Fujitsu P1630 P1630 User's Guide (French) - Page 47

Windows XP Édition Tablet PC, Windows XP Professionnel, Dans Windows Vista, ENDOMMAGER

Page 47 highlights

2 Windows XP Édition Tablet PC : Double-cliquez sur l'icône Paramètres de tablette et stylet, puis sélectionnez l'onglet Paramètres. Windows XP Professionnel : Double-cliquez sur l'icône de l'écran tactile et sélectionnez l'onglet Étalonnage. Dans Windows Vista : Double-cliquez sur l'icône Paramètres PC Tablette, puis sélectionnez l'onglet Général. 3 Cliquez sur le bouton [Étalonner] ou [Étalonner maintenant]. 4 Réglez l'écran de votre portable à un angle confortable, puis repérez le symbole (+) dans le coin supérieur gauche de l'écran. LORSQUE VOUS TAPOTEZ SUR L'ÉCRAN PENDANT L'ÉTALONNAGE, N'UTILISEZ PAS DE FORCE EXCESSIVE. SI VOUS UTILISEZ UNE FORCE EXCESSIVE, VOUS RISQUEZ D'ENDOMMAGER L'ÉCRAN ET/OU L'ÉCRAN TACTILE. LORSQUE VOUS UTILISEZ LE STYLET POUR ÉTALONNER L'ÉCRAN, ASSUREZ-VOUS D'ÉVITER DE TOUCHER L'ÉCRAN AVEC VOS DOIGTS ; SINON VOUS POURRIEZ FAUSSER L'ÉTALONNAGE. 5 En vous servant du stylet, touchez fermement l'écran directement sur le symbole (+). Soulevez le stylet de l'écran et la cible se déplacera vers une position différente sur l'écran. 6 Répétez l'étape 4 jusqu'à ce que vous ayez sélectionné tous les symboles (+). 7 Une fois cette opération terminée, appuyez sur le bouton [OK]. 8 Touchez le stylet sur plusieurs points de l'écran pour vérifier qu'il est bien étalonné. Si vous n'êtes pas satisfait de l'étalonnage de l'écran, appuyez sur le bouton [Étalonner] pour recommencer. 47 - Pavé tactile Quick Point/Écran tactile

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205

47
- Pavé tactile Quick Point/Écran tactile
2
Windows XP Édition Tablet PC :
Double-cliquez sur l’icône Paramètres de tablette et stylet, puis sélectionnez
l’onglet Paramètres.
Windows XP Professionnel :
Double-cliquez sur l’icône de l’écran tactile et sélectionnez l’onglet Étalonnage.
Dans Windows Vista :
Double-cliquez sur l’icône Paramètres PC Tablette, puis sélectionnez l’onglet Général.
3
Cliquez sur le bouton [Étalonner] ou [Étalonner maintenant].
4
Réglez l’écran de votre portable à un angle confortable, puis repérez le symbole (+) dans le coin supérieur
gauche de l’écran.
5
En vous servant du stylet, touchez fermement l’écran directement sur le symbole (+). Soulevez le stylet de
l’écran et la cible se déplacera vers une position différente sur l’écran.
6
Répétez l’étape 4 jusqu’à ce que vous ayez sélectionné tous les symboles (+).
7
Une fois cette opération terminée, appuyez sur le bouton [OK].
8
Touchez le stylet sur plusieurs points de l’écran pour vérifier qu’il est bien étalonné. Si vous n’êtes pas satisfait
de l’étalonnage de l’écran, appuyez sur le bouton [Étalonner] pour recommencer.
L
ORSQUE
VOUS
TAPOTEZ
SUR
L
ÉCRAN
PENDANT
L
ÉTALONNAGE
,
N
UTILISEZ
PAS
DE
FORCE
EXCESSIVE
. S
I
VOUS
UTILISEZ
UNE
FORCE
EXCESSIVE
,
VOUS
RISQUEZ
D
ENDOMMAGER
L
ÉCRAN
ET
/
OU
L
ÉCRAN
TACTILE
.
L
ORSQUE
VOUS
UTILISEZ
LE
STYLET
POUR
ÉTALONNER
L
ÉCRAN
,
ASSUREZ
-
VOUS
D
ÉVITER
DE
TOUCHER
L
ÉCRAN
AVEC
VOS
DOIGTS
;
SINON
VOUS
POURRIEZ
FAUSSER
L
ÉTALONNAGE
.