Dewalt DCS350D1 Instruction Manual - Page 35

E Instrucciones Para Futuras

Get Dewalt DCS350D1 PDF manuals and user guides View all Dewalt DCS350D1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 35 highlights

Definiciones: Lineamientos de seguridad Las definiciones siguientes describen el nivel de gravedad de cada palabra de indicación. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: Indica una situación inminentemente peligrosa que, si no se evita, resultará en la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría resultar en la muerte o lesiones graves. PRECAUCIÓN: Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede resultar en lesiones menores o moderadas. AVISO: Indica una práctica no relacionada con lesiones que, si no se evita, puede resultar en daños a los bienes. GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS CONSULTAS El término "herramienta eléctrica" que aparece en las advertencias siguientes se refiere a la herramienta eléctrica alimentada a través de la red eléctrica (con cable) o a la que funciona con batería (sin cable). 1) SEGURIDAD EN LA ZONA DE TRABAJO a) Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas en desorden u oscuras pueden provocar accidentes. b) No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases o líquidos inflamables. Las herramientas eléctricas originan chispas que pueden inflamar el polvo o los gases. c) Mantenga alejados a los niños y a las personas que estén cerca mientras utiliza una herramienta eléctrica. Las distracciones pueden provocarle la pérdida de control. Español SI TIENE CONSULTAS O COMENTARIOS ACERCA DE ESTA HERRAMIENTA DeWALT O DE CUALQUIER OTRA, LLÁMENOS SIN CARGO AL NÚMERO: 1-800-4-DeWALT (1-800-433-9258). ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión, lea el manual de instrucciones. Advertencias generales de seguridad de herramientas eléctricas ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de seguridad y todas las instrucciones. El incumplimiento de las advertencias e instrucciones podría provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves. 2) SEGURIDAD ELÉCTRICA a) Los enchufes de las herramientas eléctricas deben corresponderse con la toma de corriente. No modifique nunca el enchufe de ninguna forma. No utilice ningún enchufe adaptador con herramientas eléctricas conectadas a tierra. Los enchufes no modificados y las tomas de corriente correspondientes reducirán el riesgo de descarga eléctrica. b) Evite el contacto corporal con superficies conectadas a tierra, tales como tuberías, radiadores, cocinas y neveras. Existe un mayor riesgo de descarga eléctrica si su propio cuerpo está conectado a tierra. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
Definiciones: Lineamientos de
seguridad
Las definiciones siguientes describen el nivel de gravedad de
cada palabra de indicación. Lea el manual y preste atención a
estos símbolos.
PELIGRO:
Indica una situación inminentemente peligrosa
que, si no se evita,
resultará
en la
muerte o lesiones graves
.
ADVERTENCIA:
Indica una situación potencialmente
peligrosa que, si no se evita,
podría
resultar en la
muerte o
lesiones graves
.
PRECAUCIÓN:
Indica una situación potencialmente peligrosa
que, si no se evita,
puede
resultar en
lesiones menores o
moderadas
.
AVISO:
Indica una práctica
no relacionada con lesiones
que,
si no se evita,
puede
resultar en
daños a los bienes
.
SI TIENE CONSULTAS O COMENTARIOS ACERCA DE ESTA
HERRAMIENTA D
E
WALT O DE CUALQUIER OTRA, LLÁMENOS SIN
CARGO AL NÚMERO:
1-800-4-D
E
WALT (1-800-433-9258)
.
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesión, lea el manual
de instrucciones.
Advertencias generales de seguridad de
herramientas eléctricas
¡ADVERTENCIA!
Lea
todas
las
advertencias
de
seguridad y todas las instrucciones.
El incumplimiento de
las advertencias e instrucciones podría provocar una descarga
eléctrica, un incendio o lesiones graves.
GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS
E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS
CONSULTAS
El término “herramienta eléctrica” que aparece en las advertencias
siguientes se refiere a la herramienta eléctrica alimentada a través de
la red eléctrica (con cable) o a la que funciona con batería (sin cable).
1) SEGURIDAD EN LA ZONA DE TRABAJO
a)
Mantenga su área de trabajo limpia y bien iluminada.
Las
áreas en desorden u oscuras pueden provocar accidentes.
b)
No utilice herramientas eléctricas en atmósferas
explosivas, como ambientes donde haya polvo, gases
o líquidos inflamables.
Las herramientas eléctricas originan
chispas que pueden inflamar el polvo o los gases.
c)
Mantenga alejados a los niños y a las personas que
estén cerca mientras utiliza una herramienta eléctrica.
Las distracciones pueden provocarle la pérdida de control.
2) SEGURIDAD ELÉCTRICA
a)
Los enchufes de las herramientas eléctricas deben
corresponderse con la toma de corriente. No modifique
nunca el enchufe de ninguna forma. No utilice ningún
enchufe
adaptador
con
herramientas
eléctricas
conectadas a tierra.
Los enchufes no modificados y las
tomas de corriente correspondientes reducirán el riesgo de
descarga eléctrica.
b)
Evite el contacto corporal con superficies conectadas
a tierra, tales como tuberías, radiadores, cocinas y
neveras.
Existe un mayor riesgo de descarga eléctrica si su
propio cuerpo está conectado a tierra.
Español
33