Garmin dezlCam OTR710 Important Safety and Product Information - Page 63

InformaŢii, Importante, Privind, SiguranŢa, Produsul

Page 63 highlights

INFORMAŢII IMPORTANTE PRIVIND SIGURANŢA ŞI PRODUSUL AVERTISMENT Nerespectarea următoarelor avertismente ar putea duce la un accident sau la o coliziune cu leziuni mortale sau grave. Avertizare privind distragerea atenţiei Dispozitivul are ca scop îmbunătăţirea conştientizării situaţionale atunci când este utilizat corespunzător. Dacă este utilizat necorespunzător, aţi putea fi distraşi de afişaj, ceea ce ar putea provoca un accident care să cauzeze vătămări corporale grave sau deces. Accesaţi informaţiile afişate pe dispozitiv dintr-o singură privire. Întotdeauna fiţi atenţi la ceea ce vă înconjoară şi nu vă fixaţi privirea pe afişaj sau nu fiţi distraşi de afişaj. Concentrarea atenţiei pe afişaj poate preveni evitarea obstacolelor sau a pericolelor. Avertismente privind instalarea într-un vehicul • Când instalaţi dispozitivul într-un vehicul, aşezaţi-l astfel încât să nu blocheze câmpul vizual al şoferului sau să nu interacţioneze cu comenzile de operare a vehiculului, precum volanul, pedalele sau manetele de transmisie. Nu aşezaţi dispozitivul neasigurat pe planşa de bord a vehiculului . Nu aşezaţi dispozitivul în faţa sau deasupra unui airbag . • Este posibil ca suportul de pe parbriz să nu rămână ataşat de parbriz în toate situaţiile. Nu aşezaţi suportul în locuri în care vă poate distrage atenţia în cazul în care s-ar desprinde. Menţineţi parbrizul curat pentru a vă asigura că suportul rămâne pe parbriz. Avertisment asistenţă la volan Dacă dispozitivul dumneavoastră este prevăzut cu funcţia de avertizare pentru coliziunea frontală (FCWS) şi funcţia sistem de avertizare la părăsirea benzii (LDWS) reţineţi că acestea au doar scop informativ şi nu înlocuiesc responsabilitatea dumneavoastră de a observa toate condiţiile de drum şi trafic, de a respecta toate reglementările de trafic şi de a conduce permanent în siguranţă. FCWS şi LDWS se bazează pe cameră pentru a emite avertismente legate de vehiculele din faţă şi marcatorii de bandă şi, în consecinţă, pot avea o funcţionalitate limitată în condiţii de vizibilitate redusă. Anumite condiţii pot împiedica funcţia de avertizare. Vizitaţi garmin.com/warnings pentru detalii. Avertismente privind navigaţia Dacă dispozitivul dvs. Garmin utilizează sau acceptă date pentru hărţi, urmaţi aceste indicaţii pentru a asigura o navigaţie în condiţii de siguranţă. • Luaţi întotdeauna cele mai bune decizii şi conduceţi vehiculul într-o manieră sigură şi legală. Nu lăsaţi dispozitivul să vă distragă atenţia în timpul condusului şi acordaţi în permanenţă atenţie condiţiilor de drum. Reduceţi la minimum timpul alocat consultării dispozitivului în timp ce vă aflaţi la volan. • Nu introduceţi destinaţii, nu modificaţi setări şi nu accesaţi funcţii ce necesită un timp îndelungat de utilizare a comenzilor dispozitivului în timpul condusului. Parcaţi vehiculul într-un mod sigur şi legal înainte de a efectua astfel de operaţii. • Luaţi întotdeauna cele mai bune decizii şi procedaţi cu bun-simţ când luaţi decizii privind navigaţia. Dispozitivul este conceput numai pentru a furniza sugestii pentru rută. Acesta nu înlocuieşte atenţia şi judecata sănătoasă. Nu urmaţi sugestiile pentru rute dacă acestea recomandă un traseu ilegal sau dacă vă pun într-o situaţie nesigură. • Comparaţi întotdeauna cu atenţie informaţiile afişate pe dispozitiv cu toate sursele de navigaţie disponibile, inclusiv condiţiile meteorologice, hărţile, semnalizarea şi starea străzilor/traseelor, restricţiile privind căile navigabile şi alţi factori care pot afecta siguranţa. Eliminaţi întotdeauna orice nepotriviri şi întrebări înainte de a continua navigarea şi ţineţi cont de semnele rutiere şi de condiţiile de drum. • Utilizaţi acest dispozitiv numai ca sistem auxiliar pentru navigaţie. Nu încercaţi să utilizaţi dispozitivul în alte scopuri care implică măsurarea cu precizie a direcţiei, a distanţei, a locaţiei sau a topografiei. Avertismente referitoare la baterie În acest dispozitiv se utilizează o baterie cu litiu-ion. În cazul nerespectării acestor reguli, bateriile pot avea o durată de funcţionare mai scurtă sau pot prezenta risc de deteriorare a dispozitivului, de incendiu, arsuri chimice, scurgeri ale electroliţilor şi/sau de vătămare corporală. • Nu expuneţi dispozitivul sau bateriile la incendii, explozii sau alte pericole. • Nu dezasamblaţi, modificaţi, refabricaţi, perforaţi sau deterioraţi dispozitivul sau bateriile. • Nu scoateţi şi nu încercaţi să scoateţi bateria care nu poate fi înlocuită de utilizator. Avertismente dispozitiv • Nu scufundaţi şi nu expuneţi dispozitivul sau bateriile la apă sau la alte lichide. • Pentru a evita posibila deteriorare a dispozitivului, nu expuneţi dispozitivul la surse de căldură sau în locuri cu temperaturi ridicate, cum ar fi la soare, într-un vehicul nesupravegheat. • Nu operaţi dispozitivul în afara următorului interval de temperatură: de la -20° la 55°C (de la -4° la 131°F). Nu depozitaţi produsul pe o perioadă extinsă de timp în afara următorului interval: de la 0° la 25°C (de la 32° la 77°F). • Nu utilizaţi un cablu de alimentare, un cablu de date şi/sau un adaptor de alimentare are nu este furnizat de Garmin sau care nu este certificat în mod corespunzător.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

INFORMAŢII
IMPORTANTE
PRIVIND
SIGURANŢA
ŞI
PRODUSUL
AVERTISMENT
Nerespectarea următoarelor avertismente ar putea duce
la un accident sau la o coliziune cu leziuni mortale sau
grave.
Avertizare privind distragerea atenţiei
Dispozitivul are ca scop îmbunătăţirea conştientizării
situaţionale atunci când este utilizat corespunzător. Dacă
este utilizat necorespunzător, aţi putea fi distraşi de afişaj,
ceea ce ar putea provoca un accident care să cauzeze
vătămări corporale grave sau deces. Accesaţi informaţiile
afişate pe dispozitiv dintr-o singură privire. Întotdeauna
fiţi atenţi la ceea ce vă înconjoară şi nu vă fixaţi privirea
pe afişaj sau nu fiţi distraşi de afişaj. Concentrarea
atenţiei pe afişaj poate preveni evitarea obstacolelor sau a
pericolelor.
Avertismente privind instalarea într-un vehicul
• Când instalaţi dispozitivul într-un vehicul, aşezaţi-l astfel
încât să nu blocheze câmpul vizual al şoferului
sau să
nu interacţioneze cu comenzile de operare a vehiculului,
precum volanul, pedalele sau manetele de transmisie.
Nu aşezaţi dispozitivul neasigurat pe planşa de bord
a vehiculului
. Nu aşezaţi dispozitivul în faţa sau
deasupra unui airbag
.
• Este posibil ca suportul de pe parbriz să nu rămână
ataşat de parbriz în toate situaţiile. Nu aşezaţi suportul
în locuri în care vă poate distrage atenţia în cazul în
care s-ar desprinde. Menţineţi parbrizul curat pentru a vă
asigura că suportul rămâne pe parbriz.
Avertisment asistenţă la volan
Dacă dispozitivul dumneavoastră este prevăzut cu funcţia
de avertizare pentru coliziunea frontală (FCWS) şi
funcţia sistem de avertizare la părăsirea benzii (LDWS)
reţineţi că acestea au doar scop informativ şi nu
înlocuiesc responsabilitatea dumneavoastră de a observa
toate condiţiile de drum şi trafic, de a respecta toate
reglementările de trafic şi de a conduce permanent
în siguranţă. FCWS şi LDWS se bazează pe cameră
pentru a emite avertismente legate de vehiculele din
faţă şi marcatorii de bandă şi, în consecinţă, pot avea o
funcţionalitate limitată în condiţii de vizibilitate redusă.
Anumite condiţii pot împiedica funcţia de avertizare.
Vizitaţi
garmin.com/warnings
pentru detalii.
Avertismente privind navigaţia
Dacă dispozitivul dvs. Garmin utilizează sau acceptă date
pentru hărţi, urmaţi aceste indicaţii pentru a asigura o
navigaţie în condiţii de siguranţă.
• Luaţi întotdeauna cele mai bune decizii şi conduceţi
vehiculul într-o manieră sigură şi legală. Nu lăsaţi
dispozitivul să vă distragă atenţia în timpul condusului
şi acordaţi în permanenţă atenţie condiţiilor de
drum. Reduceţi la minimum timpul alocat consultării
dispozitivului în timp ce vă aflaţi la volan.
• Nu introduceţi destinaţii, nu modificaţi setări şi nu
accesaţi funcţii ce necesită un timp îndelungat de
utilizare a comenzilor dispozitivului în timpul condusului.
Parcaţi vehiculul într-un mod sigur şi legal înainte de a
efectua astfel de operaţii.
• Luaţi întotdeauna cele mai bune decizii şi procedaţi
cu bun-simţ când luaţi decizii privind navigaţia.
Dispozitivul este conceput numai pentru a furniza
sugestii pentru rută. Acesta nu înlocuieşte atenţia şi
judecata sănătoasă. Nu urmaţi sugestiile pentru rute
dacă acestea recomandă un traseu ilegal sau dacă vă
pun într-o situaţie nesigură.
• Comparaţi întotdeauna cu atenţie informaţiile afişate
pe dispozitiv cu toate sursele de navigaţie disponibile,
inclusiv condiţiile meteorologice, hărţile, semnalizarea
şi starea străzilor/traseelor, restricţiile privind căile
navigabile şi alţi factori care pot afecta siguranţa.
Eliminaţi întotdeauna orice nepotriviri şi întrebări înainte
de a continua navigarea şi ţineţi cont de semnele rutiere
şi de condiţiile de drum.
• Utilizaţi acest dispozitiv numai ca sistem auxiliar pentru
navigaţie. Nu încercaţi să utilizaţi dispozitivul în alte
scopuri care implică măsurarea cu precizie a direcţiei,
a distanţei, a locaţiei sau a topografiei.
Avertismente referitoare la baterie
În acest dispozitiv se utilizează o baterie cu litiu-ion.
În cazul nerespectării acestor reguli, bateriile pot avea o
durată de funcţionare mai scurtă sau pot prezenta risc
de deteriorare a dispozitivului, de incendiu, arsuri chimice,
scurgeri ale electroliţilor şi/sau de vătămare corporală.
• Nu expuneţi dispozitivul sau bateriile la incendii, explozii
sau alte pericole.
• Nu dezasamblaţi, modificaţi, refabricaţi, perforaţi sau
deterioraţi dispozitivul sau bateriile.
• Nu scoateţi şi nu încercaţi să scoateţi bateria care nu
poate fi înlocuită de utilizator.
Avertismente dispozitiv
• Nu scufundaţi şi nu expuneţi dispozitivul sau bateriile la
apă sau la alte lichide.
• Pentru a evita posibila deteriorare a dispozitivului, nu
expuneţi dispozitivul la surse de căldură sau în locuri cu
temperaturi ridicate, cum ar fi la soare, într-un vehicul
nesupravegheat.
• Nu operaţi dispozitivul în afara următorului interval de
temperatură: de la -20° la 55°C (de la -4° la 131°F). Nu
depozitaţi produsul pe o perioadă extinsă de timp în
afara următorului interval: de la 0° la 25°C (de la 32° la
77°F).
• Nu utilizaţi un cablu de alimentare, un cablu de date
şi/sau un adaptor de alimentare are nu este furnizat de
Garmin sau care nu este certificat în mod corespunzător.