Dewalt DW756 Instruction Manual - Page 23

Instalación de las guardas y los soportes, de las cubiertas protectoras, Instalación de las

Page 23 highlights

DW756,758/385498 8/20/01 7:43 AM Page 20 Instale primero los soportes de los apoyos, como se muestra en la figura 2. A continuación instale los apoyos. Utilice los tornillos, roldanas, tornillos de seguridad y espaciadores de la bolsa para asegurar los soportes y los apoyos en su sitio. NOTA: Hay un apoyo para el lado izquierdo y otro para el lado derecho. Cuando se utiliza la herramienta, los apoyos deben quedar a una distancia no mayor de 3 mm (1/8") de la rueda de esmeril o cualquier otro accesorio que se emplee. Instalación de las guardas y los soportes de las cubiertas protectoras APAGUE Y DESCONECTE LA ESMERILADORA La combinación de las guardas contra chispas y los soportes de los protectores oculares vienen ensamblados en una bolsa de plástico. Están identificados como L para el izquierdo y R para el derecho. Refiérase a la figura 3 para instalarlos en la esmeriladora de banco con los dos tornillos de la guarda del disco (en algunos casos estos tornillos estarán en la bolsa de plástico). Ajuste el borde de la guarda contra chispas a 1,6 mm (1/16") de la piedra de esmeril u otro accesorio, como se observa en la figura. Apriete con firmeza los dos tornillos. Instalación de las cubiertas protectoras APAGUE Y DESCONECTE LA ESMERILADORA Quite la tira de acero de la superficie superior de cada cubierta protectora sacando los dos tornillos. Instale las cubiertas (son idénticas para los dos lados) en los soportes, como se observa en la figura 4. Apriete los tornillos con firmeza, Ajuste las cubiertas de manera que queden entre las piedras y sus ojos. LAS CUBIERTAS NO ESTÁN DISEÑADAS PARA SUSTITUIR A LAS GAFAS DE SEGURIDAD. Apriete las cubiertas una vez que estén en su sitio por medio de la perilla del montaje del soporte. Retire el papel protector. FIG. 1 SOPORTES DE LOS PROTECTORES OCULARES GUARDA CONTRA CHISPAS CUBIERTAS DE PROTECCIÓN OCULAR PIEDRA DE ESMERIL GRANO GRUESO (GRANO 36) APOYOS PIEDRA DE ESMERIL GRANO MEDIO (GRANO 60) INTERRUPTOR (ENCENDIDO Y APAGADO) DW756 - Esmeriladora de banco de 152 mm (6"), eje de 13 mm (1/2"), 3450 RPM DW758 - Esmeriladora de banco de 200 mm (8") para trabajo pesado, eje de 16 mm (5/8"), 3600 RPM Operación NUNCA UTILICE UNA ESMERILADORA DE BANCO SI NO ESTÁ FIRMEMENTE ANCLADA A UN BANCO DE TRABAJO O A OTRA ESTRUCTURA RÍGIDA. Antes de encender la esmeriladora, colóquese sus gafas de seguridad. Permita que alcance la máxima velocidad (3450 RPM - DW756, 3600 RPM DW758) antes de esmerilar. Sujete firmemente al pieza de trabajo y contra el apoyo de la herramienta. Sujete las piezas muy pequeñas con pinzas u otro medio de sujeción. Alimente la pieza con suavidad y de manera uniforme hacia la rueda de esmeril. Mueva la pieza lentamente y evite golpearla contra la rueda. Si la rueda tiende a bajar de velocidad, libere un poco de presión para permitir que la rueda alcance la velocidad máxima. Solamente esmerile con el frente de la rueda de esmeril, nunca con los lados. (Algunas ruedas están diseñadas para usar los lados, lo que estará indicado 20 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27

20
Instale primero los soportes de los apoyos, como se muestra en la
figura 2. A continuación instale los apoyos. Utilice los tornillos,
roldanas, tornillos de seguridad y espaciadores de la bolsa para
asegurar los soportes y los apoyos en su sitio.
NOTA:
Hay un apoyo para el lado izquierdo y otro para el lado
derecho. Cuando se utiliza la herramienta, los apoyos deben quedar
a una distancia no mayor de 3 mm (1/8") de la rueda de esmeril o
cualquier otro accesorio que se emplee.
Instalación de las guardas y los soportes
de las cubiertas protectoras
APAGUE Y DESCONECTE LA ESMERILADORA
La combinación de las guardas contra chispas y los soportes de los
protectores oculares vienen ensamblados en una bolsa de plástico.
Están identificados como L para el izquierdo y R para el derecho.
Refiérase a la figura 3 para instalarlos en la esmeriladora de banco
con los dos tornillos de la guarda del disco (en algunos casos estos
tornillos estarán en la bolsa de plástico). Ajuste el borde de la guarda
contra chispas a 1,6 mm (1/16”) de la piedra de esmeril u otro
accesorio, como se observa en la figura. Apriete con firmeza los dos
tornillos.
Instalación de las cubiertas protectoras
APAGUE Y DESCONECTE LA ESMERILADORA
Quite la tira de acero de la superficie superior de cada cubierta
protectora sacando los dos tornillos. Instale las cubiertas (son
idénticas para los dos lados) en los soportes, como se observa en
la figura 4. Apriete los tornillos con firmeza, Ajuste las cubiertas de
manera que queden entre las piedras y sus ojos.
LAS CUBIERTAS NO ESTÁN DISEÑADAS PARA SUSTITUIR A
LAS GAFAS DE SEGURIDAD.
Apriete las cubiertas una vez que estén en su sitio por medio de la
perilla del montaje del soporte. Retire el papel protector.
Operación
NUNCA UTILICE UNA ESMERILADORA DE BANCO SI NO ESTÁ
FIRMEMENTE ANCLADA A UN BANCO
DE TRABAJO O A OTRA
ESTRUCTURA RÍGIDA.
Antes de encender la esmeriladora, colóquese sus gafas de seguridad.
Permita que alcance la máxima velocidad (3450 RPM - DW756, 3600 RPM -
DW758) antes de esmerilar. Sujete firmemente al pieza de trabajo y contra
el apoyo de la herramienta. Sujete las piezas muy pequeñas con pinzas u
otro medio de sujeción. Alimente la pieza con suavidad y de manera uniforme
hacia la rueda de esmeril. Mueva la pieza lentamente y evite golpearla contra
la rueda. Si la rueda tiende a bajar de velocidad, libere un poco de presión
para permitir que la rueda alcance la velocidad máxima.
Solamente esmerile con el frente de la rueda de esmeril, nunca con los lados.
(Algunas ruedas están diseñadas para usar los lados, lo que estará indicado
Español
DW756 -
Esmeriladora de banco de 152 mm (6"), eje de 13 mm (1/2”),
3450 RPM
DW758 -
Esmeriladora de banco de 200 mm (8") para trabajo pesado, eje de
16 mm (5/8”), 3600 RPM
FIG. 1
SOPORTES DE LOS PROTECTORES OCULARES
GUARDA CONTRA CHISPAS
CUBIERTAS DE
PROTECCIÓN
OCULAR
PIEDRA DE ESMERIL
GRANO GRUESO
(GRANO 36)
APOYOS
INTERRUPTOR (ENCENDIDO
Y APAGADO)
PIEDRA DE ESMERIL
GRANO MEDIO
(GRANO 60)
DW756,758/385498
8/20/01
7:43 AM
Page 20