Dewalt DW756 Instruction Manual - Page 14

Conserver Ces Mesures.

Page 14 highlights

DW756,758/385498 8/20/01 7:43 AM Page 11 Français Mesures de sécurité additionnelles relatives aux meuleuses • TOUJOURS UTILISER LES PROTECTEURS. LORS DU MEULAGE, TOUJOURS S'ASSURER QUE LES PROTECTEURS SONT EN PLACE. • Utiliser seulement des meules dont le régime maximal équivaut au moins au régime à vide indiqué sur la plaque signalétique de l'outil. • Avant d'utiliser un accessoire recommandé, vérifier s'il ne renferme aucune fêlure ni défaut. Le cas échéant, jeter l'accessoire. NE PAS SE SERVIR D'UNE MEULE QUI PORTE DES TRACES DE FÊLURES OU DE DÉFAUTS. • Au moment du démarrage de l'outil, le laisser fonctionner pendant une minute. Ne jamais mettre l'outil en marche lorsqu'une personne (y compris l'utilisateur) se trouve dans la trajectoire de la meule. • Ne jamais meuler à l'aide des côtés de la meule, sauf si celle-ci est conçue à cet effet. • Éviter de trop serrer l'écrou de la meule au risque de la faire craquer. • Nettoyer régulièrement le creux autour de la meule. MISE EN GARDE : Certaines essences de bois renferment des agents de conservation (comme de l'arséniate de cuivre et de chrome) qui peuvent être toxiques. Lorsqu'on doit poncer de tels matériaux, prendre des mesures supplémentaires afin d'éviter d'inhaler les vapeurs toxiques et de minimiser les contacts avec la peau. FIG. 1 SUPPORTS DES ÉCRANS PROTECTEURS PARE-ÉTINCELLES MEULE À GRAIN MOYEN (60) MEULE À GROS GRAIN (36) ÉCRANS PROTECTEURS DW756 - Meuleuse d'établi de 152 mm (6 po) à arbre de 13 mm (1/2 po), 3 450 trs/min DW758 - Meuleuse d'établi de 200 mm (8 po) de service intensif à arbre de 16 mm (5/8 po), 3 600 trs/min alternatif. Une baisse de tension de plus de 10 p. 100 entraîne une perte de puissance et la surchauffe. Tous les outils DeWalt sont essayés avant de quitter l'usine. Lorsque celui-ci refuse de fonctionner, vérifier l'alimentation. Montage sur établi 1. Il faut débrancher la meuleuse. 2. Détacher le modèle de perçage du présent guide (p. 5) et le placer sur l'établi. S'assurer d'une source d'alimentation pour l'outil. Fixer le modèle à l'établi à l'aide de ruban adhésif. 3. Avec un poinçon, marquer le centre des trous à percer. CONSERVER CES MESURES. Moteur Veiller à ce que la tension d'alimentation soit conforme aux exigences de la plaque signalétique de l'outil. La mention «120 volts, 60 Hz» signifie que l'outil fonctionne seulement sur du courant 4. Percer des trous de dimensions appropriées. 5. Insérer des boulons à tête hexagonale de 6 mm (1/4 po) dans les trous et les rondelles. On peut également utiliser des rondelles sur la face inférieure de l'établi. 6. Serrer les écrous; éviter de trop les serrer. Les pattes de caoutchouc doivent absorber les vibrations lorsque la meuleuse fonctionne. 11

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

Mesures de sécurité additionnelles
relatives aux meuleuses
TOUJOURS UTILISER LES PROTECTEURS.
LORS DU
MEULAGE, TOUJOURS S'ASSURER QUE LES PROTEC-
TEURS SONT EN PLACE.
Utiliser seulement des meules dont le régime maximal équivaut au
moins au régime à
vide indiqué sur la plaque signalétique de
l'outil.
Avant d'utiliser un accessoire recommandé, vérifier s'il ne renferme
aucune fêlure ni défaut.
Le cas échéant, jeter l'accessoire.
NE
PAS SE SERVIR D'UNE MEULE QUI PORTE DES TRACES DE
FÊLURES OU DE DÉFAUTS.
Au moment du démarrage de l'outil, le laisser fonctionner pendant
une minute.
Ne jamais mettre l'outil en marche lorsqu'une
personne (y compris l'utilisateur) se trouve dans la trajectoire de
la meule.
Ne jamais meuler à l'aide des côtés de la meule, sauf si celle-ci est
conçue à cet effet.
Éviter de trop serrer l'écrou de la meule au risque de la faire
craquer.
Nettoyer régulièrement le creux autour de la meule.
MISE EN GARDE
:
Certaines essences de bois renferment des
agents de conservation (comme de l'arséniate de cuivre et de
chrome) qui peuvent être toxiques.
Lorsqu'on doit poncer de tels
matériaux, prendre des mesures supplémentaires afin d'éviter
d'inhaler les vapeurs toxiques et de minimiser les contacts avec la
peau.
CONSERVER CES MESURES.
Moteur
Veiller à ce que la tension d'alimentation soit conforme aux
exigences de la plaque signalétique de l'outil.
La mention «120
volts, 60
Hz» signifie que l'outil fonctionne seulement sur du courant
alternatif.
Une baisse de tension de plus de 10
p.
100 entraîne
une perte de puissance et la surchauffe.
Tous les outils DeWalt sont
essayés avant de quitter l'usine.
Lorsque celui-ci refuse de
fonctionner, vérifier l'alimentation.
Montage sur établi
1.
Il faut débrancher la meuleuse.
2.
Détacher le modèle de perçage du présent guide (p.
5) et le
placer sur l'établi.
S'assurer d'une source d'alimentation pour
l'outil.
Fixer le modèle à l'établi à
l'aide de ruban adhésif.
3.
Avec un poinçon, marquer le centre des trous à
percer.
4.
Percer des trous de dimensions appropriées.
5.
Insérer des boulons à
tête hexagonale de 6
mm (1/4
po) dans
les trous et les rondelles.
On peut également utiliser des
rondelles sur la face inférieure de l'établi.
6. Serrer les écrous; éviter de trop les serrer.
Les pattes de
caoutchouc doivent absorber les vibrations lorsque la meuleuse
fonctionne.
11
Français
DW756 -
Meuleuse d'établi de 152 mm (6
po) à arbre de 13
mm (1/2
po), 3
450 trs/min
DW758 -
Meuleuse d'établi de 200 mm (8
po) de service intensif à
arbre de 16
mm (5/8
po), 3
600 trs/min
FIG. 1
SUPPORTS DES ÉCRANS
PROTECTEURS
PARE-ÉTINCELLES
ÉCRANS
PROTECTEURS
MEULE À
GROS
GRAIN
(36)
MEULE À
GRAIN
MOYEN
(60)
DW756,758/385498
8/20/01
7:43 AM
Page 11