Garmin Forerunner 55 Important Safety and Product Information - Page 57

Upozornenia pre jazdu na bicykli

Page 57 highlights

Dôležité informácie o bezpečnosti a produkte VAROVANIE Nedodržiavanie nasledujúcich upozornení môže viesť k nehode alebo zdravotnej udalosti a následnej smrti alebo vážnemu zraneniu. Upozornenia v spojitosti s batériami V tomto zariadení sa používa lítium-iónová batéria. Ak tieto usmernenia nebudete dodržiavať, môže dôjsť k skráteniu životnosti batérií alebo to môže predstavovať riziko poškodenia zariadenia, vzniku požiaru, poleptania chemickou látkou, úniku elektrolytu a/alebo zranenia. • Batérie ani zariadenie nerozoberajte, neupravujte, neprerábajte, neperforujte ani nepoškodzujte. • Batériu, ktorá nie je určená na výmenu používateľom, nevyberajte a ani sa o jej vybratie nepokúšajte. • Batérie ani zariadenie nevystavujte ohňu, výbuchu alebo iným nebezpečenstvám. Zdravotné upozornenia • Ak máte kardiostimulátor alebo iné implantované elektronické zariadenie, pred použitím monitora srdcového tepu sa poraďte s lekárom. • Optický merač srdcového tepu na zápästí Garmin vyžaruje zelené svetlo a občas bliká. Poraďte sa s lekárom, ak máte epilepsiu alebo ste citliví na blikajúce svetlá. • Pred zahájením alebo zmenou každého programu cvičenia sa poraďte s lekárom. • Zariadenie Garmin, príslušenstvo, monitor tepu a príslušné údaje sa majú využívať len na rekreačné účely, nie na lekárske účely. Nie sú určené na diagnostiku, sledovanie, liečbu ani prevenciu ochorení a symptómov. • Merania srdcového tepu slúžia len ako referencia a nezodpovedáme za dôsledky spôsobené chybnými meraniami. • Hoci optická technológia merania tepu na zápästí Garmin bežne poskytuje presný odhad hodnoty srdcového tepu používateľa, vyznačuje sa charakteristickými obmedzeniami, ktoré môžu spôsobiť nepresnosť merania tepu za určitých podmienok, medzi ktoré patria telesné vlastnosti používateľa, správne nasadenie zariadenia a typ a intenzita činnosti. • Zariadenia Garmin na sledovanie aktivity využívajú snímače, ktoré sledujú váš pohyb a iné údaje. Údaje a informácie získané pomocou týchto zariadení sú určené na presný odhad činnosti a monitorovanej charakteristiky, nemusia však byť úplne presné, čo platí aj o hodnotách počtu krokov, spánku, vzdialenosti, tepu a údajoch o kalóriách. Upozornenia zariadenia • Zariadenie neponechávajte v blízkosti tepelných zdrojov ani v oblastiach s vysokou teplotou, ako napr. na priamom slnečnom svetle alebo v opustenom vozidle. Ak chcete predísť riziku poškodenia, vyberte zariadenie z vozidla alebo ho uskladnite mimo dosah priameho slnečného svetla, napr. v príručnej skrinke. • Neobsluhujte zariadenie mimo teplotného rozsahu uvedeného v príručke, ktorú nájdete v balení produktu. • Ak chcete zariadenie uskladniť na dlhší čas, skladujte ho v teplotnom rozsahu uvedenom v príručke, ktorú nájdete v balení produktu. • Nepoužívajte napájacie alebo dátové káble alebo sieťové adaptéry, ktoré nie sú schválené alebo dodávané spoločnosťou Garmin. Upozornenia pre jazdu na bicykli • Pri jazde na bicykli sa riaďte svojím úsudkom a snažte sa viesť bicykel bezpečným spôsobom. • Skontrolujte, či sú bicykel a jeho vybavenie riadne udržiavané a všetky časti správne namontované. Bezpečnostná a monitorovacia výstraha Funkcia asistencie vám umožňuje odoslať vašu polohu núdzovému kontaktu. Ide o doplnkovú funkciu a nemali by ste sa na ňu spoliehať ako na primárny spôsob získania pomoci v núdzovej situácii. Aplikácia Garmin Connect vo vašom mene nekontaktuje núdzové služby. Funkcia rozpoznania udalosti je k dispozícii len vtedy, keď na svojom zariadení Garmin monitorujete chôdzu, beh, turistický výlet alebo cyklistiku. Ďalšie informácie nájdete v príručke používateľa zariadenia. Upozornenia pre navigáciu mimo cesty Ak vaše zariadenie Garmin dokáže navrhnúť trasy mimo cesty pre rôzne exteriérové aktivity ako je bicyklovanie, turistika a jazda terénnym vozidlom, riaďte sa týmito bezpečnostnými usmerneniami pre navigáciu mimo cesty. • Pri navigácii mimo cesty sa riaďte svojím úsudkom a používajte logiku. Zariadenie Garmin je navrhnuté tak, aby poskytovalo len návrhy trasy. Nedokáže nahradiť pozornosť a náležitú prípravu na exteriérové aktivity. Návrhy trás nedodržiavajte v prípade, ak vám odporúčajú realizáciu protizákonnej trasy alebo by vás vystavili nebezpečnej situácii. • Vždy pozorne porovnávajte informácie zobrazené na zariadení so všetkými dostupnými zdrojmi navigácie vrátane turistického značenia, stavu turistických ciest, poveternostných vplyvov a iných faktorov, ktoré môžu mať vplyv na bezpečnosť pri navigácii. Z dôvodu bezpečnosti si vždy vyjasnite akékoľvek nezhody skôr, ako budete pokračovať v navigácii, a rešpektujte uvedené značenie a stav terénu. • Pred tým, ako začnete podnikať aktivity mimo cesty, majte vždy na pamäti vplyvy prostredia a riziká, ktoré so sebou daná aktivita logicky prináša, zvlášť to, aký vplyv môže mať počasie a stav turistických ciest vyplývajúci z počasia na bezpečnosť vašej aktivity. Pred navigáciou po neznámych chodníkoch a turistických cestách sa uistite, že máte správne vybavenie a zásoby pre svoju aktivitu. UPOZORNENIE Nedodržiavanie nasledujúcich upozornení môže viesť k menším alebo stredným zraneniam. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Dôležité informácie o bezpečnosti a produkte
VAROVANIE
Nedodržiavanie nasledujúcich upozornení môže viesť
k nehode alebo zdravotnej udalosti a následnej smrti
alebo vážnemu zraneniu.
Upozornenia v spojitosti s batériami
V tomto zariadení sa používa lítium-iónová batéria.
Ak tieto usmernenia nebudete dodržiavať, môže dôjsť
k skráteniu životnosti batérií alebo to môže predstavovať
riziko poškodenia zariadenia, vzniku požiaru, poleptania
chemickou látkou, úniku elektrolytu a/alebo zranenia.
• Batérie ani zariadenie nerozoberajte, neupravujte,
neprerábajte, neperforujte ani nepoškodzujte.
• Batériu, ktorá nie je určená na výmenu používateľom,
nevyberajte a ani sa o jej vybratie nepokúšajte.
• Batérie ani zariadenie nevystavujte ohňu, výbuchu alebo
iným nebezpečenstvám.
Zdravotné upozornenia
• Ak máte kardiostimulátor alebo iné implantované
elektronické zariadenie, pred použitím monitora
srdcového tepu sa poraďte s lekárom.
• Optický merač srdcového tepu na zápästí Garmin
vyžaruje zelené svetlo a občas bliká. Poraďte sa
s lekárom, ak máte epilepsiu alebo ste citliví na blikajúce
svetlá.
• Pred zahájením alebo zmenou každého programu
cvičenia sa poraďte s lekárom.
• Zariadenie Garmin, príslušenstvo, monitor tepu a
príslušné údaje sa majú využívať len na rekreačné účely,
nie na lekárske účely. Nie sú určené na diagnostiku,
sledovanie, liečbu ani prevenciu ochorení a symptómov.
• Merania srdcového tepu slúžia len ako referencia
a nezodpovedáme za dôsledky spôsobené chybnými
meraniami.
• Hoci optická technológia merania tepu na zápästí
Garmin bežne poskytuje presný odhad hodnoty
srdcového tepu používateľa, vyznačuje sa
charakteristickými obmedzeniami, ktoré môžu spôsobiť
nepresnosť merania tepu za určitých podmienok, medzi
ktoré patria telesné vlastnosti používateľa, správne
nasadenie zariadenia a typ a intenzita činnosti.
• Zariadenia Garmin na sledovanie aktivity využívajú
snímače, ktoré sledujú váš pohyb a iné údaje. Údaje a
informácie získané pomocou týchto zariadení sú určené
na presný odhad činnosti a monitorovanej
charakteristiky, nemusia však byť úplne presné, čo platí
aj o hodnotách počtu krokov, spánku, vzdialenosti, tepu
a údajoch o kalóriách.
Upozornenia zariadenia
• Zariadenie neponechávajte v blízkosti tepelných zdrojov
ani v oblastiach s vysokou teplotou, ako napr. na
priamom slnečnom svetle alebo v opustenom vozidle.
Ak chcete predísť riziku poškodenia, vyberte zariadenie
z vozidla alebo ho uskladnite mimo dosah priameho
slnečného svetla, napr. v príručnej skrinke.
• Neobsluhujte zariadenie mimo teplotného rozsahu
uvedeného v príručke, ktorú nájdete v balení produktu.
• Ak chcete zariadenie uskladniť na dlhší čas, skladujte ho
v teplotnom rozsahu uvedenom v príručke, ktorú nájdete
v balení produktu.
• Nepoužívajte napájacie alebo dátové káble alebo sieťové
adaptéry, ktoré nie sú schválené alebo dodávané
spoločnosťou Garmin.
Upozornenia pre jazdu na bicykli
• Pri jazde na bicykli sa riaďte svojím úsudkom a snažte
sa viesť bicykel bezpečným spôsobom.
• Skontrolujte, či sú bicykel a jeho vybavenie riadne
udržiavané a všetky časti správne namontované.
Bezpečnostná a monitorovacia výstraha
Funkcia asistencie vám umožňuje odoslať vašu polohu
núdzovému kontaktu. Ide o doplnkovú funkciu a nemali by
ste sa na ňu spoliehať ako na primárny spôsob získania
pomoci v núdzovej situácii. Aplikácia Garmin Connect vo
vašom mene nekontaktuje núdzové služby.
Funkcia rozpoznania udalosti je k dispozícii len vtedy, keď
na svojom zariadení Garmin monitorujete chôdzu, beh,
turistický výlet alebo cyklistiku. Ďalšie informácie nájdete
v príručke používateľa zariadenia.
Upozornenia pre navigáciu mimo cesty
Ak vaše zariadenie Garmin dokáže navrhnúť trasy mimo
cesty pre rôzne exteriérové aktivity ako je bicyklovanie,
turistika a jazda terénnym vozidlom, riaďte sa týmito
bezpečnostnými usmerneniami pre navigáciu mimo
cesty.
• Pri navigácii mimo cesty sa riaďte svojím úsudkom a
používajte logiku. Zariadenie Garmin je navrhnuté tak,
aby poskytovalo len návrhy trasy. Nedokáže nahradiť
pozornosť a náležitú prípravu na exteriérové aktivity.
Návrhy trás nedodržiavajte v prípade, ak vám odporúčajú
realizáciu protizákonnej trasy alebo by vás vystavili
nebezpečnej situácii.
• Vždy pozorne porovnávajte informácie zobrazené na
zariadení so všetkými dostupnými zdrojmi navigácie
vrátane turistického značenia, stavu turistických ciest,
poveternostných vplyvov a iných faktorov, ktoré môžu
mať vplyv na bezpečnosť pri navigácii. Z dôvodu
bezpečnosti si vždy vyjasnite akékoľvek nezhody skôr,
ako budete pokračovať v navigácii, a rešpektujte
uvedené značenie a stav terénu.
• Pred tým, ako začnete podnikať aktivity mimo cesty,
majte vždy na pamäti vplyvy prostredia a riziká, ktoré so
sebou daná aktivita logicky prináša, zvlášť to, aký vplyv
môže mať počasie a stav turistických ciest vyplývajúci
z počasia na bezpečnosť vašej aktivity. Pred navigáciou
po neznámych chodníkoch a turistických cestách sa
uistite, že máte správne vybavenie a zásoby pre svoju
aktivitu.
UPOZORNENIE
Nedodržiavanie nasledujúcich upozornení môže viesť
k menším alebo stredným zraneniam.
57