Fender FM 65 DSP Owners Manual - Page 10

Amplificateur FM65 DSP L'amplificateur FM65 DSP vous offre la pureté sonore et les technologies qui ont fait de Fender® le Leader mondial de l'amplification guitare : • 65 Watts dans 8 Ohms • Traitement numérique du signal par DSP • 16 réglages d'effets • 16 types d'amplificateurs • 1 son clair classique Fender® (canal 1) • 2 canaux avec réglages et sons indépendants • Pédalier fourni - Permet la sélection du canal et l'activation/ Bypass des effets au pied • Enceinte close - Améliore la réponse dans les basses • Entrée Auxiliaire - Utilisez votre lecteur de MP3/CD ou votre boîte à rythmes pour vous accompagner Merci d'avoir choisi Fender® les plus célèbres au monde - depuis 1946. Face avant Canal 1 Canal 2 A. INPUT-Connectez votre guitare à cette entrée. B. CH SELECT-Permet de changer de canal (voir {N}) : Canal 1 Canal 2 C. LED DE CANAL-Indique le canal utilisé : Canal 1 Canal 2 D. CH 1 VOLUME-Détermine le niveau du canal 1. E. TREBLE/BASS-Détermine la réponse dans les basses et hautes fréquences du canal 1. F. GAIN-Contrôle le niveau du préampli et la distorsion, sauf lorsque vous sélectionnez le type Acoustic avec la fonction Amp Type {H}. G. CH 2 VOLUME-Utilisez ce bouton pour régler le niveau du canal 2 après avoir réglé le GAIN {F}. H. AMP TYPE-Sélectionne l'un des 16 circuits d'amplificateurs du canal 2 (voir en page suivante). REMARQUE : Utilisez l'extrême flexibilité du bouton Amp Type de façon intelligente ! Évitez les sons trops durs ou trop sourds en utilisant les réglages qui conviennent sur la guitare et en jouant dans le style correspondant au type d'amplificateur sélectionné. I. TREBLE/MIDDLE/BASS-Détermine la réponse dans les basses, médiums et hautes fréquences du canal 2. J. FX SELECT-Sélectionne l'effet (voir en page suivante). K. FX LEVEL-Règle l'intensité de l'effet sélectionné. L. AUX IN-Entrées RCA permettant la connexion de votre lecteur de MP3/CD, de votre boîte à rythmes, ou de toute autre source. Utilisez le réglage de volume sur le lecteur pour régler le niveau. REMARQUE : Le signal AUX est coupé si vous n'avez pas de câble inséré dans l'entrée {A}. Branchez la guitare avec le volume au minimum si vous le souhaitez. M. HEADPHONES-Reliez votre casque à ce Jack. Ce Jack peut être utilisé pour la connexion à un équipement audio externe. Lorsque vous utilisez un casque, le hautparleur du FM65 DSP est automatiquement coupé. Accepte les Jacks mono/stéréo. N. FOOTSWITCH-Connectez le pédalier à deux contacteurs fourni à ce Jack pour changer de canal et activer/ désactiver les effets. REMARQUE : La touche CH SELECT {B} est inopérante lorsque le pédalier est connecté. Si vous souhaitez utiliser un câble plus long, pour le pédalier, utilisez, de préférence, un câble non blindé. O. LED POWER-Indique que l'ampli est sous tension. Face arrière P. INTERRUPTEUR POWER-Place l'amplificateur sous/hors tension. Q. EMBASE SECTEUR-Utilisez le cordon secteur fourni pour vous connecter à une prise secteur avec terre. Vérifiez que la tension et la fréquence indiquées sur l'amplificateur correspondent à la tension et à la fréquence secteur de votre zone géographique. 10 f e n d e r. c o m