Frigidaire FFEH3054US Installation Instructions - Page 12

Requisitos de conexión, eléctrica, Conexion electricala, estufa.

Page 12 highlights

INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA ELECTRICA DE 30" C. Nivele y ubique la estufa - Nivele la estufa ajustando los cuatro (4) tornillos niveladores con una llave. Nota: Se debe dejar un espacio libre mínimo de 1/8" (3 mm) entre la parte inferior de la estufa y los tornillos niveladores a fin de dejar espacio para instalar el soporte. Use un nivel de burbuja de aire para verificar los ajustes. Deslice la estufa de nuevo a su lugar. Verifique visualmente si el tornillo nivelador trasero está insertado y firmemente asegurado por el soporte antivuelco retirando el panel inferior o la gaveta de almacenamiento. Para los modelos con una gaveta calentadora o compartimiento asador, sujete la estufa desde el borde superior trasero y trate de inclinarla hacia adelante cuidadosamente. SOAPNOTRIVTUEELCO (17 mm) Lateral de la estufa Desliehcsaetculiafaaatrás Fig. 7 4. Requisitos de conexión eléctrica Evite peligro de incendio o descarga eléctrica. El incumplimiento de esta advertencia puede causar lesiones graves, incendios o la muerte. Este aparato debe estar instalado en forma apropiada y puesto a tierra por un técnico calificado, de acuerdo con el National Electric Code (Código Nacional de Electricidad) ANSI/NFPA No. 70 -última edición- y con los requerimientos de electricidad de los códigos locales. Este aparato puede ser conectado por medio de una extensión a un tomacorriente local permanente o por medio de "Juego de Cordón para el Suministro de Energía" Modelos que requieren Juego de Cordón para el Suministro de Energía EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS PUEDE OCURRIR SI SE UTILIZA UN KIT DE CABLE DE ALCANCE INCORRECTO, NO SE SIGUEN LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN O SE DESCARTÓ EL SOPORTE DE ALIVIO. Este electrodoméstico se puede conectar por medio de un cable de suministro de energía. Solo se usará un kit de cable de suministro de potencia con una clasificación de 125/250 voltios como mínimo y marcado para su uso con rangos. Consulte la Fig. 10 para obtener información sobre la calificación del amperaje del kit de cordones. El cable debe tener tres (3) o cuatro (4) conductores (consulte la Fig. 8). Los terminales en el extremo de los cables deben ser terminales de bucle cerrado o de extremo abierto con extremos hacia arriba. El cable debe tener un alivio de tensión instalado correctamente. Vea los pasos 4a. para 4-Wire o 4b. para conexiones de 3 hilos. 5. Conexion electrica a la estufa. Se debe retirar la cubierta de acceso trasera (Fig. 9). Para retirar, afloje el tornillo central (un tornillo) y retire la cubierta de acceso. Así se puede tener acceso al tablero. de bornes. 3 & 4 - Tipos de receptáculos de pared eléctrica de alambre orientación de montaje recomendada en la pared Requerido para nuevo y instalaciones remodeladas Pared de 4 hilos receptáculo(14-50R) Permitido por instalaciones existentes Pared de 3 hilos receptáculo (10-50R) Fig. 8 NOTA: El rango se envía de fábrica con orificio de 1-3 / 8 "de diámetro, como se muestra. Para usar 7/8" de diámetro. orificios o orificios de 1-1 / 8 "de diámetro se refieren a la Fig. 9. Cuando instale un cableado permanente, no deje el exceso de cable en el compartimento de rango. El exceso de cable en el compartimiento de rango puede no permitir que la cubierta de acceso posterior sea reemplazada adecuadamente y podría crear un riesgo eléctrico potencial si los cables se pellizcan. Conéctelo únicamente como se indica en "Conexiones de cableado permanente" en el Paso 4c. Al usar un conducto flexible o cable de rango, use un conector flexible o un alivio de tensión del cable de rango. 12 Posterior Acceso Cubrir Fig. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

12
INSTRUCCIONES DE INSTALACION PARA LA ESTUFA ELECTRICA DE 30”
C.
Nivele y ubique la estufa - Nivele la estufa ajustando los
cuatro (4) tornillos niveladores con una llave.
Nota: Se
debe dejar un espacio libre mínimo de 1/8” (3 mm) entre
la parte inferior de la estufa y los tornillos niveladores a fin
de dejar espacio para instalar el soporte. Use un nivel de
burbuja de aire para verificar los ajustes. Deslice la estufa
de nuevo a su lugar. Verifique visualmente si el tornillo
nivelador trasero está insertado y firmemente asegurado por
el soporte antivuelco retirando el panel inferior o la gaveta
de almacenamiento. Para los modelos con una gaveta
calentadora o compartimiento asador, sujete la estufa desde
el borde superior trasero y trate de inclinarla hacia adelante
cuidadosamente.
4. Requisitos de conexión
eléctrica
Evite peligro de incendio o descarga eléctrica.
El incumplimiento de esta advertencia puede causar lesiones
graves, incendios o la muerte.
Este aparato debe estar instalado en forma apropiada
y puesto a tierra por un técnico calificado, de acuerdo
con el National Electric Code (Código Nacional de
Electricidad) ANSI/NFPA No. 70 —última edición— y con los
requerimientos de electricidad de los códigos locales.
Este aparato puede ser conectado por medio de una
extensión a un tomacorriente local permanente o por medio
de “Juego de Cordón para el Suministro de Energía”
Cuando instale un cableado permanente, no deje el exceso
de cable en el compartimento de rango. El exceso de
cable en el compartimiento de rango puede no permitir
que la cubierta de acceso posterior sea reemplazada
adecuadamente y podría crear un riesgo eléctrico potencial
si los cables se pellizcan. Conéctelo únicamente como se
indica en “Conexiones de cableado permanente” en el Paso
4c. Al usar un conducto flexible o cable de rango, use un
conector flexible o un alivio de tensión del cable de rango.
Modelos que requieren Juego de
Cordón para el Suministro de Energía
EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS
PUEDE OCURRIR SI SE UTILIZA UN KIT DE CABLE
DE ALCANCE INCORRECTO, NO SE SIGUEN LAS
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN O SE DESCARTÓ EL
SOPORTE DE ALIVIO.
Este electrodoméstico se puede conectar por medio de
un cable de suministro de energía. Solo se usará un kit de
cable de suministro de potencia con una clasificación de
125/250 voltios como mínimo y marcado para su uso con
rangos. Consulte la Fig. 10 para obtener información sobre la
calificación del amperaje del kit de cordones. El cable debe
tener tres (3) o cuatro (4) conductores (consulte la Fig. 8). Los
terminales en el extremo de los cables deben ser terminales
de bucle cerrado o de extremo abierto con extremos hacia
arriba. El cable debe tener un alivio de tensión instalado
correctamente. Vea los pasos 4a. para 4-Wire o 4b. para
conexiones de 3 hilos.
NOTA: El rango se envía de fábrica con orificio de 1-3
/ 8 “de diámetro, como se muestra. Para usar 7/8” de
diámetro. orificios o orificios de 1-1 / 8 “de diámetro se
refieren a la Fig. 9.
Fig. 8
3 & 4 - Tipos de receptáculos de pared eléctrica de alambre
orientación de montaje recomendada en la pared
Requerido para nuevo y
instalaciones remodeladas
Pared de 4 hilos
receptáculo(14-50R)
Permitido por
instalaciones existentes
Pared de 3 hilos
receptáculo (10-50R)
Fig. 9
Posterior
Acceso
Cubrir
5. Conexion electrica a la
estufa.
Se debe retirar la cubierta de acceso trasera (Fig. 9).
Para retirar, afloje el tornillo central (un tornillo) y retire la
cubierta de acceso. Así se puede tener acceso al tablero.
de bornes.
Fig. 7
(17 mm)
Deslice la
estufa
hacia atrás
Lateral
de la estufa
SOPORTE
ANTIVUELCO