Dewalt DXGN4500 Instruction Manual - Page 37

Especificaciones Y Capacidades Del Motor

Page 37 highlights

ESPECIFICACIONES Y CAPACIDADES DEL MOTOR Modelo Tipeo Desplazo Calibre y Tiempo Caballos neto GX270 (DXGN4500) GX340 (DXGN6000) GX390 (DXGN7200) GX630 (DXGN14000) 4-stroke, overhead vale single cylinder, inclined 25° 270cc (16.5 cu in) 389cc (23.7 cu in) 389cc (23.7 cu in) 4-stroke, overhead valve, VTwin 688cc (42.0 cu in) 73 x 58 mm (2.9 x 2.3 in) 88 x 64 mm (3.5 x 2.5 in) 88 x 64 mm (3.5 x 2.5 in) 78 x 72 mm (3.1 x 2.8 in) 8.5 hp @3600rpm 10.7 hp @3600rpm 11.7 hp @3600rpm 20.2hp @3600rpm Momento de torsión neto Proporción de Compresión Sistema de Enfriamiento 14.1ft-lb @2500rpm 8.5 : 1 19.5ft-lb @2500rpm 19.5ft-lb @2500rpm 8.2 : 1 8.2 : 1 Forced-air 35.1ft-lb @2500rpm 9.3 : 1 Sistema de Ignición Transistorized magneto Tiempo de Ignición 25° B.T.D.C. (fixed) Bujía BPR6ES (NGK), W20EPR-U (Nippondenso) Carburador Horizontal type, butterfly valve Limpiador de Aire Dual element type Sistema de Lubricación Splash Forced Oil Capacidad de Aceite 1.1l (1.16 US qt) 1.1l (1.16 US qt) 1.1l (1.16 US qt) 2.0 l (2.1 US qt) Sistema de Arranque Recoil Recoil Recoil/Electric Electric Sistema de Parar Ignition primary circuit ground Tipo de Combustible Unleaded gasoline (86 pump octane) PTO Rotación del Mango Counterclockwise (from PTO side) Peso 25.0 kg (55.1 lb) 31.5 kg (69 lb) 31.5 kg (69 lb) 44.0 kg (96.8 lb) SELECTION DE ACEITE Selección de aceite apropiado al igual que nivel de aceite es critico para conseguir vida máxima del motor. Use aceite con alto detergente y alta calidad certificado para la clase CC y CD que debe ser designado en el contenedor. SAE 20W-40 es recomendado para uso general y todas las temperaturas. Use la tabla de abajo para seleccionar el aceite apropiado para la temperatura de su área. Viscosidad Solo -30C/-22F 10W 20W 20 30 40 -20C/-4F -10C/14F 0C/32F 10C/50F 20C/68F 30C/86F 40C/104F Múltiplo 20W-40, 20W-50 15W-40, 15W-50 10W-40 10W-30 Español 37 0068660

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

37
ESPECIFICACIONES Y CAPACIDADES DEL MOTOR
SELECTION DE ACEITE
Selección de aceite apropiado al igual que nivel de aceite es critico para conseguir vida máxima del motor. Use aceite con
alto detergente y alta calidad certificado para la clase CC y CD que debe ser designado en el contenedor. SAE 20W-40 es
recomendado para uso general y todas las temperaturas. Use la tabla de abajo para seleccionar el aceite apropiado para la
temperatura de su área.
Viscosidad
-30C/-22F
-20C/-4F
-10C/14F
0C/32F
10C/50F
20C/68F
30C/86F
40C/104F
Español
Solo
10W
20W
20
30
40
Múltiplo 20W-40, 20W-50
15W-40, 15W-50
10W-40
10W-30
Modelo
GX270 (DXGN4500)
GX340 (DXGN6000)
GX390 (DXGN7200)
GX630 (DXGN14000)
Tipeo
4-stroke, overhead vale single cylinder, inclined 25°
4-stroke, overhead valve, V-
Twin
Desplazo
270cc (16.5 cu in)
389cc (23.7 cu in)
389cc (23.7 cu in)
688cc (42.0 cu in)
Calibre y Tiempo
73 x 58 mm
(2.9 x 2.3 in)
88 x 64 mm
(3.5 x 2.5 in)
88 x 64 mm
(3.5 x 2.5 in)
78 x 72 mm
(3.1 x 2.8 in)
Caballos neto
8.5 hp @3600rpm
10.7 hp @3600rpm
11.7 hp @3600rpm
20.2hp @3600rpm
Momento de torsión neto
14.1ft-lb @2500rpm
19.5ft-lb @2500rpm
19.5ft-lb @2500rpm
35.1ft-lb @2500rpm
Proporción de
Compresión
8.5 : 1
8.2 : 1
8.2 : 1
9.3 : 1
Sistema de Enfriamiento
Forced-air
Sistema de Ignición
Transistorized magneto
Tiempo de Ignición
25° B.T.D.C. (fixed)
Bujía
BPR6ES (NGK), W20EPR-U (Nippondenso)
Carburador
Horizontal type, butterfly valve
Limpiador de Aire
Dual element type
Sistema de Lubricación
Splash
Forced Oil
Capacidad de Aceite
1.1l (1.16 US qt)
1.1l (1.16 US qt)
1.1l (1.16 US qt)
2.0 l (2.1 US qt)
Sistema de Arranque
Recoil
Recoil
Recoil/Electric
Electric
Sistema de Parar
Ignition primary circuit ground
Tipo de Combustible
Unleaded gasoline (86 pump octane)
PTO Rotación del Mango
Counterclockwise (from PTO side)
Peso
25.0 kg (55.1 lb)
31.5 kg (69 lb)
31.5 kg (69 lb)
44.0 kg (96.8 lb)
0068660