Dynex DX-L24-10A User Manual (Spanish) - Page 18

Ajuste de la imagen

Page 18 highlights

Ajuste de la imagen DX-L24-10A 15 • Presione MUTE (Silenciar) para desactivar el sonido temporalmente. Presione MUTE (Silenciar) de nuevo para restaurar el sonido. Visualización de información adicional Para mostrar información adicional: • Presione INFO para mostrar un titular de información. El titular de información muestra la información de programa actual tal cómo el número de canal, la fuente de entrada de la señal y la resolución. • Información del modo digital: muestra el nombre del programa, la hora, muestra el tipo de señal, el número de canal, la etiqueta de canal, la clasificación de TV, la resolución y la intensidad de la señal actual. • Información del modo analógico: muestra el tipo de señal, el número de canal, la información de audio y la clasificación de TV. Ajuste de la imagen Ajuste de la imagen del televisor Para ajustar la imagen del TV: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen (Picture) mostrado. Picture Aspect Video Status Tint Color Contrast Brightness Sharpness Backlight Color Temp Color Enhance Adaptive Contrast Noise Reduction MPEG NR Cinema Mode Video Reset Wide Vivid 0- 50 -100 0- 48 -100 0- 50 -100 0- 74 -100 0- 40 -100 0- 10 -10 Cool Off On Low Off Off : Select EXIT : Back TV MENU : Exit Sound Setting 2 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar la opción. Se puede seleccionar: • Aspect: selecciona la relación de aspecto de la imagen. Se puede seleccionar Auto (selecciona automáticamente la relación de aspecto, sólo para fuentes de TV), Normal (selecciona la relación de aspecto correcta para la imagen fuente), Wide [Ancho] (muestra una imagen a pantalla completa), Zoom (amplia la imagen pero puede cortar la parte superior e inferior) o Cinema [Cine] (estira la imagen en las orillas, pero mantiene una buena relación de aspecto en el centro de la pantalla). • Video Status: selecciona el modo de imagen. Se puede seleccionar Vivid [Vívido] (una imagen brillante y vívida), Standard [Estándar] (una imagen estándar), Sport [Deportes] (una imagen dinámica), Theater [Teatro] (una imagen finamente detallada) o User [Usuario] (imagen personalizada). • Tint: ajusta el tono de la imagen. • Color: ajusta la saturación del color. • Contrast: ajusta el contraste. • Brightness: ajusta el brillo. • Sharpness: ajusta la nitidez. • Backlight: ajusta el nivel de retroiluminación de la pantalla. • Color Temp: selecciona la temperatura del color. Se puede seleccionar Warm [Cálido] (para mejorar los rojos), Cool [Frío] (para mejorar los azules) o Normal. • Color Enhance (Optimización del color): optimiza automáticamente el tono de la piel (no está disponible con la fuente VGA). • Adaptive Contrast (Contraste adaptable): optimiza automáticamente el contraste de la imagen entre las porciones brillantes y las obscuras (no está disponible con la fuente VGA). • Noise Reduction (Reducción de ruido): selecciona el modo de reducción de ruido para reducir el ruido de la imagen (nieve). Se puede seleccionar Low (Baja), High (Alta) u Off (Desactivada). (No está disponible con la fuente VGA.) • MPEG NR (Reducción de ruido de MPEG): reduce el ruido de bloque y mejora la calidad de la imagen (sólo está disponible con las fuentes DTV y HDMI). • Cinema Mode (Modo de cine): activa o desactiva la función de conversión 3:2, la cual proporciona un movimiento de imagen más fluido para video de cine (no está disponible con la fuente VGA). • Video Reset (Restablecimiento de video): restablece toda la configuración en el menú de imagen (Picture) a sus valores predefinidos. 3 Presione el botón de salir (EXIT) para regresar al menú anterior o presione el botón de menú (MENU) para cerrar el menú. Ajuste de la imagen de la computadora Nota: asegúrese de que su televisor se encuentra en el modo de VGA. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección de la fuente de entrada de video" en la página 13. Para ajustar la imagen de la computadora: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla con el menú de imagen (Picture) mostrado. Picture Aspect Video Status Tint Color Contrast Brightness Sharpness Backlight Color Temp Color Management Dynamic Gamma Noise Reduction MPEG NR Cinema Mode Video Reset Wide Vivid 0- 50 -100 0- 48 -100 0- 50 -100 0- 74 -100 0- 40 -100 0- 10 -100 Cool Off On Low Off Off : Select EXIT : Back VGA MENU : Exit Sound Setting 2 Presione o para resaltar VGA. Se abre el menú de VGA. Picture VGA Auto Adjustment Clock Adjustment 0 Phase Adjustment 42 H-Position 0 V-Position 0 Reset Sound Setting : Select EXIT : Back MENU : Exit 3 Presione o para resaltar una opción y presione o para ajustar la opción. Se puede ajustar: • Auto Adjust (Ajuste automático): ajusta automáticamente la configuración de imagen tal como posición y fase

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Ajuste de la imagen
15
DX-L24-10A
• Presione
MUTE
(Silenciar) para desactivar el sonido
temporalmente. Presione
MUTE
(Silenciar) de nuevo para
restaurar el sonido.
Visualización de información adicional
Para mostrar información adicional:
• Presione
INFO
para mostrar un titular de información. El titular
de información muestra la información de programa actual tal
cómo el número de canal, la fuente de entrada de la señal y la
resolución.
Información del modo digital: muestra el nombre del
programa, la hora, muestra el tipo de señal, el número de
canal, la etiqueta de canal, la clasificación de TV, la
resolución y la intensidad de la señal actual.
Información del modo analógico: muestra el tipo de señal, el
número de canal, la información de audio y la clasificación de
TV.
Ajuste de la imagen
Ajuste de la imagen del televisor
Para ajustar la imagen del TV:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el menú de pantalla
con el menú de imagen (
Picture
) mostrado.
2
Presione
o
para resaltar una opción y presione
o
para
ajustar la opción. Se puede seleccionar:
Aspect
: selecciona la relación de aspecto de la imagen. Se
puede seleccionar Auto (selecciona automáticamente la
relación de aspecto, sólo para fuentes de TV), Normal
(selecciona la relación de aspecto correcta para la imagen
fuente), Wide [Ancho] (muestra una imagen a pantalla
completa), Zoom (amplia la imagen pero puede cortar la
parte superior e inferior) o Cinema [Cine] (estira la imagen
en las orillas, pero mantiene una buena relación de aspecto
en el centro de la pantalla).
Video Status
: selecciona el modo de imagen. Se puede
seleccionar Vivid [Vívido] (una imagen brillante y vívida),
Standard [Estándar] (una imagen estándar), Sport
[Deportes] (una imagen dinámica), Theater [Teatro] (una
imagen finamente detallada) o User [Usuario] (imagen
personalizada).
Tint
: ajusta el tono de la imagen.
Color
: ajusta la saturación del color.
Contrast
: ajusta el contraste.
Brightness
: ajusta el brillo.
Sharpness
: ajusta la nitidez.
Backlight
: ajusta el nivel de retroiluminación de la pantalla.
Color Temp
: selecciona la temperatura del color. Se puede
seleccionar
Warm
[Cálido] (para mejorar los rojos),
Cool
[Frío] (para mejorar los azules) o
Normal
.
•C
olor Enhance
(Optimización del color): optimiza
automáticamente el tono de la piel (no está disponible con la
fuente VGA).
Adaptive Contrast
(Contraste adaptable): optimiza
automáticamente el contraste de la imagen entre las
porciones brillantes y las obscuras (no está disponible con la
fuente VGA).
Noise Reduction
(Reducción de ruido): selecciona el modo
de reducción de ruido para reducir el ruido de la imagen
(nieve). Se puede seleccionar
Low (Baja), High
(Alta) u
O
ff
(Desactivada). (No está disponible con la fuente VGA.)
MPEG NR
(Reducción de ruido de MPEG): reduce el ruido de
bloque y mejora la calidad de la imagen (sólo está disponible
con las fuentes DTV y HDMI).
Cinema Mode
(Modo de cine): activa o desactiva la función
de conversión 3:2, la cual proporciona un movimiento de
imagen más fluido para video de cine (no está disponible con
la fuente VGA).
Video Reset
(Restablecimiento de video): restablece toda la
configuración en el menú de imagen (Picture) a sus valores
predefinidos.
3
Presione el botón de salir (
EXIT
) para regresar al menú anterior o
presione el botón de menú (
MENU
) para cerrar el menú.
Ajuste de la imagen de la computadora
Nota
: asegúrese de que su televisor se encuentra en el modo de VGA. Para
obtener más información, refiérase a la sección “Selección de la fuente
de entrada de video” en la página 13.
Para ajustar la imagen de la computadora:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abre el menú de pantalla
con el menú de imagen (
Picture
) mostrado.
2
Presione
o
para resaltar
VGA
. Se abre el menú de
VGA
.
3
Presione
o
para resaltar una opción y presione
o
para
ajustar la opción. Se puede ajustar:
Auto Adjust
(Ajuste automático): ajusta automáticamente
la configuración de imagen tal como posición y fase
Picture
TV
Sound
Setting
Aspect
Wide
Video Reset
Video Status
Vivid
Tint
50
Color
48
Contrast
50
Brightness
74
Sharpness
40
Backlight
10
Color Temp
Cool
Color Enhance
Off
Adaptive
Contrast
On
Noise Reduction
Low
MPEG NR
Off
Cinema Mode
Off
: Select
: Back
EXIT
: Exit
MENU
0-
-100
0-
-10
0-
-100
0-
-100
0-
-100
0-
-100
Picture
VGA
Sound
Setting
Aspect
Wide
Video Reset
Video Status
Vivid
Tint
50
Color
48
Contrast
50
Brightness
74
Sharpness
40
Backlight
10
Color Temp
Cool
Color Management
Off
Dynamic Gamma
On
Noise Reduction
Low
MPEG NR
Off
Cinema Mode
Off
: Select
: Back
EXIT
: Exit
MENU
0-
-100
0-
-100
0-
-100
0-
-100
0-
-100
0-
-100
Picture
VGA
Sound
Setting
Auto Adjustment
Clock Adjustment
0
: Select
: Back
EXIT
: Exit
MENU
Phase Adjustment
42
H-Position
0
V-Position
0
Reset