Dewalt DCS369B Instruction Manual - Page 25

Coupe à ras Fig. H, Coupe Fig. A, B, E, Taquet de suspension Fig. A, G, Gâchette à vitesse variable

Page 25 highlights

Gâchette à vitesse variable (Fig. A, F) Bouton de Verrouillage et Gâchette Votre scie est équipée d'un bouton de verrouillage 2 . Pour verrouiller la gâchette, appuyez sur le bouton de verrouillage à gauche. Toujours verrouiller la gâchette 1 avant de transporter ou ranger l'outil pour éliminer tout démarrage accidentel. Pour déverrouiller la gâchette, appuyez sur le bouton de verrouillage à droite. Pousser la gâchette pour mettre le moteur en marche. Dégager la gâchette pour arrêter le moteur. AVERTISSEMENT : cet outil n'est pas équipé d'un bouton de verrouillage pour le maintenir en position de marche, et ne doit en aucune manière être verrouillé par tout autre moyen. La gâchette à vitesse variable offre une grande versatilité. Plus loin la gâchette est poussée plus grande est la vitesse atteinte par la scie. ATTENTION : la vitesse très lente n'est recommandé que pour débuter une coupe. L'utilisation prolongée d'une vitesse lente pourrait endommager la scie. Fig. F 2 1 Taquet de suspension (Fig. A, G) Le patin pivotant 4 comporte un taquet de suspension 10 qui peut être utilisé pour suspendre l'outil à partir d'un matériau 2 x 4 nord-américain et de tuyaux. Pour suspendre l'outil, placez l'outil avec le taquet sur le dessus du matériau comme illustré dans la Fig. G. REMARQUE : Si vous utilisez le taquet de suspension pour suspendre l'outil à partir d'un tuyau ou d'un autre matériel arrondi, assurez-vous que le pied de l'outil est soutenu par le mur ou un autre matériel pour empêcher l'outil de se balancer. Fig. G 10 Français 10 Coupe (Fig. A, B, E) La lame 11 doit s'étendre au-delà du sabot ajustable 4 et l'épaisseur de la pièce de travail durant la coupe. Sélectionner la meilleure lame pour le matériau à couper et utiliser la lame la plus courte possible adéquate pour l'épaisseur du matériau. Ne pas utiliser de lames pour scie sauteuse avec cet outil. REMARQUE : avant de couper tout matériau, s'assurer que ce dernier est bien ancré ou serré dans un étau pour éviter tout glissement. • Appuyer légèrement la lame 11 et la semelle pivotante 4 contre la pièce à couper. • Mettre le moteur de la scie en marche et attendre pour atteindre la vitesse maximale avant d'exercer une pression. • Tenez toujours la scie comme illustré dans la Figure E. Autant que possible, la semelle pivotante de la scie doit être solidement appuyée contre le matériau à couper. Cela évitera tout écart ou vibration de la scie et minimisera le bris de lame. Coupe à ras (Fig. H) Le modèle compact du boîtier du moteur et de la semelle pivotante de la scie alternative permet une coupe à ras aux planchers, dans les coins et dans tous les autres endroits difficiles d'accès. 1. Pour accroître la possibilité de coupe à ras, insérer l'arbre de la lame dans la bride de lame de manière à ce que les dents de la lame soient vers le haut. 2. Inverser la scie de manière à être aussi près que possible de la surface de la pièce. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

FRANçAIS
23
Coupe à ras (Fig. H)
Le modèle compact du boîtier du moteur et de la semelle
pivotante de la scie alternative permet une coupe à ras aux
planchers, dans les coins et dans tous les autres endroits
difficiles d’accès.
1. Pour accroître la possibilité de coupe à ras, insérer l’arbre
de la lame dans la bride de lame de manière à ce que les
dents de la lame soient vers le haut.
2. Inverser la scie de manière à être aussi près que possible
de la surface de la pièce.
Coupe (Fig. A, B, E)
La lame
11
doit s’étendre au-delà du sabot ajustable 
 4 
et l’épaisseur de la pièce de travail durant la coupe.
Sélectionner la meilleure lame pour le matériau à couper
et utiliser la lame la plus courte possible adéquate pour
l’épaisseur du matériau. Ne pas utiliser de lames pour scie
sauteuse avec cet outil.
REMARQUE :
avant de couper tout matériau, s’assurer que
ce dernier est bien ancré ou serré dans un étau pour éviter
tout glissement.
Appuyer légèrement la lame
11
et la semelle
pivotante
4
contre la pièce à couper.
Mettre le moteur de la scie en marche et attendre
pour atteindre la vitesse maximale avant d’exercer
une pression.
Tenez toujours la scie comme illustré dans la Figure E.
Autant que possible, la semelle pivotante de la scie
doit être solidement appuyée contre le matériau à
couper. Cela évitera tout écart ou vibration de la scie et
minimisera le bris de lame.
Taquet de suspension (Fig. A, G)
Le patin pivotant
4
comporte un taquet de suspension 
 10 
qui peut être utilisé pour suspendre l’outil à partir d’un
matériau 2 x 4 nord-américain et de tuyaux. Pour suspendre
l’outil, placez l’outil avec le taquet sur le dessus du matériau
comme illustré dans la Fig. G.
REMARQUE :
Si vous utilisez le taquet de suspension pour
suspendre l’outil à partir d’un tuyau ou d’un autre matériel
arrondi, assurez-vous que le pied de l’outil est soutenu
par le mur ou un autre matériel pour empêcher l’outil de
se balancer.
2
Fig. F
1
Gâchette à vitesse variable (Fig. A, F)
Bouton de Verrouillage et Gâchette
Votre scie est équipée d’un bouton de verrouillage
 2 
.
Pour verrouiller la gâchette
, appuyez sur le bouton de
verrouillage à gauche. Toujours verrouiller la gâchette
 1 
avant de transporter ou ranger l’outil pour éliminer tout
démarrage accidentel.
Pour déverrouiller la gâchette,
appuyez sur le bouton
de verrouillage à droite. Pousser la gâchette pour mettre
le moteur en marche. Dégager la gâchette pour arrêter
le moteur.
±
AVERTISSEMENT :
cet outil n’est pas équipé d’un
bouton de verrouillage pour le maintenir en position
de marche, et ne doit en aucune manière être
verrouillé par tout autre moyen.
La gâchette à vitesse variable offre une grande versatilité.
Plus loin la gâchette est poussée plus grande est la vitesse
atteinte par la scie.
±
ATTENTION :
la vitesse très lente n’est recommandé
que pour débuter une coupe. L'utilisation prolongée
d’une vitesse lente pourrait endommager la scie.
Fig. G
10
10