Fellowes 49C Manual - Page 7

Mantenimiento Del Producto, OperaciÓn BÁsica De La Destructora, SoluciÓn De Problemas, GarantÍa

Get Fellowes 49C PDF manuals and user guides View all Fellowes 49C manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 7 highlights

OPERACIÓN BÁSICA DE LA DESTRUCTORA Funcionamiento continuo: Hasta 5 minutos como máximo NOTA: la destructora funciona brevemente después de cada pasada para limpiar la entrada. El funcionamiento continuo durante más de 5 NJOVUPTBDUJWBSÈFMQFSÓPEPEF enfriamiento de 30 minutos. PAPEL/TARJETA 1 2 3 4 Enchufe la trituradora y coloque el interruptor de Presione Encendido automático ( ) EFTDPOFYJØOEFMBFOFSHÓBFO MBQPTJDJØOEF&/$&/%*%0 * Introduzca el papel o MBUBSKFUBEJSFDUBNFOUF en la entrada de papel y suéltelo Cuando termine de triturar, presione el CPUØO"1"("%0 ) El dispositivo de seguridad impide el funcionamiento accidental. 1BSBUSBCBSMBNÈRVJOB FTQFSFIBTUBRVFMBEFTUSVDUPSBEFKFEF GVODJPOBS PQSJNBFMCPUØOOFHSPZEFTMÓDFMPIBDJBMBQBSUFEFMBOUFSBEFMBNÈRVJOB 1BSBEFTUSBCBSMB PQSJNBFMCPUØOOFHSPZEFTMÓDFMP hacia la parte posterior de la máquina. Para mayor seguridad, siempre desenchufe la destructora después de utilizarla. MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO ACEITADO DE LA DESTRUCTORA REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ACEITADO Y REPÍTALO DOS VECES Todas las destructoras de corte cruzado necesitan aceite para brindar un máximo rendimiento. Si no se aceita la trituradora, se puede reducir la DBQBDJEBEEFIPKBT QVFEFOBQBSFDFSSVJEPTNPMFTUPT al triturar y, en última instancia, es posible que EFKFEFGVODJPOBS1BSBFWJUBSFTUPTQSPCMFNBT MF recomendamos aceitar la destructora cada vez que WBDÓFMBQBQFMFSB 1 Apáguela ( ) 2 *Aplique aceite en la entrada 3 Presione Retroceso (  EVSBOUFØ segundos PRECAUCIÓN *Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en los contenedores de boquilla larga como el Fellowes 35250 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Indicador de sobrecalentamiento: $VBOEPFM*OEJDBEPSEFTPCSFDBMFOUBNJFOUPFTUÈFODFOEJEP TJHOJGJDBRVFMBUSJUVSBEPSBIBTPCSFQBTBEPMBUFNQFSBUVSBEFPQFSBDJØOZ TFEFCFFOGSJBS&TUFJOEJDBEPSQFSNBOFDFSÈJMVNJOBEPZMBUSJUVSBEPSBOPGVODJPOBSÈEVSBOUFFMUSBOTDVSTPEFMQFSÓPEPEFSFDVQFSBDJØO&OøMBTFDDJØO'VODJPOBNJFOUPCÈTJDPEF MBUSJUVSBEPSBFODPOUSBSÈNÈTJOGPSNBDJØOTPCSFMBPQFSBDJØODPOUJOVBZFMUJFNQPEFSFDVQFSBDJØOEFFTUBNÈRVJOB PAPEL ATASCADO 1 2 3 4 5 6 Presione Retroceso ( )EVSBOUFØ 3 segundos. Alterne lentamente hacia delante y hacia atrás Apague ( ) y desenchúfela Hale suavemente del papel sin cortar de la entrada del papel. Enchúfela. "KVTUFBFODFOEJEP automático ( ) y DPOUJOÞFMBEFTUSVDDJØO GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO (BSBOUÓBMJNJUBEB'FMMPXFT *OD i'FMMPXFTw HBSBOUJ[BRVFMBTQJF[BTEFMBNÈRVJOBFTUBSÈOMJCSFT QJF[BTPTFSWJDJPTGVFSBEFMQBÓTFOFMRVFVOSFWFOEFEPSBVUPSJ[BEPIBZBWFOEJEPPSJHJOBMNFOUF EFEFGFDUPTEFNBUFSJBMZNBOPEFPCSBZQSPQPSDJPOBTFSWJDJPZTPQPSUFUÏDOJDPEVSBOUFB×PB MBUSJUVSBEPSB103.&%*0%&-13&4&/5& 50%"("3"/5¶"*.1-¶$*5" */$-6*%"-"("3"/5¶"%& partir de la fecha en que el consumidor original haya adquirido el producto. Fellowes garantiza $0.&3$*"#*-*%"% 0 "%"15"#*-*%"% 1"3" 6/ 1301»4*50 &41&$¶'*$0  4& -*.*5" "- 1&3¶0%0 que las cuchillas cortantes de la máquina estarán libres de defectos de material y mano de obra %& %63"$*»/ $033&410/%*&/5 3"/5¶" $0/'&3*%" "/5&3*03.&/5& &O OJOHÞO EVSBOUFB×PTBQBSUJSEFMBGFDIBFORVFFMDPOTVNJEPSPSJHJOBMIBZBBERVJSJEPFMQSPEVDUP4J DBTP 'FMMPXFTTFSÈSFTQPOTBCMFEFDVBMRVJFSEB×P EJSFDUPPJOEJSFDUP RVFQVFEBBUSJCVÓSTFMFB TFFODVFOUSBBMHÞOEFGFDUPFODVBMRVJFSBEFMBTQJF[BTEVSBOUFFMQFSÓPEPEFHBSBOUÓB MBÞOJDB FTUFQSPEVDUP&TUBHBSBOUÓBMFDPOGJFSFEFSFDIPTMFHBMFTFTQFDÓGJDPT-BEVSBDJØO MPTUÏSNJOPTZ ZFYDMVTJWBTPMVDJØOTFSÈMBSFQBSBDJØOPFMDBNCJPEFMBQJF[BEFGFDUVPTB BDSJUFSJPZDVFOUBEF MBTDPOEJDJPOFTEFFTUBHBSBOUÓBTPOWÈMJEPTFOUPEPFMNVOEP FYDFQUPFOMPTMVHBSFTEPOEFMB 'FMMPXFT&TUBHBSBOUÓBOPSJHFQBSBDBTPTEFBCVTP VTPJOEFCJEP JODBQBDJEBEEFDVNQMJSDPOMBT MFHJTMBDJØOMPDBMFYJKBMJNJUBDJPOFT SFTUSJDDJPOFTPDPOEJDJPOFTEJGFSFOUFT1BSBPCUFOFSNÈTEFUBMMFT OPSNBTEFVTPEFMQSPEVDUP PQFSBDJØOEFMBUSJUVSBEPSBVTBOEPVOBGVFOUFEFFOFSHÓBJOEFCJEB PSFDJCJSTFSWJDJPDPOGPSNFBFTUBHBSBOUÓB DPNVOÓRVFTFDPOOPTPUSPTPDPOTVEJTUSJCVJEPS (distinta a la que se indica en la etiqueta), o reparaciones no autorizadas. Fellowes se reserva el derecho a cobrar a los consumidores los costos adicionales en que incurra Fellowes para suministrar 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
Presione Retroceso
(
segundos
7
MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO
OPERACIÓN BÁSICA DE LA DESTRUCTORA
*Use sólo aceite vegetal que no sea en aerosol en los contenedores de boquilla larga como el Fellowes 35250
Todas las destructoras de corte cruzado necesitan
aceite para brindar un máximo rendimiento. Si
no se aceita la trituradora, se puede reducir la
al triturar y, en última instancia, es posible que
recomendamos aceitar la destructora cada vez que
ACEITADO DE LA DESTRUCTORA
Funcionamiento continuo:
Hasta 5 minutos como máximo
NOTA:
la destructora funciona
brevemente después de
cada pasada para limpiar la
entrada. El funcionamiento
continuo durante más de 5
enfriamiento de 30 minutos.
PRECAUCIÓN
REALICE EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO DE ACEITADO Y REPÍTALO DOS VECES
Presione Encendido
automático (
)
Cuando termine de
triturar, presione el
)
Introduzca el papel o
en la entrada de papel
y suéltelo
*Aplique aceite
en la entrada
Apáguela (
)
partir de la fecha en que el consumidor original haya adquirido el producto.
Fellowes garantiza
que las cuchillas cortantes de la máquina estarán libres de defectos de material y mano de obra
(distinta a la que se indica en la etiqueta), o reparaciones no autorizadas. Fellowes se reserva el
derecho a cobrar a los consumidores los costos adicionales en que incurra Fellowes para suministrar
PAPEL/TARJETA
Hale suavemente del
papel sin cortar de
la entrada del papel.
Enchúfela.
Presione Retroceso
(
)
3 segundos.
PAPEL ATASCADO
Alterne lentamente hacia delante
y hacia atrás
Apague (
) y
desenchúfela
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Indicador de sobrecalentamiento:
GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO
1
2
3
4
2
1
3
5
1
Enchufe la trituradora y
coloque el interruptor de
3
2
automático
(
) y
4
6
El dispositivo de seguridad impide el funcionamiento accidental.
hacia la parte posterior de la máquina. Para mayor seguridad, siempre desenchufe la destructora después de utilizarla.