Fujitsu P1630 P1630 User's Guide (French) - Page 128

Voyager avec votre ordinateur portable LifeBook

Page 128 highlights

• ÉTEIGNEZ TOUJOURS VOTRE ORDINATEUR AVANT DE LE TRANSPORTER ET/OU DE L'EMBALLER. APRÈS AVOIR ÉTEINT LE SYSTÈME, ATTENDEZ QUE LE PANNEAU DE VOYANTS D'ÉTAT INDIQUE BIEN LE STATUT HORS TENSION (C'EST À DIRE QU'AUCUN VOYANT N'EST ALLUMÉ). • IL EST POSSIBLE QUE L'APPAREIL NE SE METTE PAS AUTOMATIQUEMENT EN MODE HORS TENSION OU VEILLE PROLONGÉE APRÈS QUE VOUS AVEZ FERMÉ LE COUVERCLE. CETTE SITUATION PEUT SE PRODUIRE EN FONCTION DES PARAMÈTRES DE SÉCURITÉ PAR MOT DE PASSE QUI GÈRENT LA PRÉ-INITIALISATION DU SYSTÈME OU D'UNE AUTRE APPLICATION EN COURS D'UTILISATION SUR L'ORDINATEUR. • SI VOUS TENTEZ DE TRANSPORTER L'ORDINATEUR SANS L'ÉTEINDRE, VOUS RISQUEZ DE L'ENDOMMAGER EN LE SOUMETTANT À DES CHOCS OU EN L'AMENANT EN ÉTAT DE SURCHAUFFE CAR LES GRILLES DE VENTILATION PEUVENT ÊTRE BLOQUÉES OU OBSTRUÉES. Voyager avec votre ordinateur portable LifeBook • Ne transportez pas votre ordinateur portable pendant qu'il est en marche. • Il est recommandé de transporter votre ordinateur portable en cabine au lieu de l'enregistrer comme bagage. • Lorsque vous partez en voyage, apportez toujours avec vous le CD de remise en état du système fourni avec votre ordinateur portable. Si vous éprouvez des problèmes de logiciel d'exploitation pendant votre voyage, vous pourriez en avoir besoin pour trouver la solution au problème. • Ne faites jamais passer votre ordinateur portable au détecteur de métal. Faites inspecter votre ordinateur portable manuellement par le personnel de sécurité. Toutefois, vous pouvez faire passer votre portable sur un appareil à rayon X syntonisé. Pour éviter les problèmes, placez votre ordinateur portable à proximité de l'entrée de l'appareil et retirez-le aussitôt que possible ou faites inspecter votre ordinateur portable manuellement par le personnel de sécurité. Il se peut que les responsables de la sécurité vous demandent d'allumer votre ordinateur, alors assurez-vous que vous avez une batterie chargée à disposition. 128 - Entretien

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205

128
- Entretien
Voyager avec votre ordinateur portable LifeBook
Ne transportez pas votre ordinateur portable pendant qu’il est en marche.
Il est recommandé de transporter votre ordinateur portable en cabine au lieu de l’enregistrer
comme bagage.
Lorsque vous partez en voyage, apportez toujours avec vous le CD de remise en état du système
fourni avec votre ordinateur portable. Si vous éprouvez des problèmes de logiciel d’exploitation
pendant votre voyage, vous pourriez en avoir besoin pour trouver la solution au problème.
Ne faites jamais passer votre ordinateur portable au détecteur de métal. Faites inspecter votre
ordinateur portable manuellement par le personnel de sécurité. Toutefois, vous pouvez faire passer
votre portable sur un appareil à rayon X syntonisé. Pour éviter les problèmes, placez votre
ordinateur portable à proximité de l’entrée de l’appareil et retirez-le aussitôt que possible ou faites
inspecter votre ordinateur portable manuellement par le personnel de sécurité. Il se peut que les
responsables de la sécurité vous demandent d’allumer votre ordinateur, alors assurez-vous que vous
avez une batterie chargée à disposition.
É
TEIGNEZ
TOUJOURS
VOTRE
ORDINATEUR
AVANT
DE
LE
TRANSPORTER
ET
/
OU
DE
L
EMBALLER
. A
PRÈS
AVOIR
ÉTEINT
LE
SYSTÈME
,
ATTENDEZ
QUE
LE
PANNEAU
DE
VOYANTS
D
ÉTAT
INDIQUE
BIEN
LE
STATUT
HORS
TENSION
(
C
EST
À
DIRE
QU
AUCUN
VOYANT
N
EST
ALLUMÉ
).
I
L
EST
POSSIBLE
QUE
L
APPAREIL
NE
SE
METTE
PAS
AUTOMATIQUEMENT
EN
MODE
HORS
TENSION
OU
VEILLE
PROLONGÉE
APRÈS
QUE
VOUS
AVEZ
FERMÉ
LE
COUVERCLE
. C
ETTE
SITUATION
PEUT
SE
PRODUIRE
EN
FONCTION
DES
PARAMÈTRES
DE
SÉCURITÉ
PAR
MOT
DE
PASSE
QUI
GÈRENT
LA
PRÉ
-
INITIALISATION
DU
SYSTÈME
OU
D
UNE
AUTRE
APPLICATION
EN
COURS
D
UTILISATION
SUR
L
ORDINATEUR
.
S
I
VOUS
TENTEZ
DE
TRANSPORTER
L
ORDINATEUR
SANS
L
ÉTEINDRE
,
VOUS
RISQUEZ
DE
L
ENDOMMAGER
EN
LE
SOUMETTANT
À
DES
CHOCS
OU
EN
L
AMENANT
EN
ÉTAT
DE
SURCHAUFFE
CAR
LES
GRILLES
DE
VENTILATION
PEUVENT
ÊTRE
BLOQUÉES
OU
OBSTRUÉES
.