Garmin dezl Headsets Important Safety and Product Information - Page 52

Upozorenje

Page 52 highlights

Važne informacije o sigurnosti i proizvodu UPOZORENJE Ako se ne pridržavate sljedećih upozorenja, može doći do smrtnog slučaja, ozbiljne ozljede ili oštećenja imovine. Upozorenje o nepažnji Uređaj je namijenjen poboljšanju svjesnosti o prometnoj situaciji kada se ispravno koristi. Ako se ne koristi ispravno, uređaj ili zaslon povezan s uređajem može odvratiti vašu pažnju, što može dovesti do nezgode koja može rezultirati ozbiljnom ozljedom ili smrtnim slučajem. Uvijek usmjerite pažnju na okruženje. Ne gledajte zaslon dulje vrijeme i nemojte dopustiti da vam uređaj odvrati pažnju. Ako se usredotočite na uređaj ili zaslon povezan s uređajem, možete previdjeti prepreke ili opasnosti. Upozorenja za navigaciju po cesti Ako vaš uređaj tvrtke Garmin prihvaća karte ulica i predlaže rute koje slijede ceste, za sigurnu navigaciju po cesti slijedite ove smjernice. Navigacijske funkcije dostupne su samo kada su slušalice uparene s kompatibilnim navigacijskim uređajem. • Uvijek se vodite najboljom procjenom i vozilom upravljajte na siguran način. Nemojte dopustiti da vam uređaj odvraća pažnju tijekom vožnje i pazite da uvijek budete potpuno svjesni svih uvjeta vožnje. Vrijeme gledanja u zaslon uređaja tijekom vožnje svedite na minimum. • Tijekom vožnje nemojte unositi odredišta, mijenjati postavke ili pristupati funkcijama koje zahtijevaju duže korištenje kontrola uređaja. Prije takvih operacija zaustavite vozilo na siguran način sukladan zakonskim propisima. • Tijekom navigacije pažljivo uspoređujte informacije prikazane na uređaju sa svim dostupnim izvorima navigacije, uključujući prometne znakove, završetke cesta, uvjete na cestama, gustoću prometa, vremenske uvjete i druge čimbenike koji mogu utjecati na sigurnost u vožnji. Iz sigurnosnih razloga obavezno riješite sve nejasnoće ili pitanja prije no što nastavite s navigacijom i poštujte postavljene prometne znakove i uvjete. • Uređaj je dizajniran za pružanje prijedloga prilikom navigacije rutom. Ne predstavlja zamjenu za pozornost vozača i njegove procjene. Nemojte slijediti prijedloge ruta ako sadrže nedopuštene manevre ili bi doveli vozilo u nesigurnu situaciju. Upozorenja za bateriju U ovom se uređaju koristi litij-ionska baterija. Ako ne pratite ove smjernice, mogli biste skratiti vijek trajanja baterije ili riskirati oštećenje uređaja, požar, kemijske opekline, curenje elektrolita i/ili ozljede. • Uređaj ili baterije nemojte rastavljati, modificirati, ponovno sastavljati, bušiti niti oštećivati. • Ne vadite i ne pokušavajte izvaditi bateriju koja nije zamjenjiva. • Uređaj ili baterije nemojte izlagati vatri, eksploziji ili drugim opasnostima. Upozorenja o uređaju • Uređaj ili baterije nemojte uranjati niti izlagati vodi ili drugim tekućinama. • Uređaj nemojte izlagati izvoru topline ili ga držati na visokim temperaturama, recimo na suncu u vozilu bez nadzora. Kako biste spriječili oštećenja, izvadite uređaj iz vozila ili ga maknite s izravnog sunca, npr. u suvozačev pretinac. • Uređaj nemojte koristiti izvan sljedećeg raspona temperature: od -20° do 60°C (od -4° do 140°F). • Prilikom skladištenja uređaja na dulje vremensko razdoblje, skladištite ga u sljedećem rasponu temperature: od 0° do 25°C (od 32° do 77°F). • Nemojte koristiti kabel za napajanje, kabel za prijenos podataka i/ili adapter koji nije odobrila ili isporučila tvrtka Garmin. Upozorenja za oštećenja sluha Uređaj ili slušalice postavljene na visoke razine glasnoće mogu trajno oštetiti vaše uši i sluh. Ako primijetite da vam zvoni u ušima ili da je govor zamućen, prestanite slušati i provjerite sluh. OBAVIJEST Nepridržavanje sljedećih obavijesti može uzrokovati ozljede ili oštećenja imovine ili negativno utjecati na rad uređaja. Napomene o bateriji • Obratite se lokalnoj jedinici za odlaganje otpada radi odlaganja uređaja/baterija u skladu s važećim lokalnim zakonima i propisima. Obavijest o upotrebi uređaja Upotreba ovog uređaja dok vozite regulirana je ili zabranjena u nekim nadležnostima. Vaša je odgovornost da proučite važeće zakone i propise u područjima nadležnosti u kojima namjeravate upotrebljavati uređaj i da ih se pridržavate. Obavijest o ograničenju brzine Funkcija ograničenja brzine ima samo informativnu namjenu i ne predstavlja zamjenu za odgovornost vozača da poštuje sve znakove ograničenja brzine te da u svakom trenutku primjenjuje pravila sigurne vožnje.Tvrtka Garmin neće snositi odgovornost za bilo kakve prometne kazne ili sudske pozive koje možete dobiti ako ne poštujete važeća prometna pravila i zakone. Programi za očuvanje okoliša Informacije o programu recikliranja tvrtke Garmin te programima WEEE, RoHS, REACH i drugim programima potražite na adresi www.garmin.com/aboutGarmin /environment. Izjava o usklađenosti Tvrtka Garmin ovime izjavljuje da je ovaj proizvod usklađen s Direktivom 2014/53/EU. Cijeli tekst EU Izjave o usklađenosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: www.garmin.com/compliance. 52

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

Važne informacije o sigurnosti i proizvodu
UPOZORENJE
Ako se ne pridržavate sljedećih upozorenja, može doći do
smrtnog slučaja, ozbiljne ozljede ili oštećenja imovine.
Upozorenje o nepažnji
Uređaj je namijenjen poboljšanju svjesnosti o prometnoj
situaciji kada se ispravno koristi. Ako se ne koristi
ispravno, uređaj ili zaslon povezan s uređajem može
odvratiti vašu pažnju, što može dovesti do nezgode koja
može rezultirati ozbiljnom ozljedom ili smrtnim slučajem.
Uvijek usmjerite pažnju na okruženje. Ne gledajte zaslon
dulje vrijeme i nemojte dopustiti da vam uređaj odvrati
pažnju. Ako se usredotočite na uređaj ili zaslon povezan s
uređajem, možete previdjeti prepreke ili opasnosti.
Upozorenja za navigaciju po cesti
Ako vaš uređaj tvrtke Garmin prihvaća karte ulica i
predlaže rute koje slijede ceste, za sigurnu navigaciju po
cesti slijedite ove smjernice. Navigacijske funkcije
dostupne su samo kada su slušalice uparene s
kompatibilnim navigacijskim uređajem.
• Uvijek se vodite najboljom procjenom i vozilom
upravljajte na siguran način. Nemojte dopustiti da vam
uređaj odvraća pažnju tijekom vožnje i pazite da uvijek
budete potpuno svjesni svih uvjeta vožnje. Vrijeme
gledanja u zaslon uređaja tijekom vožnje svedite na
minimum.
• Tijekom vožnje nemojte unositi odredišta, mijenjati
postavke ili pristupati funkcijama koje zahtijevaju duže
korištenje kontrola uređaja. Prije takvih operacija
zaustavite vozilo na siguran način sukladan zakonskim
propisima.
• Tijekom navigacije pažljivo uspoređujte informacije
prikazane na uređaju sa svim dostupnim izvorima
navigacije, uključujući prometne znakove, završetke
cesta, uvjete na cestama, gustoću prometa, vremenske
uvjete i druge čimbenike koji mogu utjecati na sigurnost
u vožnji. Iz sigurnosnih razloga obavezno riješite sve
nejasnoće ili pitanja prije no što nastavite s navigacijom i
poštujte postavljene prometne znakove i uvjete.
• Uređaj je dizajniran za pružanje prijedloga prilikom
navigacije rutom. Ne predstavlja zamjenu za pozornost
vozača i njegove procjene. Nemojte slijediti prijedloge
ruta ako sadrže nedopuštene manevre ili bi doveli vozilo
u nesigurnu situaciju.
Upozorenja za bateriju
U ovom se uređaju koristi litij-ionska baterija.
Ako ne pratite ove smjernice, mogli biste skratiti vijek
trajanja baterije ili riskirati oštećenje uređaja, požar,
kemijske opekline, curenje elektrolita i/ili ozljede.
• Uređaj ili baterije nemojte rastavljati, modificirati,
ponovno sastavljati, bušiti niti oštećivati.
• Ne vadite i ne pokušavajte izvaditi bateriju koja nije
zamjenjiva.
• Uređaj ili baterije nemojte izlagati vatri, eksploziji ili
drugim opasnostima.
Upozorenja o uređaju
• Uređaj ili baterije nemojte uranjati niti izlagati vodi ili
drugim tekućinama.
• Uređaj nemojte izlagati izvoru topline ili ga držati na
visokim temperaturama, recimo na suncu u vozilu bez
nadzora. Kako biste spriječili oštećenja, izvadite uređaj iz
vozila ili ga maknite s izravnog sunca, npr. u suvozačev
pretinac.
• Uređaj nemojte koristiti izvan sljedećeg raspona
temperature: od -20° do 60°C (od -4° do 140°F).
• Prilikom skladištenja uređaja na dulje vremensko
razdoblje, skladištite ga u sljedećem rasponu
temperature: od 0° do 25°C (od 32° do 77°F).
• Nemojte koristiti kabel za napajanje, kabel za prijenos
podataka i/ili adapter koji nije odobrila ili isporučila tvrtka
Garmin.
Upozorenja za oštećenja sluha
Uređaj ili slušalice postavljene na visoke razine glasnoće
mogu trajno oštetiti vaše uši i sluh. Ako primijetite da vam
zvoni u ušima ili da je govor zamućen, prestanite slušati i
provjerite sluh.
OBAVIJEST
Nepridržavanje sljedećih obavijesti može uzrokovati
ozljede ili oštećenja imovine ili negativno utjecati na rad
uređaja.
Napomene o bateriji
• Obratite se lokalnoj jedinici za odlaganje otpada radi
odlaganja uređaja/baterija u skladu s važećim lokalnim
zakonima i propisima.
Obavijest o upotrebi uređaja
Upotreba ovog uređaja dok vozite regulirana je ili
zabranjena u nekim nadležnostima. Vaša je odgovornost
da proučite važeće zakone i propise u područjima
nadležnosti u kojima namjeravate upotrebljavati uređaj i
da ih se pridržavate.
Obavijest o ograničenju brzine
Funkcija ograničenja brzine ima samo informativnu
namjenu i ne predstavlja zamjenu za odgovornost vozača
da poštuje sve znakove ograničenja brzine te da u svakom
trenutku primjenjuje pravila sigurne vožnje.Tvrtka Garmin
neće snositi odgovornost za bilo kakve prometne kazne ili
sudske pozive koje možete dobiti ako ne poštujete važeća
prometna pravila i zakone.
Programi za očuvanje okoliša
Informacije o programu recikliranja tvrtke Garmin te
programima WEEE, RoHS, REACH i drugim programima
potražite na adresi
www.garmin.com/aboutGarmin
/environment
.
Izjava o usklađenosti
Tvrtka Garmin ovime izjavljuje da je ovaj proizvod
usklađen s Direktivom 2014/53/EU. Cijeli tekst EU Izjave o
usklađenosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi:
www.garmin.com/compliance
.
52