Dynex DX-LCD42HD-09 User Manual (English) - Page 46

Selección de la relación de aspecto, Activando o desactivando la función de subtítulos optativos

Page 46 highlights

46 Uso de su televisor 2 Presione o para seleccionar Time (Hora) y presione . Aparece el menú de la hora (Time). Picture Sound Time Setup Lock Channel Sleep Timer Time Zone Daylight Saving Time Clock Off Hawaii On 2008/07/15 06:58AM Select Move MENU Exit 3 Presione o para resaltar Sleep Timer (Temporizador de apagado automático) y presione o para seleccionar la cantidad de tiempo que quiere que su televisor espere antes de apagarse automáticamente. Nota: Para desactivar el temporizador de apagado automático, seleccione Off (Desactivado). 4 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Nota: También puede presionar SLEEP (Apagado automático) para ajustar el temporizador de apagado automático. Selección de la relación de aspecto Para seleccionar la relación de aspecto: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abrirá el menú de pantalla. Picture Sound Time Picture Mode Contrast Brightness Color Tint Sharpness Color Mode Setup Lock Standard Cool Channel 50 50 50 0 50 Select Move MENU Exit 2 Presione o para seleccionar Setup (Configuración) y presione . Se muestra el menú Setup (Configuración). • Zoom - Amplia la imagen de video. Se puede cortar la parte inferior y superior de la imagen. • Cinema (Cine) - Estira la imagen del video para llenar la imagen mientras se mantiene una imagen clara en medio de la pantalla. 4 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Activando o desactivando la función de subtítulos optativos Para activar o desactivar la función de subtítulos optativos: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abrirá el menú de pantalla. Picture Sound Time Picture Mode Contrast Brightness Color Tint Sharpness Color Mode Setup Lock Standard Cool Channel 50 50 50 0 50 Select Move MENU Exit 2 Presione o para seleccionar Setup (Configuración) y presione . Se muestra el menú Setup (Configuración). Picture Sound Time Setup Lock Channel Menu Language Transparency Zoom Mode Noise Reduction Advanced Closed Caption XVS Restore Default English Off Wide Weak Off Select Move MENU Exit 3 Presione o para resaltar Closed Caption (Subtítulos optativos) y presione o el botón de entrar (ENTER). Se abre el menú de subtítulos optativos. Picture Sound Time Setup Lock Channel Menu Language Transparency Zoom Mode Noise Reduction Advanced Closed Caption XVS Restore Default English Off Wide Weak Off Select Move MENU Exit 3 Presione o para resaltar Zoom Mode (Modo de zoom) y presione o para seleccionar la relación de aspecto. Se puede seleccionar: • Normal - Selecciona la relación de aspecto que coincide con la imagen de la fuente (4:3 ó 16:9) • Wide (Ancho) - Muestra la imagen del video en pantalla completa. Select Picture Sound Time CC Mode Basic Selection Advanced Selection Option Setup Off CC1 Service1 Channel Select Move MENU Exit 4 Presione o para resaltar CC MODE (Modo de subtítulos optativos) y presione o para seleccionar el modo de CC. Se puede seleccionar On [Activado] (activa los subtítulos optativos), CC on Mute [Subtítulos optativos mientras silenciado] (activa los subtítulos optativos cuando el sonido se silencia), u Off [Desactivado] (desactiva los subtítulos optativos). 5 Presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Nota: También puede presionar el botón CCD para activar o desactivar los subtítulos optativos.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

46
Uso de su televisor
2
Presione
o
para seleccionar
Time
(Hora) y presione
.
Aparece el menú de la hora (
Time
).
3
Presione
o
para resaltar
Sleep Timer
(Temporizador de
apagado automático) y presione
o
para seleccionar la
cantidad de tiempo que quiere que su televisor espere antes de
apagarse automáticamente.
Nota:
Para desactivar el temporizador de apagado automático, seleccione
Off
(Desactivado).
4
Presione el botón de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Nota:
También puede presionar
SLEEP
(Apagado automático) para
ajustar el temporizador de apagado automático.
Selección de la relación de aspecto
Para seleccionar la relación de aspecto:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abrirá el menú de
pantalla.
2
Presione
o
para seleccionar
Setup
(Configuración) y
presione
. Se muestra el menú
Setup
(Configuración).
3
Presione
o
para resaltar
Zoom Mode
(Modo de zoom) y
presione
o
para seleccionar la relación de aspecto. Se puede
seleccionar:
Normal
— Selecciona la relación de aspecto que coincide
con la imagen de la fuente (4:3 ó 16:9)
Wide
(Ancho) — Muestra la imagen del video en pantalla
completa.
Zoom
— Amplia la imagen de video. Se puede cortar la
parte inferior y superior de la imagen.
Cinema
(Cine) — Estira la imagen del video para llenar la
imagen mientras se mantiene una imagen clara en medio de
la pantalla.
4
Presione el botón de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Activando o desactivando la función de
subtítulos optativos
Para activar o desactivar la función de subtítulos optativos:
1
Presione el botón de menú (
MENU
). Se abrirá el menú de
pantalla.
2
Presione
o
para seleccionar
Setup
(Configuración) y
presione
. Se muestra el menú
Setup
(Configuración).
3
Presione
o
para resaltar
Closed Caption
(Subtítulos
optativos) y presione
o el botón de entrar (
ENTER
). Se abre el
menú de subtítulos optativos.
4
Presione
o
para resaltar
CC MODE
(Modo de subtítulos
optativos) y presione
o
para seleccionar el modo de CC. Se
puede seleccionar
On
[Activado] (activa los subtítulos optativos),
CC on Mute
[Subtítulos optativos
mientras silenciado] (activa
los subtítulos optativos cuando el sonido se silencia), u
Off
[Desactivado] (desactiva los subtítulos optativos).
5
Presione el botón de salir (
EXIT
) para cerrar el menú.
Nota:
También puede presionar el botón
CCD
para activar o desactivar los
subtítulos optativos.
Time Zone
Daylight Saving Time
Clock
Picture
Sound
Time
Setup
Lock
Channel
Select
Move
MENU
Exit
Hawaii
On
2008/07/15
06:58AM
Sleep Timer
Off
Picture Mode
Contrast
Brightness
Tint
Color
Color Mode
Picture
Sound
Time
Setup
Lock
Channel
Standard
50
50
0
50
Cool
Select
Move
MENU
Exit
Sharpness
50
Menu Language
Transparency
Zoom Mode
Noise Reduction
Advanced
Closed Caption
Restore Default
Picture
Sound
Time
Setup
Lock
Channel
English
Select
Move
MENU
Exit
Off
Wide
Weak
XVS
Off
Picture Mode
Contrast
Brightness
Tint
Color
Color Mode
Picture
Sound
Time
Setup
Lock
Channel
Standard
50
50
0
50
Cool
Select
Move
MENU
Exit
Sharpness
50
Menu Language
Transparency
Zoom Mode
Noise Reduction
Advanced
Closed Caption
Restore Default
Picture
Sound
Time
Setup
Lock
Channel
English
Select
Move
MENU
Exit
Off
Wide
Weak
XVS
Off
Select
CC Mode
Basic Selection
Advanced Selection
Picture
Sound
Time
Setup
Channel
Select
Move
MENU
Exit
CC1
Service1
Off
Option