Dewalt DWST08810 Instruction Manual - French - Page 7

Indicateurs LCD, ENREGISTRER CES INSTRUCTIONS, POUR UN USAGE ULTÉRIEUR, Chargement d'un bloc-piles,

Page 7 highlights

FRANÇAIS Indicateurs LCD Lorsque l'appareil est éteint Lorsque vous chargez un bloc-batterie alors que l'appareil est éteint, une pleine image de la batterie est affichée au centre de l'écran LCD, montrant l'état de chargement du bloc-batterie. Lorsque l'appareil est allumé Lorsque le DWST08810 est allumé, les indicateurs d'alimentation électrique et de l'état de chargement de la batterie sont affichés sur la partie droite inférieure de l'écran LCD. Le bloc-batterie est vide L'appareil fonctionne via l'adaptateur d'alimentation CA/CC Le niveau du bloc-batterie est faible Le niveau de la batterie est faible Le bloc-batterie est en partie chargé La batterie est en partie chargée Le bloc-batterie est complètement chargé Délai chaud / froid Ce chargeur possède une fonctionnalité de délai chaud / froid : lorsque le chargeur détecte une batterie chaude, il lance automatiquement un délai, interrompant le chargement jusqu'au refroidissement de la batterie. Après le refroidissement de la batterie, le chargeur passe automatiquement au Mode chargement du bloc. Cette fonctionnalité assure une durée de vie optimale des batteries. Blocs-batteries défectueux Ce chargeur ne chargera pas un bloc-batterie défectueux. Le chargeur indiquera un bloc-batterie défectueux en affichant un X sur l'image LCD de la batterie. Si cela se produit, réinsérer le bloc-batterie dans le chargeur. Si le problème persiste, essayer un bloc-batterie différent pour déterminer si le chargeur fonctionne correctement. Si le nouveau bloc-batterie se charge correctement, alors le bloc d'origine est défectueux, et devrait être retourné à un centre de service ou un autre site de collecte pour le recyclage. Si le nouveau bloc montre des signes du même problème que celui d'origine, faire tester le chargeur et le bloc-batterie auprès d'un centre de service autorisé. REMARQUE : Cela pourrait également signifier un problème avec le chargeur La batterie est complètement chargée Délai de chargement chaud / froid Problème avec le bloc-batterie ou le chargeur 12 FRANÇAIS AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure, éteindre l'appareil et le débrancher de la prise de courant lorsqu'il n'est pas utilisé et en cours de réparation. Ne pas tenter de démonter l'unité ; la rapporter à un centre de service agréé, en cas d'entretien ou de réparation. ENREGISTRER CES INSTRUCTIONS POUR UN USAGE ULTÉRIEUR Chargement d'un bloc-piles Le DWST08810 inclut un compartiment supérieur, principalement utilisé pour ranger et protéger l'adaptateur électrique CA/CC lorsqu'il n'est pas utilisé. 1. Ouvrir le compartiment supérieur pour retirer l'adaptateur électrique CA/CC (voir Figures 1 et 3). 2. Brancher l'adaptateur électrique CA/CC du chargeur dans la prise adéquate et le connecter au port d'alimentation du DWST08810 avant d'insérer le blocbatterie (voir Figure 2). 3. Ouvrir le couvercle du bloc-batterie en libérant ses deux loquets (voir Figure 2). 4. Insérer le bloc-batterie (non inclus) dans le chargeur, en s'assurant que le bloc est bien enfoncé dans le chargeur (voir Figure 4). L'image de l'indicateur de batterie clignotera sans interruption, indiquant que la batterie est en cours de chargement. REMARQUE: Fermer le couvercle du bloc-batterie et vérifier qu'il est bien fermé. 5. La fin du chargement sera indiquée par une image d'indicateur de batterie stable. Le bloc est complètement chargé et peut être utilisé immédiatement ou laissé dans le chargeur. FONCTIONNEMENT Le DWST08810 fonctionnera lorsqu'il est branché à l'adaptateur électrique CA/CC et / ou lorsqu'il fonctionne uniquement sur batterie. REMARQUE: : Lorsque le DWST08810 est branché à la prise de courant par l'unité d'alimentation livrée avec l'appareil, il chargera la batterie installée. Débranché, l'appareil peut fonctionner jusqu'à 8 heures sur une batterie complètement chargée en utilisant une batterie Li-ion 2 Ah de 20V MAX* de qualité supérieure. L'utilisation de batteries avec voltage et ampères-heures inférieurs produira une durée de fonctionnement moindre. Cet appareil peut fonctionner en position verticale ou horizontale. *En ce qui concerne les modèles 20V MAX*la tension initiale maximale du bloc-piles (mesurée sans charge de travail) est de 20 volts. La tension nominale est de 18 volts. Fonctions des touches Le panneau avant inclut une molette de sélection et des boutons poussoirs. ........Molette de sélection (la molette de sélection a plus d'une fonction) ...........Touche Marche / Arrêt ...........Touche Retour ...........Touche de sélection des sources ...........Touche Bluetooth ....Touches de préréglage MARCHE ET ARRÊT Appuyer sur la touche MARCHE ( ) pendant 1 seconde. L'appareil se met en marche sur le dernier mode sélectionné. Appuyer sur la touche MARCHE ( ) pendant 3 secondes. L'appareil s'éteintf. 13

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10

FRANÇAIS
FRANÇAIS
12
13
Lorsque l’appareil est éteint
Lorsque l’appareil est allumé
Lorsque vous chargez un bloc-batterie alors
que l’appareil est éteint, une pleine image de la
batterie est affichée au centre de l’écran LCD,
montrant l’état de chargement du bloc-batterie.
Lorsque le DWST08810 est allumé, les
indicateurs d’alimentation électrique et de l’état
de chargement de la batterie sont affichés sur la
partie droite inférieure de l’écran LCD.
Le bloc-batterie est vide
L’appareil fonctionne via
l’adaptateur d’alimentation CA/CC
Le niveau du bloc-batterie est faible
Le niveau de la batterie est faible
Le bloc-batterie est en partie
chargé
La batterie est en partie chargée
Le bloc-batterie est complètement
chargé
La batterie est complètement
chargée
Délai chaud / froid
Ce chargeur possède une
fonctionnalité de délai chaud
/ froid : lorsque le chargeur
détecte une batterie chaude, il
lance automatiquement un délai,
interrompant le chargement
jusqu’au refroidissement de la
batterie. Après le refroidissement
de la batterie, le chargeur passe
automatiquement au Mode
chargement du bloc. Cette
fonctionnalité assure une durée de
vie optimale des batteries.
Délai de chargement chaud / froid
Blocs-batteries défectueux
Ce chargeur ne chargera pas
un bloc-batterie défectueux. Le
chargeur indiquera un bloc-batterie
défectueux en affichant un X sur
l’image LCD de la batterie. Si cela
se produit, réinsérer le bloc-batterie
dans le chargeur. Si le problème
persiste, essayer un bloc-batterie
différent pour déterminer si le
chargeur fonctionne correctement.
Si le nouveau bloc-batterie se
charge correctement, alors le bloc
d’origine est défectueux, et devrait
être retourné à un centre de service
ou un autre site de collecte pour le
recyclage. Si le nouveau bloc montre
des signes du même problème que
celui d’origine, faire tester le chargeur
et le bloc-batterie auprès d’un centre
de service autorisé.
REMARQUE :
Cela pourrait
également signifier un problème avec
le chargeur
Problème avec le bloc-batterie ou
le chargeur
Indicateurs LCD
ENREGISTRER CES INSTRUCTIONS
POUR UN USAGE ULTÉRIEUR
Chargement d’un bloc-piles
Le DWST08810 inclut un compartiment
supérieur, principalement utilisé pour ranger
et protéger l’adaptateur électrique CA/CC
lorsqu’il n’est pas utilisé.
1.
Ouvrir le compartiment supérieur pour
retirer l’adaptateur électrique CA/CC
(voir Figures 1 et 3).
2.
Brancher l’adaptateur électrique CA/CC
du chargeur dans la prise adéquate et
le connecter au port d’alimentation du
DWST08810 avant d’insérer le bloc-
batterie (voir Figure 2).
3.
Ouvrir le couvercle du bloc-batterie en
libérant ses deux loquets (voir Figure 2).
4.
Insérer le bloc-batterie (non inclus) dans
le chargeur, en s’assurant que le bloc
est bien enfoncé dans le chargeur (voir
Figure 4). L’image de l’indicateur de
batterie clignotera sans interruption,
indiquant que la batterie est en cours de
chargement.
REMARQUE:
Fermer le couvercle du
bloc-batterie et vérifier qu’il est bien
fermé.
5.
La fin du chargement sera indiquée
par une image d’indicateur de batterie
stable. Le bloc est complètement chargé
et peut être utilisé immédiatement ou
laissé dans le chargeur.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque de blessure, éteindre l’appareil et le débrancher
de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé et en cours de réparation. Ne pas tenter de
démonter l’unité ; la rapporter à un centre de service agréé, en cas d’entretien ou de réparation.
FONCTIONNEMENT
Le DWST08810 fonctionnera lorsqu’il est
branché à l’adaptateur électrique CA/CC
et / ou lorsqu’il fonctionne uniquement sur
batterie.
REMARQUE:
: Lorsque le DWST08810 est
branché à la prise de courant par l’unité
d’alimentation livrée avec l’appareil, il
chargera la batterie installée. Débranché,
l’appareil peut fonctionner jusqu’à 8 heures
sur une batterie complètement chargée en
utilisant une batterie Li-ion 2 Ah de 20V MAX*
de qualité supérieure. L’utilisation de batteries
avec voltage et ampères-heures inférieurs
produira une durée de fonctionnement
moindre.
Cet appareil peut fonctionner en position
verticale ou horizontale.
*En ce qui concerne les modèles 20V MAX*-
la tension initiale maximale du bloc-piles
(mesurée sans charge de travail) est de 20
volts. La tension nominale est de 18 volts.
Fonctions des touches
Le panneau avant inclut une molette de
sélection et des boutons poussoirs.
........
Molette de sélection (la molette de
sélection a plus d’une fonction)
...........
Touche Marche / Arrêt
...........
Touche Retour
...........
Touche de sélection des sources
...........
Touche Bluetooth
....
Touches de préréglage
MARCHE ET ARRÊT
Appuyer sur la touche MARCHE
(
)
pendant 1 seconde. L’appareil se met en
marche sur le dernier mode sélectionné.
Appuyer sur la touche MARCHE
(
)
pendant 3 secondes. L’appareil s’éteintf.