juntos podría dar como resultado zumbidos o ruidos. Indicaciones del cable Conecte utilizando los cables de conexión que se muestran a continuación. Cable de audio Dirección de la señal A Conexiones analógicas (Estéreo) Señal de audio (Blanco) L L (Rojo) R R Cable de enchufe de clavija B Conexiones digitales (Coaxial) OUT IN Grabador de CD etc. B COAXIAL IN C OPTICAL IN • Las señales digitales se emiten desde el terminal óptico y el terminal coaxial en paralelo. ¢ Cuando conecte el conector de salida digital óptico con un cable de transmisión óptico (comercialmente disponible) (Naranja) Cable coaxial (cable de enchufe de clavija de 75 Ω/ohmios) C Conexiones digitales (Óptico) Cable de fibra óptica Conexiones analógicas Utilice el cable de enchufe de clavija incluido para conectar el terminal de salida izquierdo (L) y derecho (R) (LINE OUT) del reproductor de CD al terminal de entrada izquierdo (L) y derecho (R) de CD, AUX o TAPE PLAY del amplificador. Amplificador estéreo A AUDIO IN L L L R R R Tapa protectora Encajar las formas Quite la tapa protectora, encaje las formas y luego introduzca firmemente hasta dentro. • Guarde la tapa protectora en un lugar seguro para no perderla y vuelva a colocarla cuando no se utilice el terminal. Conexión del cable de fuente de alimentación Salidas de CA CA 120 V, 60 Hz NOTA: • Introduzca bien los enchufes. Las conexiones mal hechas harán que se produzca ruido. • No desenchufe el cable de suministro de alimentación cuando el aparato esté en funcionamiento. 6 ESPAÑOL