Dynex DX-LCD42HD-09 User Manual (English) - Page 39

Conexión de un VCR para reproducir, VIDEO OUT, AV IN VIDEO, AV IN AUDIO-L, AUDIO-R, INPUT, S-Video

Get Dynex DX-LCD42HD-09 PDF manuals and user guides View all Dynex DX-LCD42HD-09 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 39 highlights

Preparación de su televisor 39 Conexión de un VCR para reproducir Para conectar un VCR para reproducir: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está desconectado y que el VCR está apagado. 2 Conecte un cable de AV a la toma de salida de video de AV (AV VIDEO OUT) en el VCR. Puede conectar un cable de S-Video a la toma de salida de S-Video (S-VIDEO OUT) en vez de a la toma de salida de video de AV (AV VIDEO OUT). Parte posterior del televisor Conexión de un VCR para grabar Para conectar un VCR para grabar: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está desconectado y que el VCR está apagado. 2 Conecte un cable de AV a la toma de entrada de video de AV (AV VIDEO IN) en el VCR. 3 Conecte el otro extremo del cable a la toma de video de la salida de AV (AV VIDEO OUT) en la parte posterior de su televisor. Parte posterior del televisor Tomas de AUDIO IZQ. y AUDIO DER. DE LA ENTRADA DE AV VIDEO DE LA ENTRADA DE AV S-VIDEO VCR para reproducción 3 Conecte el otro extremo del cable a la toma de video de la entrada de AV (AV IN VIDEO) en la parte posterior de su televisor. Puede conectar un cable de S-Video a la toma de S-VIDEO OUT en vez de a la toma de entrada de video de AV (AV IN VIDEO). 4 Conecte un cable de audio a las tomas de salida de audio de AV (AV VIDEO OUT) en el VCR. 5 Conecte el otro extremo del cable de audio izquierdo de la entrada de AV (AV IN AUDIO-L y audio derecho (AUDIO-R) en la parte posterior de su televisor. Para reproducir desde el VCR: 1 Encienda su televisor y presione el botón de entrada (INPUT). Se muestra el menú de fuente de entrada (INPUT SOURCE). 2 Presione o para seleccionar AV o S-Video y presione el botón de entrar (ENTER). Nota: También puede presionar VIDEO una vez para seleccionar AV o dos veces para seleccionar S-Video. 3 Encienda el VCR, inserte una cinta de video y presione PLAY (Reproducir) en el VCR.  S-VIDEO Toma de SALIDA DE VIDEO DE AV VCR para grabar Tomas de SALIDA DE AUDIO IZQ./DER. DE AV 4 Conecte un cable de audio a las tomas de entrada de audio de AV (AV AUDIO IN) en el VCR. 5 Conecte el otro extremo del cable de audio a las tomas de audio de la salida de AV (AV AUDIO OUT) en la parte posterior de su televisor. Para grabar en un VCR: 1 Encienda su televisor y seleccione el programa que desea grabar. 2 Encienda el VCR, inserte una cinta de video y presione RECORD (Grabar) en el VCR. Nota: Puede grabar programas de TV analógica y la salida de las tomas de salida de AV ( AV OUT).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
Preparación de su televisor
39
Conexión de un VCR para reproducir
Para conectar un VCR para reproducir:
1
Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está
desconectado y que el VCR está apagado.
2
Conecte un cable de AV a la toma de salida de video de AV (
AV
VIDEO OUT
) en el VCR. Puede conectar un cable de S-Video a la
toma de salida de S-Video (
S-VIDEO OUT
) en vez de a la toma de
salida de video de AV (
AV VIDEO OUT
).
3
Conecte el otro extremo del cable a la toma de video de la
entrada de AV (
AV IN VIDEO
) en la parte posterior de su televisor.
Puede conectar un cable de S-Video a la toma de
S-VIDEO OUT
en vez de a la toma de entrada de video de AV (
AV IN VIDEO
).
4
Conecte un cable de audio a las tomas de salida de audio de AV
(
AV VIDEO OUT
) en el VCR.
5
Conecte el otro extremo del cable de audio izquierdo de la
entrada de AV (
AV IN AUDIO-L
y audio derecho (
AUDIO-R
) en la
parte posterior de su televisor.
Para reproducir desde el VCR:
1
Encienda su televisor y presione el botón de entrada (
INPUT
). Se
muestra el menú de fuente de entrada (
INPUT SOURCE
).
2
Presione
o
para seleccionar
AV
o
S-Video
y presione el
botón de entrar (
ENTER
).
Nota:
También puede presionar
VIDEO
una vez para seleccionar
AV
o dos
veces para seleccionar
S-Video
.
3
Encienda el VCR, inserte una cinta de video y presione
PLAY
(Reproducir) en el VCR.
Conexión de un VCR para grabar
Para conectar un VCR para grabar:
1
Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está
desconectado y que el VCR está apagado.
2
Conecte un cable de AV a la toma de entrada de video de AV (
AV
VIDEO IN
) en el VCR.
3
Conecte el otro extremo del cable a la toma de video de la salida
de AV (
AV VIDEO OUT
) en la parte posterior de su televisor.
4
Conecte un cable de audio a las tomas de entrada de audio de AV
(
AV AUDIO IN
) en el VCR.
5
Conecte el otro extremo del cable de audio a las tomas de audio
de la salida de AV (
AV AUDIO OUT
) en la parte posterior de su
televisor.
Para grabar en un VCR:
1
Encienda su televisor y seleccione el programa que desea grabar.
2
Encienda el VCR, inserte una cinta de video y presione
RECORD
(Grabar) en el VCR.
Nota:
Puede grabar programas de TV analógica y la salida de las tomas
de salida de AV (
AV OUT
).
S-VIDEO
Parte posterior del televisor
VIDEO DE LA
ENTRADA DE AV
Tomas de AUDIO IZQ. y
AUDIO DER. DE LA
ENTRADA DE AV
VCR para
reproducción
S-VIDEO
Parte posterior del televisor
VCR para grabar
Toma de
SALIDA DE
VIDEO DE AV
Tomas de
SALIDA DE
AUDIO
IZQ./DER.
DE AV