Fender FM 65 DSP Owners Manual
Fender FM 65 DSP Manual
 |
View all Fender FM 65 DSP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Fender FM 65 DSP manual content summary:
- Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 1
- Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 2
, and follow all instructions. Heed all warnings. serviceable parts inside, refer servicing to qualified personnel only. ∆ Fender® amplifiers and loudspeaker systems are capable of producing very high sound pressure levels which may cause temporary or permanent hearing damage. Use care when setting - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 3
∆ Veuillez lire attentivement toutes les instructions et vous y conformer. Respectez abrasé. ∆ Cet appareil doit uniquement être utilisé avec un support à roulettes ou un pied conseillé par le fabricant. ∆ Le les systèmes d'emplificateur et haut-parleurs Fender® peuvent entraîner des lésions auditives - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 4
dem Gerät ab. ∆ VORSICHT: Im Gerät sind keine zu wartenden Teile. Reparaturarbeiten dürfen nur von qualifizierten Technikern durchgeführt werden. ∆ Fender®-Verstärker und Lautsprecher können sehr hohe Lautstärkepegel erzeugen, die vorübergehende oder dauerhafte Gehörschäden verursachen können. Gehen - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 5
integrantes desde produto não devem ser realizadas por usuários, encaminhe o serviço somente a técnicos especializados. ∆ Os sistemas de amplificadores e auto-falantes Fender® têm capacidade para produzir altíssimos níveis de pressão de som os quais podem causar perda temporária ou permanente de - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 6
FM65 DSP Amplifier Your new FM65 DSP amplifier delivers world-class Fender® tone and world-standard Fender® technology: • 65 Watts into 8 ohms • 2 Channels-independent settings and sounds • Footswitch (included)-enables remote channel switching and effects bypass • Digital Signal Processing • 16 - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 7
styles with the character of the Fender® Jazz King™ amplifier. A vintage tone based on early Fender® Tweed Champ® amps. A fat vintage tone based on early Fender® Tweed Bassman® amps. A bright vintage tone based on early Fender® Blackface™ amplifiers. A bright, slightly overdriven vintage tone based - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 8
DSP produce el inimitable sonido Fender® con la inimitable tecnología de Fender®: • 65 un Fender® Los amplifi haber ajustado GAIN {F}. H. AMP TYPE-Le permite elegir uno DSP queda anulado cuando se usa esta toma. Acepta una clavija de tipo auriculares de 6,3 mm (mono ó stereo) standard. N. FOOTSWITCH - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 9
DSP ACOUSTIC 1 2 JAZZ 1 TWEED 1 2 BLACKFACE™ 1 2 3 BRITISH 1 2 3 4 HOT ROD 1 2 METAL 1 2 AMP basado en la serie de amplificadores Fender® Hod Rod®. Sonido distorsionado de AUS 2316105900 (220V, 50Hz) ARG 2316107900 (100V, 50Hz) JPN 180 W 65 W RMS a 8 Ω >1 MΩ F2.5A L, 250V para versiones 100V - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 10
Fender® le Leader mondial de l'amplification guitare : • 65 Watts dans 8 Ohms • Traitement numérique du signal par DSP • 16 réglages d'effets • 16 types d'amplificateurs • 1 son clair classique Fender préampli et la distorsion, sauf lorsque vous sélectionnez le type Acoustic avec la fonction Amp Type - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 11
DSP ACOUSTIC 1 2 JAZZ 1 TWEED 1 2 BLACKFACE™ 1 2 3 BRITISH 1 2 3 4 HOT ROD 1 2 METAL 1 2 Réglage AMP é basé sur les amplis de Heavy Metal modernes comme le Fender® Metalhead™. Son super satur (220 V, 50 Hz) ARG 2316107900 (100 V, 50 Hz) JPN 180 W 65 W eff. dans 8 Ω > 1 MΩ F 2,5A L, 250 V pour - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 12
a disposizione l'esclusiva tecnologia e il classico suono Fender®: • Unità Footswitch (inclusa)-permette il controllo remoto dello switching tra i canali e il bypass degli effetti • 65 Watts su 8 ohms • DSP - Digital Signal Processing • 16 Effetti "FX" • 16 Amp "TYPE" • Cabinet "Closed-back"-per - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 13
DSP ACOUSTIC 1 2 JAZZ 1 TWEED 1 2 BLACKFACE™ 1 2 3 BRITISH 1 2 3 4 HOT ROD 1 2 METAL 1 2 AMP D'INGRESSO: FUSIBILI FOOTSWITCH: ALTOPARLANTE: DIMENSIONI à a 2-pulsanti, Selezione del canale / Bypass dell'effetto (P/N 0071359000) Un Fender® Special Design da 12", 8 Ω (P/N 0071406000) 48.3 cm 48.3 cm - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 14
DSP Amp liefert weltklasse Fender® Sounds und weltstandard Fender® Technik: • 65 Watt an 8 Ohm • 2 Kanäle - unabhängige Einstellungen und Sounds der FM65 DSP Lautsprecher automatisch ausgeschaltet. Akzeptiert einen standard 1/4" (Mono oder Stereo) Kopfhörer-Stecker. N. FOOTSWITCH-Schließen Sie - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 15
Ein sauberer, für Jazz-Stile optimierter Verstärkerklang mit dem Charakter eines Fender® Jazz King™ Amps. Ein vintage Klang - basierend auf frühen Fender® Tweed Champ® Amps. Ein fetter, vintage Klang - basierend auf frühen Fender® Tweed Bassman® Amps. Ein heller, vintage Klang - basierend auf frühen - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 16
FM65 DSP oferece um dos melhores timbres do mundo - o timbre Fender® e uma das tecnologias mais usadas no mundo - a tecnologia Fender®: * 65 Watts em 8 ohms * Processamento digital de sinal * 16 configurações de efeitos "FX" * 2 Canais - configurações e timbres independentes * Footswitch (incluso - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 17
Amplificador FM65 DSP AMP TYPE ACOUSTIC 1 2 JAZZ 1 TWEED 1 2 BLACKFACE™ 1 2 3 BRITISH 1 2 versões 230V / 240V Seletor 2-botões-Canal / Bypass Efeito (P/N 0071359000) Um 12", 8 Ω Fender® Desenho Especial (P/N 0071406000) 19 polegadas 19 polegadas 9.0 polegadas 33 lb (48.3 cm) (48.3 cm) - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 18
FM65 DSP Amplifier FM65 DSP Fender Fender 65ϫοτʢ8 • 16ͷʮFX 16ͷʮTYPE 1 Fender 1ʣ • 2 AUXೖྗ - MP3ʗCD Fender 1946 νϟϯωϧ1 νϟϯωϧ2 A. INPUT B. CHANNEL SELECT FOOTSWITCH {N} ࢀরʣ: CH 1 CH 2 C. CHANNEL LEDʢνϟϯωϧLED CH 1 CH 2 D. CH 1 VOLUMEʢνϟϯωϧ1 1 E. TREBLE / - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 19
FM65 DSP Amplifier ACOUSTIC 1 2 JAZZ 1 TWEED 1 2 BLACKFACE™ 1 2 3 BRITISH 1 2 3 4 HOT ROD 1 2 METAL 1 2 AMP TYPE Acoustasonic Acoustasonic Fender® Jazz King Fender® Tweed Champ Fender® Tweed Bassman ʔϯ Fender® Blackface Fender® Blackface Fender® Blackface - Fender FM 65 DSP | Owners Manual - Page 20
A PRODUCT OF: FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION CORONA, CALIFORNIA USA Fender®, Champ®, Bassman®, Hot Rod®, Acoustasonic™, Jazz King™, Blackface™ and Metalhead™ are trademarks of FMIC. Other trademarks are property of their respective owners. © 2006 FMIC. All
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
 |
 |
