Dewalt DCS369B Instruction Manual - Page 38

Cómo Instalar y Retirar la Unidad de, Batería Fig. D, OPERACIÓN, Gancho para Cinturón Fig. C

Page 38 highlights

Español Fig. B Fig. C 13 3 12 11 Para Quitar la Cuchilla de la Sierra (Fig. B) ADVERTENCIA: Riesgo de quemaduras. No toque la cuchilla de inmediato después de usarla. El contacto con la cuchilla puede ocasionar lesiones personales. 1. Gire para abrir la abrazadera de la cuchilla 3 a su posición completamente abierta. 2. Retire la cuchilla 11 . Gancho para Cinturón (Fig. C) ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, SOLO use el gancho para cinturón de la herramienta para colgar la herramienta de un cinturón de trabajo. NO use el gancho para cinturón para colgar o sujetar la herramienta a una persona u objeto durante el uso. NO suspenda la herramienta de objetos en altura ni suspenda objetos del gancho para cinturón. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión corporal grave, verifique que el tornillo que sujeta el gancho para cinturón esté ajustado. ADVERTENCIA: Antes de colgar la herramienta de un cinturón de trabajo, SIEMPRE retire la cuchilla y asegúrese que el interruptor de bloqueo de apagado esté en la posición bloqueada para eliminar el arranque accidental. IMPORTANTE: Cuando enganche o cambie el gancho para cinturón 12 , utilice sólo el tornillo 13 que viene incluido. Asegúrese de ajustar bien el tornillo. El gancho de cinturón 12 se pueden colocar en cualquier lado de la herramienta utilizando únicamente el tornillo 13 incluido, para acomodarse a usuarios zurdos o diestros. Si el gancho del cinturón no se desea en absoluto, se puede quitar de la herramienta. Para mover el gancho para cinturón, quite el tornillo que lo sostiene en su lugar, luego vuelva a ensamblarlo en el otro lado de la herramienta. Asegúrese de ajustar bien el tornillo. OPERACIÓN ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, apague la unidad y retire el paquete de batería antes de realizar cualquier ajuste o retirar/instalar conexiones o accesorios. Una activación de arranque accidental puede causar lesiones. Cómo Instalar y Retirar la Unidad de Batería (Fig. D) NOTA: Para mejores resultados, verifique que su unidad de batería esté completamente cargada. Para instalar la unidad de batería 6 en el mango de la herramienta, alinee la unidad de batería con los rieles en el interior del mango de la herramienta y deslícela en el mango hasta que la unidad de batería quede firmemente insertada en la herramienta; verifique que ésta no se salga sola. Para retirar la unidad de batería de la herramienta, presione el botón de liberación 7 y tire firmemente de la de batería para sacarla del mango de la herramienta. Insértela en el cargador tal como se describe en la sección del cargador de este manual. Fig. D 7 6 36

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

ESPAñOL
36
Fig. D
7
6
Cómo Instalar y Retirar la Unidad de
Batería (Fig. D)
NOTA:
Para mejores resultados, verifique que su unidad de
batería esté completamente cargada.
Para instalar la unidad de batería
 6 
en el mango de la
herramienta, alinee la unidad de batería con los rieles en
el interior del mango de la herramienta y deslícela en el
mango hasta que la unidad de batería quede firmemente
insertada en la herramienta; verifique que ésta no se
salga sola.
Para retirar la unidad de batería de la herramienta, presione
el botón de liberación
 7 
y tire firmemente de la de batería
para sacarla del mango de la herramienta. Insértela en el
cargador tal como se describe en la sección del cargador de
este manual.
OPERACIÓN
±
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones
personales, apague la unidad y retire el paquete
de batería antes de realizar cualquier ajuste
o retirar/instalar conexiones o accesorios.
Una activación de arranque accidental puede
causar lesiones.
Gancho para Cinturón (Fig. C)
±
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones
graves, SOLO use el gancho para cinturón de
la herramienta para colgar la herramienta de
un cinturón de trabajo. NO
use el gancho para
cinturón para colgar o sujetar la herramienta a una
persona u objeto durante el uso.
NO
suspenda la
herramienta de objetos en altura ni suspenda objetos
del gancho para cinturón.
±
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesión
corporal grave,
verifique que el tornillo que sujeta el
gancho para cinturón esté ajustado.
±
ADVERTENCIA:
Antes de colgar la herramienta de
un cinturón de trabajo, SIEMPRE retire la cuchilla y
asegúrese que el interruptor de bloqueo de apagado
esté en la posición bloqueada para eliminar el
arranque accidental.
IMPORTANTE:
Cuando enganche o cambie el gancho para
cinturón
12
, utilice sólo el tornillo 
 13 
que viene incluido.
Asegúrese de ajustar bien el tornillo.
El gancho de cinturón 
 12 
se pueden colocar en cualquier
lado de la herramienta utilizando únicamente el tornillo 
 13 
incluido, para acomodarse a usuarios zurdos o diestros. Si
el gancho del cinturón no se desea en absoluto, se puede
quitar de la herramienta.
Para mover el gancho para cinturón, quite el tornillo que lo
sostiene en su lugar, luego vuelva a ensamblarlo en el otro
lado de la herramienta. Asegúrese de ajustar bien el tornillo.
Para Quitar la Cuchilla de la Sierra
(Fig. B)
±
ADVERTENCIA:
Riesgo de quemaduras. No toque la
cuchilla de inmediato después de usarla. El contacto
con la cuchilla puede ocasionar lesiones personales.
1. Gire para abrir la abrazadera de la cuchilla
3
a su
posición completamente abierta.
2. Retire la cuchilla
11
.
Fig. B
3
11
Fig. C
12
13