Dirt Devil BD10025W Revision 1 (3/2002) - Page 7

Base de, Polvo, Liberacion, Accesorio, Hendiduras, Recipiente

Page 7 highlights

1. Base de CargaIAlmacenamiento 2. Aberturas de Ventilation Laterales 3. Asa 4. Interruptor de Corriente 5. Luz de Carga 6. 0 0 t h de Liberacion del Recipiente de Polvo 7. Boton de Liberacion del Accesorio para Hendiduras 8. Accesorio para Hendiduras 9. Recipiente de Polvo HERRAMIENTA NEGESARIA: DESTORNILLADOR Y TALADRO A. BASE DE CARGAIALMACENAMIENTO Diseiiada para que se apoye en la base de carga sobre una superficie horizontal (Diagrama 1) o vertical (Diagrama 2). Para guardarla de forma prolija, enrolle el cordon electric0 en la parte poster or de la base de carga con salida en cualquiera de 10s lados o en la base. PARA MONTARLA EN LA PARED: 1. Coloque la base de carga contra la superficie de montaje. Marque 10s centros de 10s orificios. 2. Mueva la base, luego taladre un orificio de 3/16 pulg. en el centro de las marcas. 3. Pase el anclaje de plastic0 de la pared por el orificio perforado. 4. Asegdrese que el lugar de la marca sea el correct0 antes de taladrar el segundo orificio (ajustelo de ser necesario). Taiadre el segundo orificio e instale el otro Diseiiada para que se apoye sobre una superficie horizontal, cordon en la base de almacenamiento. 6. Ajuste 10s tornillos para que la base quede nivelada en la superficie de montaje. 0. ALMACENAMIENTO DE LA UNIDAD 1. Sostenga la unidad por el asa y empuje con firmeza hacia abajo en la base de carga. 2. Asegurese que la luz de carga roja este encendida. C. CARGA NOTA: Para recargar, use solamente el cargador suministrado por el fabricante. Diseiiada para que se IMPORTANTE: ANTES DEL PRIMER USO, CARGUE LA UNIDAD DURANTE AL monte en la pared de forma MENOS 24 HORAS. vertical. El interruptor de corriente debe estar en la posicion de "APAGADO". Mantenga el cargador conectado en una toma de corriente estandar en todo momento. Es normal que el cargador este caliente al tacto cuando se esta gargando. Si el tiempo de funcionamiento se acorta despues de un uso repetido, deje que la unidad funcione hasta que se detenga. Recarguela durante 24 horas y repita el procedimiento mensualmente para obtener mejores resultados. PARA APAGAR LA UNIDAD: ~ k s ~ i eclei;lterruptor a la posici6n de APAGADO. Vacie y limpie la unidad y el filtro despues de cada uso o despues de recoger en cantidad cuando la unidad se Ilene. El accesorio para hendiduras se guarda dentro de la misma unidad. Para su conveniencia se encuentra ubicado en la parte superior del recipiente de polvo. PARA USAR: LMACENAMIENTO Oprima el boton de liberaci6n del accesorio para hendiduras. Voltee el accesorio para hendiduras hacia abajo para alinearlo con la boquilla y luego presione hacia abajo para asegurarlo en su sitio. Para guardar el accesorio para hendiduras: lire hacia abajo hasta que se afloje. Voltee el accesorio para hendiduras hacia arriba en direccion a la unidad y presionelo hasta que quede asegurado en su sitio. VIPORTANTE: PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS, LlMPlE EL FILTRO DESPUES DE CADA USO. ara reemplazarel filtro, No. de parte 3-088570-001, por favor llame all-800-321-1134. Oprima el boton de liberacion del recipiente de polvo y tire de la boquilla hacia fuera de la unidad. Sostenga la boquilla sobre un basurero. Tome el filtro y tire suavemente. Para reemplazar el filtro, llame all-800-321 -1134. Sacuda el exceso de polvo del recipiente de polvo. Cepille el polvo del filtro o sacuda el filtro dentro del basurero. IMPORTANTE: NO LAVE EL FILTRO.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

1.
Base de
CargaIAlmacenamiento
6.
00th
de
Liberacion
del
Recipiente
de
2.
Aberturas
de
Ventilation
Laterales
Polvo
3.
Asa
7.
Boton
de
Liberacion
del
Accesorio
para
4.
Interruptor
de Corriente
Hendiduras
5.
Luz
de
Carga
8.
Accesorio
para
Hendiduras
9.
Recipiente
de
Polvo
HERRAMIENTA NEGESARIA: DESTORNILLADOR
Y
TALADRO
A.
BASE DE CARGAIALMACENAMIENTO
Diseiiada para que se apoye en la base de carga sobre una superficie
horizontal (Diagrama
1)
o vertical (Diagrama 2).
Para guardarla de forma prolija, enrolle el cordon electric0 en la parte poster
or de la base de carga con salida en cualquiera de 10s lados o en la base.
PARA MONTARLA EN LA PARED:
1.
Coloque la base de carga contra la superficie de montaje. Marque 10s centros de
10s orificios.
2.
Mueva la base, luego taladre un orificio de
3/16
pulg. en el centro de las marcas.
3.
Pase el anclaje de plastic0 de la pared por el orificio perforado.
Diseiiada para que se
4.
Asegdrese que el lugar de la marca sea el correct0 antes de taladrar el segundo
apoye
sobre una superficie
orificio (ajustelo de ser necesario). Taiadre el segundo orificio e instale el otro
horizontal,
cordon en la base de almacenamiento.
6.
Ajuste 10s tornillos para que la base quede nivelada en la superficie de montaje.
0.
ALMACENAMIENTO DE LA UNIDAD
1.
Sostenga la unidad por el asa y empuje con firmeza hacia abajo en la base
de carga.
2.
Asegurese que la luz de carga roja este encendida.
C.
CARGA
NOTA:
Para recargar, use solamente
el
cargador suministrado por el fabricante.
Diseiiada para que se
IMPORTANTE:
ANTES DEL PRIMER USO, CARGUE
LA
UNIDAD DURANTE AL
monte en la pared de forma
MENOS 24 HORAS.
vertical.
El interruptor de corriente debe estar en la posicion de "APAGADO".
Mantenga el cargador conectado en una toma de corriente estandar en todo momento. Es normal que el
cargador este caliente al tacto cuando se esta gargando.
Si el tiempo de funcionamiento se acorta despues de un uso repetido, deje que la unidad funcione hasta
que se detenga. Recarguela durante 24 horas
y
repita el procedimiento mensualmente para obtener
mejores resultados.
PARA APAGAR LA UNIDAD: ~ k s ~ i c e
el i;lterruptor a la posici6n de APAGADO.
Vacie
y
limpie la unidad y el filtro despues de cada uso o despues de recoger en cantidad cuando la
unidad se Ilene.
El
accesorio para hendiduras se guarda dentro de la misma unidad. Para su conveniencia se encuentra ubicado
en la parte superior del recipiente de polvo.
PARA USAR:
LMACENAMIENTO
Oprima el boton de lib-
Voltee el accesorio para
Para guardar el accesorio para
eraci6n del accesorio para
hendiduras hacia abajo para
hendiduras: l i r e hacia abajo
hendiduras.
alinearlo con la boquilla y
hasta que se afloje. Voltee el
luego presione hacia abajo
accesorio para hendiduras
para asegurarlo en su sitio.
hacia arriba en direccion a la
unidad y presionelo hasta que
quede asegurado en su sitio.
VIPORTANTE:
PARA OBTENER MEJORES RESULTADOS, LlMPlE EL FILTRO
DESPUES
DE CADA USO.
ara reemplazar el filtro, No. de parte 3-088570-001, por favor llame all-800-321-1134.
Oprima el boton de lib-
Sostenga la boquilla sobre
Sacuda el exceso de polvo
eracion del recipiente de
un basurero. Tome el filtro
y
del recipiente de polvo.
polvo
y
tire de la boquilla
tire
suavemente.
Para
Cepille el polvo del filtro o
hacia fuera de la unidad.
reemplazar el filtro, llame
sacuda el filtro dentro del
all-800-321 -1134.
basurero.
IMPORTANTE:
NO LAVE EL FILTRO.