Garmin Forerunner 55 Important Safety and Product Information - Page 74

Avertismente pentru conducerea bicicletei

Page 74 highlights

Informaţii importante privind siguranţa şi produsul AVERTISMENT Nerespectarea următoarelor avertismente ar putea duce la un accident sau la un incident medical cu leziuni mortale sau grave. Avertismente referitoare la baterie În acest dispozitiv se utilizează o baterie cu litiu-ion. În cazul nerespectării acestor reguli, bateriile pot avea o durată de funcţionare mai scurtă sau pot prezenta risc de deteriorare a dispozitivului, de incendiu, arsuri chimice, scurgeri ale electroliţilor şi/sau de vătămare corporală. • Nu dezasamblaţi, modificaţi, refabricaţi, perforaţi sau deterioraţi dispozitivul sau bateriile. • Nu scoateţi şi nu încercaţi să scoateţi bateria care nu poate fi înlocuită de utilizator. • Nu expuneţi dispozitivul sau bateriile la incendii, explozii sau alte pericole. Avertismente privind sănătatea • Dacă dispuneţi de un stimulator cardiac sau de alt dispozitiv electronic implantat, consultaţi-vă cu medicul dvs. înainte de a utiliza un monitor cardiac. • Monitorul cardiac optic Garmin ataşat la încheietura mâinii emite lumină verde şi luminează uneori intermitent. Consultaţi medicul dacă aveţi epilepsie sau sunteţi sensibil la luminile intermitente. • Consultaţi-vă întotdeauna cu medicul dvs. înainte de a începe sau de a modifica orice program de exerciţii. • Dispozitivul Garmin, accesoriile, monitorul cardiac şi datele asociate sunt destinate utilizării doar în scopuri de recreere şi nu în scopuri medicale şi nu sunt destinate diagnosticării, monitorizării, tratării, vindecării sau prevenirii vreunei boli sau afecţiuni. • Valorile citite ale pulsului au un caracter strict de referinţă, nefiind acceptată nicio responsabilitate pentru consecinţele unor valori citite eronate. • Deşi tehnologia monitorului cardiac optic Garmin purtat la încheietura mâinii oferă de regulă estimări precise ale pulsului utilizatorului, există limitări inerente ale tehnologiei care pot cauza citiri incorecte ale pulsului în anumite condiţii, inclusiv caracteristicile fizice ale utilizatorului, adecvarea dispozitivului şi tipul şi intensitatea activităţii. • Trackerele de activitate Garmin se bazează pe senzori care vă monitorizează mişcarea şi alte valori. Datele şi informaţiile oferite de aceste dispozitive îşi propun să fie o estimare precisă a activităţii dvs. şi a valorilor monitorizate, dar pot să nu fie extrem de exacte, inclusiv datele privind numărul de paşi, somnul, distanţa, pulsul şi caloriile. Avertismente dispozitiv • Nu expuneţi dispozitivul la surse de căldură sau în locuri cu temperaturi ridicate, cum ar fi la soare, într-un vehicul nesupravegheat. Pentru a preveni deteriorarea, scoateţi dispozitivul din vehicul sau depozitaţi-l departe de lumina directă a soarelui, de exemplu în torpedo. • Nu operaţi dispozitivul în afara intervalelor de temperatură specificate în manualul tipărit din ambalajul produsului. • La depozitarea dispozitivului pentru o perioadă mai lungă de timp, stocaţi-l între limitele de temperatură specificate în manualul tipărit din ambalajul produsului. • Nu utilizaţi un cablu de alimentare, cablu de date şi/sau adaptor de alimentare care nu este aprobat sau furnizat de Garmin. Avertismente pentru conducerea bicicletei • Luaţi întotdeauna cele mai bune decizii şi conduceţi bicicleta într-o manieră sigură. • Asiguraţi-vă că bicicleta şi hardware-ul sunt întreţinute corespunzător şi că toate piesele sunt instalate corect. Avertisment siguranţă şi monitorizare Funcţia de asistenţă vă permite să trimiteţi locaţia către un contact de urgenţă. Aceasta este o funcţie suplimentară și nu trebuie considerată ca o metodă principală de a obţine ajutor de urgenţă. Aplicaţia Garmin Connect nu contactează serviciile de urgenţă în numele dvs. Funcţia de detectare a incidentelor este disponibilă numai atunci când monitorizaţi o activitate de mers pe jos, alergare, drumeţie or mers pe bicicletă pe dispozitivul dvs. Garmin. Pentru mai multe informaţii, consultaţi manualul de utilizare al dispozitivului. Avertismente de navigaţie off-road Dacă dispozitivul dvs. Garmin este capabil să propună rute off-road pentru diferite activităţi în aer liber, precum ciclismul, excursiile şi utilizarea vehiculelor pentru toate tipurile de teren, urmaţi aceste indicaţii pentru a beneficia de o navigaţie sigură în regim off-road . • Luaţi întotdeauna cele mai bune decizii şi procedaţi cu bun-simţ când luaţi decizii de navigaţie în regim off-road. Dispozitivul Garmin este conceput numai pentru a furniza sugestii pentru rută. Nu are menirea de a reprezenta un substitut pentru atenţie şi pregătirea corespunzătoare a activităţilor în aer liber. Nu urmaţi sugestiile pentru rute dacă acestea recomandă un traseu ilegal sau dacă vă pun într-o situaţie nesigură. • Comparaţi întotdeauna, cu atenţie, informaţiile afişate de dispozitiv cu toate sursele de navigaţie disponibile, inclusiv marcajele turistice, starea traseului, condiţiile meteorologice şi cu alţi factori care pot afecta siguranţa în timpul navigării. Din motive de siguranţă, eliminaţi întotdeauna orice nepotriviri înainte de a continua navigarea şi ţineţi cont de semnele rutiere şi de condiţiile de drum. • Ţineţi întotdeauna cont de efectele mediului şi de riscurile inerente ale activităţii înainte de a vă angaja în activităţi off-road, mai ales de impactul pe care vremea şi starea traseului sub influenţa factorilor meteorologici îl poate avea asupra siguranţei activităţii dvs. Asiguraţivă că dispuneţi de echipamentul şi de proviziile adecvate pentru activitatea dvs. înainte de a naviga pe trasee şi poteci necunoscute. 74

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Informaţii importante privind siguranţa Şi produsul
AVERTISMENT
Nerespectarea următoarelor avertismente ar putea duce
la un accident sau la un incident medical cu leziuni
mortale sau grave.
Avertismente referitoare la baterie
În acest dispozitiv se utilizează o baterie cu litiu-ion.
În cazul nerespectării acestor reguli, bateriile pot avea o
durată de funcţionare mai scurtă sau pot prezenta risc de
deteriorare a dispozitivului, de incendiu, arsuri chimice,
scurgeri ale electroliţilor şi/sau de vătămare corporală.
• Nu dezasamblaţi, modificaţi, refabricaţi, perforaţi sau
deterioraţi dispozitivul sau bateriile.
• Nu scoateţi şi nu încercaţi să scoateţi bateria care nu
poate fi înlocuită de utilizator.
• Nu expuneţi dispozitivul sau bateriile la incendii, explozii
sau alte pericole.
Avertismente privind sănătatea
• Dacă dispuneţi de un stimulator cardiac sau de alt
dispozitiv electronic implantat, consultaţi-vă cu medicul
dvs. înainte de a utiliza un monitor cardiac.
• Monitorul cardiac optic Garmin ataşat la încheietura
mâinii emite lumină verde şi luminează uneori
intermitent. Consultaţi medicul dacă aveţi epilepsie sau
sunteţi sensibil la luminile intermitente.
• Consultaţi-vă întotdeauna cu medicul dvs. înainte de a
începe sau de a modifica orice program de exerciţii.
• Dispozitivul Garmin, accesoriile, monitorul cardiac şi
datele asociate sunt destinate utilizării doar în scopuri
de recreere şi nu în scopuri medicale şi nu sunt
destinate diagnosticării, monitorizării, tratării, vindecării
sau prevenirii vreunei boli sau afecţiuni.
• Valorile citite ale pulsului au un caracter strict de
referinţă, nefiind acceptată nicio responsabilitate pentru
consecinţele unor valori citite eronate.
• Deşi tehnologia monitorului cardiac optic Garmin purtat
la încheietura mâinii oferă de regulă estimări precise ale
pulsului utilizatorului, există limitări inerente ale
tehnologiei care pot cauza citiri incorecte ale pulsului în
anumite condiţii, inclusiv caracteristicile fizice ale
utilizatorului, adecvarea dispozitivului şi tipul şi
intensitatea activităţii.
• Trackerele de activitate Garmin se bazează pe senzori
care vă monitorizează mişcarea şi alte valori. Datele şi
informaţiile oferite de aceste dispozitive îşi propun să fie
o estimare precisă a activităţii dvs. şi a valorilor
monitorizate, dar pot să nu fie extrem de exacte, inclusiv
datele privind numărul de paşi, somnul, distanţa, pulsul
şi caloriile.
Avertismente dispozitiv
• Nu expuneţi dispozitivul la surse de căldură sau în locuri
cu temperaturi ridicate, cum ar fi la soare, într-un vehicul
nesupravegheat. Pentru a preveni deteriorarea, scoateţi
dispozitivul din vehicul sau depozitaţi-l departe de
lumina directă a soarelui, de exemplu în torpedo.
• Nu operaţi dispozitivul în afara intervalelor de
temperatură specificate în manualul tipărit din ambalajul
produsului.
• La depozitarea dispozitivului pentru o perioadă mai
lungă de timp, stocaţi-l între limitele de temperatură
specificate în manualul tipărit din ambalajul produsului.
• Nu utilizaţi un cablu de alimentare, cablu de date şi/sau
adaptor de alimentare care nu este aprobat sau furnizat
de Garmin.
Avertismente pentru conducerea bicicletei
• Luaţi întotdeauna cele mai bune decizii şi conduceţi
bicicleta într-o manieră sigură.
• Asiguraţi-vă că bicicleta şi hardware-ul sunt întreţinute
corespunzător şi că toate piesele sunt instalate corect.
Avertisment siguranţă Şi monitorizare
Funcţia de asistenţă vă permite să trimiteţi locaţia către
un contact de urgenţă. Aceasta este o funcţie
suplimentară și nu trebuie considerată ca o metodă
principală de a obţine ajutor de urgenţă. Aplicaţia Garmin
Connect nu contactează serviciile de urgenţă în numele
dvs.
Funcţia de detectare a incidentelor este disponibilă numai
atunci când monitorizaţi o activitate de mers pe jos,
alergare, drumeţie or mers pe bicicletă pe dispozitivul dvs.
Garmin. Pentru mai multe informaţii, consultaţi manualul
de utilizare al dispozitivului.
Avertismente de navigaţie off-road
Dacă dispozitivul dvs. Garmin este capabil să propună
rute off-road pentru diferite activităţi în aer liber, precum
ciclismul, excursiile şi utilizarea vehiculelor pentru toate
tipurile de teren, urmaţi aceste indicaţii pentru a beneficia
de o navigaţie sigură în regim off-road .
• Luaţi întotdeauna cele mai bune decizii şi procedaţi cu
bun-simţ când luaţi decizii de navigaţie în regim off-road.
Dispozitivul Garmin este conceput numai pentru a
furniza sugestii pentru rută. Nu are menirea de a
reprezenta un substitut pentru atenţie şi pregătirea
corespunzătoare a activităţilor în aer liber. Nu urmaţi
sugestiile pentru rute dacă acestea recomandă un
traseu ilegal sau dacă vă pun într-o situaţie nesigură.
• Comparaţi întotdeauna, cu atenţie, informaţiile afişate
de dispozitiv cu toate sursele de navigaţie disponibile,
inclusiv marcajele turistice, starea traseului, condiţiile
meteorologice şi cu alţi factori care pot afecta siguranţa
în timpul navigării. Din motive de siguranţă, eliminaţi
întotdeauna orice nepotriviri înainte de a continua
navigarea şi ţineţi cont de semnele rutiere şi de condiţiile
de drum.
• Ţineţi întotdeauna cont de efectele mediului şi de
riscurile inerente ale activităţii înainte de a vă angaja în
activităţi off-road, mai ales de impactul pe care vremea
şi starea traseului sub influenţa factorilor meteorologici
îl poate avea asupra siguranţei activităţii dvs. Asiguraţi-
vă că dispuneţi de echipamentul şi de proviziile adecvate
pentru activitatea dvs. înainte de a naviga pe trasee şi
poteci necunoscute.
74